中华肝胆外科杂志
中華肝膽外科雜誌
중화간담외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HEPATOBILIARY SURGERY
2014年
4期
280-283
,共4页
温松奇%熊小凡%杨光耀%杨康%俞亚红%丁志强%游建%陈勇军
溫鬆奇%熊小凡%楊光耀%楊康%俞亞紅%丁誌彊%遊建%陳勇軍
온송기%웅소범%양광요%양강%유아홍%정지강%유건%진용군
PIWI蛋白,PIWIL2%肝门部胆管癌%预后%危险因素
PIWI蛋白,PIWIL2%肝門部膽管癌%預後%危險因素
PIWI단백,PIWIL2%간문부담관암%예후%위험인소
PIWI protein,PIWIL2%Hilar cholangiocarcinoma%Prognosis%Risk factors
目的 研究PIWIL2在肝门部胆管癌组织和细胞株中的表达及其与临床病理特征和根治性切除术预后的关系.方法 采用免疫组织化学方法检测41例肝门部胆管癌和10例正常胆管组织中PIWIL2的表达;蛋白印迹和细胞免疫荧光技术检测人胆管癌细胞系QBC939和人正常胆管上皮细胞HIBEpic株中PIWIL2的表达.采用Kaplan-Meier法对胆管癌根治术后患者进行生存期的单因素及多因素分析.结果 PIWIL2在肝门部胆管癌和QBC939细胞中的表达明显高于对照组织和HIBEpic细胞(P<0.05);PIWIL2在低、中分化胆管腺癌的表达明显高于高分化腺癌(P<0.05).单因素生存分析显示根治术后PIWIL2高表达的生存期较短(P<0.05).多因素分析显示PIWIL2的表达水平是影响胆管癌根治术预后的独立危险因素(P<0.05).结论 PIWIL2在肝门部胆管癌组织和细胞系中表达上调,其表达水平与肿瘤分期及分化程度相关,是影响肝门部胆管癌根治切除预后的独立危险因素.
目的 研究PIWIL2在肝門部膽管癌組織和細胞株中的錶達及其與臨床病理特徵和根治性切除術預後的關繫.方法 採用免疫組織化學方法檢測41例肝門部膽管癌和10例正常膽管組織中PIWIL2的錶達;蛋白印跡和細胞免疫熒光技術檢測人膽管癌細胞繫QBC939和人正常膽管上皮細胞HIBEpic株中PIWIL2的錶達.採用Kaplan-Meier法對膽管癌根治術後患者進行生存期的單因素及多因素分析.結果 PIWIL2在肝門部膽管癌和QBC939細胞中的錶達明顯高于對照組織和HIBEpic細胞(P<0.05);PIWIL2在低、中分化膽管腺癌的錶達明顯高于高分化腺癌(P<0.05).單因素生存分析顯示根治術後PIWIL2高錶達的生存期較短(P<0.05).多因素分析顯示PIWIL2的錶達水平是影響膽管癌根治術預後的獨立危險因素(P<0.05).結論 PIWIL2在肝門部膽管癌組織和細胞繫中錶達上調,其錶達水平與腫瘤分期及分化程度相關,是影響肝門部膽管癌根治切除預後的獨立危險因素.
목적 연구PIWIL2재간문부담관암조직화세포주중적표체급기여림상병리특정화근치성절제술예후적관계.방법 채용면역조직화학방법검측41례간문부담관암화10례정상담관조직중PIWIL2적표체;단백인적화세포면역형광기술검측인담관암세포계QBC939화인정상담관상피세포HIBEpic주중PIWIL2적표체.채용Kaplan-Meier법대담관암근치술후환자진행생존기적단인소급다인소분석.결과 PIWIL2재간문부담관암화QBC939세포중적표체명현고우대조조직화HIBEpic세포(P<0.05);PIWIL2재저、중분화담관선암적표체명현고우고분화선암(P<0.05).단인소생존분석현시근치술후PIWIL2고표체적생존기교단(P<0.05).다인소분석현시PIWIL2적표체수평시영향담관암근치술예후적독립위험인소(P<0.05).결론 PIWIL2재간문부담관암조직화세포계중표체상조,기표체수평여종류분기급분화정도상관,시영향간문부담관암근치절제예후적독립위험인소.
Objective To explore the relationship between PIWIL2 and clinicopathological characteristics and prognosis after radical resection by detecting the expression of PIWIL2 in hilar cholangiocarcinoma tissues and in cell lines.Methods The expression of PIWIL2 was detected by immunohistochemistry in 41 hilar cholangiocarcinomas and 10 control tissues,Western-blot and immunocytofluorescent were used to investigate the PIWIL2 expression in cholangiocarcinoma cell lines QBC939 and bile duct epithelial cell lines HIBEpic.Univariate and multivariate analysis of survival was performed using the Kaplan-Meier curve in hilar cholangiocarcinoma patients who bad underwent radical resection.Result The expression of PIWIL2 in hilar cholangiocarcinoma tissues and QBC939 cells were significantly higher than the control tissues and HIBEpic cells (P < 0.05).The expression of PIWIL2 in poor and moderate differentiated cholangiocarcinoma was significantly higher than the well differentiated group (P < 0.05).Univariate analysis showed that high expression of PIWIL2 was associated with short-survival time after radical resection (P < 0.05).Multivariate analysis showed that the expression of PIWIL2 was an independent prognostic factor after radical resection of hilar cholangiocarcinoma (P < 0.05).Conclusions The expression of PIWIL2 was associated with TNM stage and differentiation; PIWIL2 was an independent factor for prognosis after radical resection of hilar cholangiocarcinoma.