中华骨科杂志
中華骨科雜誌
중화골과잡지
CHINESE JOURNAL OF ORTHOPAEDICS
2014年
5期
516-524
,共9页
江龙%朱泽章%邱勇%钱邦平%刘臻%沙士甫%闫煌
江龍%硃澤章%邱勇%錢邦平%劉臻%沙士甫%閆煌
강룡%주택장%구용%전방평%류진%사사보%염황
Arnold-Chiari畸形%胸椎%脊柱侧凸%脊柱融合术%内固定器
Arnold-Chiari畸形%胸椎%脊柱側凸%脊柱融閤術%內固定器
Arnold-Chiari기형%흉추%척주측철%척주융합술%내고정기
Arnold-Chiari malformation%Thoracic vertebrae%Scoliosis%Spinal Fusion%Internal Fixators
目的 评估青少年Chiari畸形伴胸椎侧凸不同内固定模式的选择对手术疗效的影响.方法 回顾性分析2001年3月至2011年3月期间,接受后路胸椎融合术的75例Chiari畸形伴脊柱侧凸患者的病历资料,根据内固定方式分为全椎弓根螺钉组(44例)和钉钩联合组(31例).分别测量术前、术后以及末次随访时的影像学指标:冠状面侧凸Cobb角、侧凸柔韧性、顶椎偏移、顶椎旋转及躯干偏移;矢状面胸椎后凸角、腰椎前凸角、躯干偏移及近端与远端交界区Cobb角.比较两组术前、术后及末次随访时上述影像学指标的改变.根据术前不同程度胸椎后凸进一步分组,比较两种内固定模式的手术疗效.结果 全椎弓根螺钉组术后胸弯平均矫正率为60.2%,明显著高于钉钩联合组(51.3%,t=2.372,P=0.023).末次随访时全椎弓根螺钉组及钉钩联合组胸弯矫正丢失率分别为0.3%及1.7%(t=-0.468,P>0.05).术后腰弯平均矫正率在全椎弓根螺钉组为61.7%,明显优于钉钩联合组51.1% (t=2.431,P=0.020).术前全椎弓根螺钉组与钉钩联合组的胸弯顶椎偏移分别平均为25.0 mm和24.1 mm,术后减小至6.9 mm和7.4 mm,两组术后的胸弯顶椎偏移均获得明显改善.术前胸椎后凸>40°的病例中,全椎弓根螺钉组末次随访时矢状面近端交界区Cobb角为10.0°,高于钉钩联合组(4.5°,t=-2.031,P=0.052).而且全椎弓根螺钉组近端交界性后凸发生率(20%)高于钉钩联合组(9%).结论 对继发于青少年Chiari畸形的胸椎侧凸行后路内固定矫形,全椎弓根螺钉具有更好的畸形矫正率,但是,与钉钩联合固定相比,术前胸椎过度后凸的患者在胸椎全椎弓根螺钉固定术后远期发生近端交界性后凸的风险增高.
目的 評估青少年Chiari畸形伴胸椎側凸不同內固定模式的選擇對手術療效的影響.方法 迴顧性分析2001年3月至2011年3月期間,接受後路胸椎融閤術的75例Chiari畸形伴脊柱側凸患者的病歷資料,根據內固定方式分為全椎弓根螺釘組(44例)和釘鉤聯閤組(31例).分彆測量術前、術後以及末次隨訪時的影像學指標:冠狀麵側凸Cobb角、側凸柔韌性、頂椎偏移、頂椎鏇轉及軀榦偏移;矢狀麵胸椎後凸角、腰椎前凸角、軀榦偏移及近耑與遠耑交界區Cobb角.比較兩組術前、術後及末次隨訪時上述影像學指標的改變.根據術前不同程度胸椎後凸進一步分組,比較兩種內固定模式的手術療效.結果 全椎弓根螺釘組術後胸彎平均矯正率為60.2%,明顯著高于釘鉤聯閤組(51.3%,t=2.372,P=0.023).末次隨訪時全椎弓根螺釘組及釘鉤聯閤組胸彎矯正丟失率分彆為0.3%及1.7%(t=-0.468,P>0.05).術後腰彎平均矯正率在全椎弓根螺釘組為61.7%,明顯優于釘鉤聯閤組51.1% (t=2.431,P=0.020).術前全椎弓根螺釘組與釘鉤聯閤組的胸彎頂椎偏移分彆平均為25.0 mm和24.1 mm,術後減小至6.9 mm和7.4 mm,兩組術後的胸彎頂椎偏移均穫得明顯改善.術前胸椎後凸>40°的病例中,全椎弓根螺釘組末次隨訪時矢狀麵近耑交界區Cobb角為10.0°,高于釘鉤聯閤組(4.5°,t=-2.031,P=0.052).而且全椎弓根螺釘組近耑交界性後凸髮生率(20%)高于釘鉤聯閤組(9%).結論 對繼髮于青少年Chiari畸形的胸椎側凸行後路內固定矯形,全椎弓根螺釘具有更好的畸形矯正率,但是,與釘鉤聯閤固定相比,術前胸椎過度後凸的患者在胸椎全椎弓根螺釘固定術後遠期髮生近耑交界性後凸的風險增高.
