中华放射医学与防护杂志
中華放射醫學與防護雜誌
중화방사의학여방호잡지
Chinese Journal of Radiological Medicine and Protection
2013年
1期
72-75
,共4页
田青%吉艳琴%尹亮亮%黄薇%邵宪章%申宝鸣
田青%吉豔琴%尹亮亮%黃薇%邵憲章%申寶鳴
전청%길염금%윤량량%황미%소헌장%신보명
铀%电感耦合等离子体质谱%同位素比值%地表水
鈾%電感耦閤等離子體質譜%同位素比值%地錶水
유%전감우합등리자체질보%동위소비치%지표수
Uranium%Inductively coupled plasma mass spectrometry%Isotope ratios%Surface water
目的 掌握核电站周边地区地表水中铀同位素丰度比值基线数据.方法 采集江苏、山东、浙江省境内3个核电站周边地区供饮用的地表水,利用磷酸三丁酯(TBP)萃淋树脂分离富集铀,电感耦合等离子体质谱(ICP-MS)法分析样品中的234 U/238U与235 U/238U的丰度比.结果 地表水中234 U/238U丰度比范围为4.575×10-5 ～7.752×10-5,235 U/238U丰度比范围为7.273 ×10-3～7.639×10-3.结论 地表水中234U被不同程度地富集.
目的 掌握覈電站週邊地區地錶水中鈾同位素豐度比值基線數據.方法 採集江囌、山東、浙江省境內3箇覈電站週邊地區供飲用的地錶水,利用燐痠三丁酯(TBP)萃淋樹脂分離富集鈾,電感耦閤等離子體質譜(ICP-MS)法分析樣品中的234 U/238U與235 U/238U的豐度比.結果 地錶水中234 U/238U豐度比範圍為4.575×10-5 ～7.752×10-5,235 U/238U豐度比範圍為7.273 ×10-3～7.639×10-3.結論 地錶水中234U被不同程度地富集.
목적 장악핵전참주변지구지표수중유동위소봉도비치기선수거.방법 채집강소、산동、절강성경내3개핵전참주변지구공음용적지표수,이용린산삼정지(TBP)췌림수지분리부집유,전감우합등리자체질보(ICP-MS)법분석양품중적234 U/238U여235 U/238U적봉도비.결과 지표수중234 U/238U봉도비범위위4.575×10-5 ～7.752×10-5,235 U/238U봉도비범위위7.273 ×10-3～7.639×10-3.결론 지표수중234U피불동정도지부집.
Objective To ascertain the uranium isotopic ratios in surface water samples around nuclear power plants.Methods Water samples were collected in Jiangsu,Shandong and Zhejiang provinces.An efficient separation procedure for the trace uranium concentrated from surface water by tributyl phosphate (TBP) was used.Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) was applied to determination of low abundance uranium isotopes.Results The 234 U/238 U isotope ratio varied from 4.575 × 10-5to 7.752 × 10-5 and 235U/238U from 7.273 × 10-3 to 7.639 × 10-3.Conclusions The 234U is enriched in the surface water.
