中华放射学杂志
中華放射學雜誌
중화방사학잡지
Chinese Journal of Radiology
2014年
3期
236-240
,共5页
黄璐%韩瑞%李志伟%袁思殊%夏黎明
黃璐%韓瑞%李誌偉%袁思殊%夏黎明
황로%한서%리지위%원사수%하려명
磁共振成像%心肌%动物实验
磁共振成像%心肌%動物實驗
자공진성상%심기%동물실험
Magnetic resonance imaging%Myocardium%Animal experiment
目的 初步探讨MRI有效横向弛豫时间图(T2* map)序列对兔心肌铁超负荷模型心肌铁负荷定量评价的可行性.方法 日本长耳兔11只,分为心肌铁超负荷组(10只)和正常对照组(1只).采用兔大腿深部肌内注射50 mg/kg右旋糖酐铁剂,制作心肌铁超负荷模型,注射12周.于注射铁剂前、注射铁剂后l~12周每周分别行血清铁和MR检查,MR扫描序列包括心脏短轴面和肝脏横轴面的T2* map序列,并测量心脏和肝脏的T2*和弛豫效率(R2*)值.于注射铁剂前、注射铁剂后1~8、11、12周的MR扫描完成后分别处死1只动物,剥离心脏和肝脏标本,进行离体MR扫描,扫描序列和测量方法同在体心脏和肝脏.MR扫描完成后切取左心室中间段心肌和部分肝组织进行石蜡包埋及普鲁士蓝染色.Pearson相关分析用于评价各测量参数之间的关系.结果 心肌T2*[(32.5±8.3)ms]、R2*值[(38.4±7.9)Hz]与注入铁含量[(1 033.2±673.4) mg]呈显著线性相关(r值分别为-0.799和0.770,P值分别为0.001和0.002).心肌T2*值与肝脏T2*值无显著相关性(r=0.566,P=0.070).在体心脏和肝脏T2*值分别为(32.5±8.3)和(8.8 ±5.4)ms,与离体心脏和肝脏T2*值[(19.4±6.5)和(9.8±5.0)ms]相关性均强(r =0.757,P=0.007和r=0.861,P=0.001).在体与离体心脏和肝脏的T2*和R2*值与血清铁相关性均无统计学意义(P值均>0.05).随着注入铁含量的增加,心肌内蓝染颗粒逐渐增多;肝窦和肝细胞内蓝染颗粒显著增加.结论 MRI的T2* map无创定量心肌铁负荷是可行的,可以为临床铁超负荷患者早期检出心肌铁超负荷提供可靠依据.
目的 初步探討MRI有效橫嚮弛豫時間圖(T2* map)序列對兔心肌鐵超負荷模型心肌鐵負荷定量評價的可行性.方法 日本長耳兔11隻,分為心肌鐵超負荷組(10隻)和正常對照組(1隻).採用兔大腿深部肌內註射50 mg/kg右鏇糖酐鐵劑,製作心肌鐵超負荷模型,註射12週.于註射鐵劑前、註射鐵劑後l~12週每週分彆行血清鐵和MR檢查,MR掃描序列包括心髒短軸麵和肝髒橫軸麵的T2* map序列,併測量心髒和肝髒的T2*和弛豫效率(R2*)值.于註射鐵劑前、註射鐵劑後1~8、11、12週的MR掃描完成後分彆處死1隻動物,剝離心髒和肝髒標本,進行離體MR掃描,掃描序列和測量方法同在體心髒和肝髒.MR掃描完成後切取左心室中間段心肌和部分肝組織進行石蠟包埋及普魯士藍染色.Pearson相關分析用于評價各測量參數之間的關繫.結果 心肌T2*[(32.5±8.3)ms]、R2*值[(38.4±7.9)Hz]與註入鐵含量[(1 033.2±673.4) mg]呈顯著線性相關(r值分彆為-0.799和0.770,P值分彆為0.001和0.002).心肌T2*值與肝髒T2*值無顯著相關性(r=0.566,P=0.070).在體心髒和肝髒T2*值分彆為(32.5±8.3)和(8.8 ±5.4)ms,與離體心髒和肝髒T2*值[(19.4±6.5)和(9.8±5.0)ms]相關性均彊(r =0.757,P=0.007和r=0.861,P=0.001).在體與離體心髒和肝髒的T2*和R2*值與血清鐵相關性均無統計學意義(P值均>0.05).隨著註入鐵含量的增加,心肌內藍染顆粒逐漸增多;肝竇和肝細胞內藍染顆粒顯著增加.結論 MRI的T2* map無創定量心肌鐵負荷是可行的,可以為臨床鐵超負荷患者早期檢齣心肌鐵超負荷提供可靠依據.
