中华放射学杂志
中華放射學雜誌
중화방사학잡지
Chinese Journal of Radiology
2013年
5期
396-400
,共5页
吕传剑%赵世华%陆敏杰%蒋世良%赵涛%陈秀玉%马宁%尹刚%史大鹏
呂傳劍%趙世華%陸敏傑%蔣世良%趙濤%陳秀玉%馬寧%尹剛%史大鵬
려전검%조세화%륙민걸%장세량%조도%진수옥%마저%윤강%사대붕
肥厚型心肌病%心律失常%磁共振成像
肥厚型心肌病%心律失常%磁共振成像
비후형심기병%심률실상%자공진성상
Hypertrophic cardiomyopathy%Arrhythmia%Magnetic resonance imaging
目的 回顾性分析肥厚型心肌病(HCM)左心室心肌肥厚MRI延迟强化与临床特征的关系.方法 收集79例HCM患者行MR检查,先常规实施心脏结构和功能检查,再进行钆对比剂延迟强化(LGE)扫描.按17节段法,分别测量心肌厚度、射血分数、左心室舒张期末容积等,并进行LGE评分.性别、胸闷等组间LGE的差异采用卡方检验,临床特征与测得数据采用Logistic回归分析,并以分析出阳性症状为参考标准评价LGE预测心脏事件的准确性,比较ROC曲线下面积.结果 79例患者共计1343节段,其中肥厚节段633个,基底段前室间隔(第2节段)肥厚节段数最多(64个),其次为第9、3和8节段,分别为58、57和57个.LGE显示受累节段433个,第2节段最多(51个),其次为第8、9和14节段,分别为39、37和36个.左心房前后直径、LGE是心房颤动的独立预测因子(HR分别为1.11和1.12,P≤0.01),ROC曲线下面积分别为0.726、0.743;LGE是非持续性室性心律失常(NSVT)的独立预测因子(HR=1.15,P≤0.01),ROC曲线下面积为0.817.结论 HCM患者心肌肥厚及LGE呈不对称性分布,LGE是HCM发生NSVT及心房颤动的独立危险因素.
目的 迴顧性分析肥厚型心肌病(HCM)左心室心肌肥厚MRI延遲彊化與臨床特徵的關繫.方法 收集79例HCM患者行MR檢查,先常規實施心髒結構和功能檢查,再進行釓對比劑延遲彊化(LGE)掃描.按17節段法,分彆測量心肌厚度、射血分數、左心室舒張期末容積等,併進行LGE評分.性彆、胸悶等組間LGE的差異採用卡方檢驗,臨床特徵與測得數據採用Logistic迴歸分析,併以分析齣暘性癥狀為參攷標準評價LGE預測心髒事件的準確性,比較ROC麯線下麵積.結果 79例患者共計1343節段,其中肥厚節段633箇,基底段前室間隔(第2節段)肥厚節段數最多(64箇),其次為第9、3和8節段,分彆為58、57和57箇.LGE顯示受纍節段433箇,第2節段最多(51箇),其次為第8、9和14節段,分彆為39、37和36箇.左心房前後直徑、LGE是心房顫動的獨立預測因子(HR分彆為1.11和1.12,P≤0.01),ROC麯線下麵積分彆為0.726、0.743;LGE是非持續性室性心律失常(NSVT)的獨立預測因子(HR=1.15,P≤0.01),ROC麯線下麵積為0.817.結論 HCM患者心肌肥厚及LGE呈不對稱性分佈,LGE是HCM髮生NSVT及心房顫動的獨立危險因素.
목적 회고성분석비후형심기병(HCM)좌심실심기비후MRI연지강화여림상특정적관계.방법 수집79례HCM환자행MR검사,선상규실시심장결구화공능검사,재진행구대비제연지강화(LGE)소묘.안17절단법,분별측량심기후도、사혈분수、좌심실서장기말용적등,병진행LGE평분.성별、흉민등조간LGE적차이채용잡방검험,림상특정여측득수거채용Logistic회귀분석,병이분석출양성증상위삼고표준평개LGE예측심장사건적준학성,비교ROC곡선하면적.결과 79례환자공계1343절단,기중비후절단633개,기저단전실간격(제2절단)비후절단수최다(64개),기차위제9、3화8절단,분별위58、57화57개.LGE현시수루절단433개,제2절단최다(51개),기차위제8、9화14절단,분별위39、37화36개.좌심방전후직경、LGE시심방전동적독립예측인자(HR분별위1.11화1.12,P≤0.01),ROC곡선하면적분별위0.726、0.743;LGE시비지속성실성심률실상(NSVT)적독립예측인자(HR=1.15,P≤0.01),ROC곡선하면적위0.817.결론 HCM환자심기비후급LGE정불대칭성분포,LGE시HCM발생NSVT급심방전동적독립위험인소.
Objective To retrospectively analyze the correlation of late gadolinium enhancement (LGE) on MRI with the extent of hypertrophic left ventricular myocardium and clinical features in hypertrophic cardiomyopathy.Methods Seventy-nine patients with hypertrophic cardiomyopathy were included in this study.Routine and functional cardiac MRI scans were performed,and then all patients underwent late gadolinium enhancement (LGE) MRI.The thickness of myocardium,ventricular function including ejection fraction (EF) and left ventricular end diastolic volume (LVEDV) according to the traditional 17-sectional method were measured and the LGE score was calculated.The Chi-square test and Logistic regression analysis were used to assess the accuracy of LGE predicting cardiac events and the area under ROC curve was compared.Results A total of 1343 segments including 633 hypertrophic segments in 79 patients were enrolled for the analysis.The basal anterior ventricular septum was the most commonly involved hypertrophic segment (n =64),following by the 9,3,8 segments (n =58,57,57,respectively).LGE was shown in 433 segments,while the basal anterior ventricular septum was the most commonly involved segment (n =51),following by the 8,9,14 segments (n =39,37,36,respectively).The (a—p) diameter of the left atrium and LGE were the independent predictors of atrial fibrillation (HR =1.14,1.20,respectively,P≤0.01),and the area under ROC (AUC) was 0.726 and 0.743,respectively.LGE extent of the left ventricle was the independent predictor of NSVT (HR =1.15,P ≤ 0.01),and the AUC was 0.817.Conclusion The hypertrophic segments and LGE were asymmetric distributed,and the extent of LGE is an independent risk factor for the NSVT and atrial fibrillation.