목적 평고청소년Chiari기형반흉추측철불동내고정모식적선택대수술료효적영향.방법 회고성분석2001년3월지2011년3월기간,접수후로흉추융합술적75례Chiari기형반척주측철환자적병력자료,근거내고정방식분위전추궁근라정조(44례)화정구연합조(31례).분별측량술전、술후이급말차수방시적영상학지표:관상면측철Cobb각、측철유인성、정추편이、정추선전급구간편이;시상면흉추후철각、요추전철각、구간편이급근단여원단교계구Cobb각.비교량조술전、술후급말차수방시상술영상학지표적개변.근거술전불동정도흉추후철진일보분조,비교량충내고정모식적수술료효.결과 전추궁근라정조술후흉만평균교정솔위60.2%,명현저고우정구연합조(51.3%,t=2.372,P=0.023).말차수방시전추궁근라정조급정구연합조흉만교정주실솔분별위0.3%급1.7%(t=-0.468,P>0.05).술후요만평균교정솔재전추궁근라정조위61.7%,명현우우정구연합조51.1% (t=2.431,P=0.020).술전전추궁근라정조여정구연합조적흉만정추편이분별평균위25.0 mm화24.1 mm,술후감소지6.9 mm화7.4 mm,량조술후적흉만정추편이균획득명현개선.술전흉추후철>40°적병례중,전추궁근라정조말차수방시시상면근단교계구Cobb각위10.0°,고우정구연합조(4.5°,t=-2.031,P=0.052).이차전추궁근라정조근단교계성후철발생솔(20%)고우정구연합조(9%).결론 대계발우청소년Chiari기형적흉추측철행후로내고정교형,전추궁근라정구유경호적기형교정솔,단시,여정구연합고정상비,술전흉추과도후철적환자재흉추전추궁근라정고정술후원기발생근단교계성후철적풍험증고.
Objective To compare the clinical and radiological outcomes between hybrid and total pedicle screw instrumentation in adolescents undergone posterior spinal fusion (PSF) for thoracic scoliosis secondary to Chiari malformation..Methods A total of 75 patients undergone PSF were included and divided into two groups:the all pedicle screw group (Group A,n=44) and the hybrid group (Group B,n=31).Patients were evaluated before surgery,immediately after surgery,and at the 2-year follow-up in radiographic changes in curve magnitude,apical vertebral translation (AVT),apical vertebral rotation (AVR),trunk shift,thoracic kyphosis (TK),lumbar lordosis (LL),and sagittal vertical axis (SVA).These parameters were further analyzed with respect to preoperative TK in both groups.Results After surgery,the average correction of the thoracic curve was 60.2% and 51.3% in Group A and B,respectively (t=2.372,P=0.023).The average lumbar curve correction was 61.7% in Group A,representing a significant increase compared to Group B (51.1%,t=2.431,P=0.020).At the final follow-up,loss of the thoracic curve correction was less in Group A (0.3%) than in Group B (1.7%),however,there was no statistical significance (t=-0.468,P>0.05).AVT of the thoracic curve improved in Group A from 25.0 mm to 6.9 mm,while in Group B it changed from 24.1 mm to 7.4 mm.For patients with a preoperative TK greater than 40°,the proximal junctional angle was found to be significantly larger in Group A (10.0 degrees versus 4.5 degrees,t=-2.031,P=0.052) by the final follow-up,along with a significantly increased incidence of proximal junctional kyphosis (20% versus 9%).Conclusion Total pedicle screw instrumentation provided a significantly better correction of the major and minor curves than hybrid constructs for the operative treatment of thoracic scoliosis secondary to Chiari malformation.However,for patients with thoracic hyperkyphosis,all-screw instrumentation had a higher risk of adjacent level proximal kyphosis.