목적 초보탐토MRI유효횡향이예시간도(T2* map)서렬대토심기철초부하모형심기철부하정량평개적가행성.방법 일본장이토11지,분위심기철초부하조(10지)화정상대조조(1지).채용토대퇴심부기내주사50 mg/kg우선당항철제,제작심기철초부하모형,주사12주.우주사철제전、주사철제후l~12주매주분별행혈청철화MR검사,MR소묘서렬포괄심장단축면화간장횡축면적T2* map서렬,병측량심장화간장적T2*화이예효솔(R2*)치.우주사철제전、주사철제후1~8、11、12주적MR소묘완성후분별처사1지동물,박리심장화간장표본,진행리체MR소묘,소묘서렬화측량방법동재체심장화간장.MR소묘완성후절취좌심실중간단심기화부분간조직진행석사포매급보로사람염색.Pearson상관분석용우평개각측량삼수지간적관계.결과 심기T2*[(32.5±8.3)ms]、R2*치[(38.4±7.9)Hz]여주입철함량[(1 033.2±673.4) mg]정현저선성상관(r치분별위-0.799화0.770,P치분별위0.001화0.002).심기T2*치여간장T2*치무현저상관성(r=0.566,P=0.070).재체심장화간장T2*치분별위(32.5±8.3)화(8.8 ±5.4)ms,여리체심장화간장T2*치[(19.4±6.5)화(9.8±5.0)ms]상관성균강(r =0.757,P=0.007화r=0.861,P=0.001).재체여리체심장화간장적T2*화R2*치여혈청철상관성균무통계학의의(P치균>0.05).수착주입철함량적증가,심기내람염과립축점증다;간두화간세포내람염과립현저증가.결론 MRI적T2* map무창정량심기철부하시가행적,가이위림상철초부하환자조기검출심기철초부하제공가고의거.
Objective To preliminarily investigate the feasibility of MRI-T2* map in evaluating myocardial iron load of myocardial iron overload rabbit models.Methods Eleven rabbits were included in this study and divided into two groups,myocardial iron overload group (n =10) and the control group (n =1).Iron dextrin (dose of 50 mg/kg) was injected in muscles of thigh once a week,totally 12 weeks.Serum iron test and MRI examination were performed before iron injection,and 1 week to 12 weeks after iron injection.MRI scan protocol included short axial T2* map of the left ventricle and cross-section T2* map of the liver.T2* and R2* of the heart and the liver were measured.One rabbit was killed after MRI examination at pre-iron injection,1 week to 8 weeks,11 weeks and 12 weeks after iron injection,respectively.Heart and liver were avulsed to undergo in vitro MRI scan and then paraffin embedded for pathological slices.MRI scan protocol and measurements of the heart and the liver samples were the same to that of in vivo ones.Pearson correlation was used to calculate the relationships between the parameters.Results Myocardial T2* [(32.5 ± 8.3 ms)] and R2* values [(38.4 ± 7.9) Hz] had significant correlation with injecting iron content(1 033.2 ± 673.4 mg),the Pearson coefficients were-0.799 (P =0.001) and 0.770 (P =0.002),respectively.Myocardial T2 had no significant correlation with liver T2* values (r =0.556,P =0.070).T2* values of heart and liver in vivo [(32.5 ± 8.3) ms and (8.8 ± 5.4) ms],respectively had strong correlation with those in vitro [(19.4 ± 6.5) ms and (9.8 ± 5.0) ms],respectively (r =0.757,P =0.007 and r=0.861,P=0.001).T2* and R2* values of the heart and the liver in vivo and in vitro had no significant correlations with serum iron (P > 0.05).On Prussian blue staining slices,blue particles of myocardium,sinus hepaticus and hepatocyte increased with injecting iron content.Conclusions It is feasible for MRI-T2* map to evaluate the myocardial iron load noninvasively.It may provide reliable information for detecting myocardial iron overload in patients with iron overload at an early stage.