中华航海医学与高气压医学杂志
中華航海醫學與高氣壓醫學雜誌
중화항해의학여고기압의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NAUTICAL MEDICINE AND HYPERBARIC MEDICINE
2012年
6期
352-354
,共3页
王额尔敦%李露嘉%刘晓峰%李春峰%刘晓光
王額爾敦%李露嘉%劉曉峰%李春峰%劉曉光
왕액이돈%리로가%류효봉%리춘봉%류효광
潜航%电解质%红细胞压积%血色素
潛航%電解質%紅細胞壓積%血色素
잠항%전해질%홍세포압적%혈색소
Submerged navigation%Electrolyte%Hematocrit%Hematochrome
目的 研究潜航期间潜艇艇员电解质指标及红细胞压积(HCT)、血色素(HGB)变化,分析其可能原因,为潜航期间潜艇艇员的微量元素摄入提供依据.方法 采用i-STAT便携式手持血气分析仪对潜航期间42名潜艇艇员进行血清Na+、K+、Ca2+水平及HCT、HGB检测,观察不同时间点、年龄、战位、累计出海时间上述指标变化.结果 (1)潜航第10天血清K+为(3.49±0.20) mmol/L,与潜航前(3.73±0.23) mmol/L比较,差异有统计学意义(P<0.05).潜航第30天为(1.19±0.06) mmol/L,与潜航前(1.05±0.11) mmol/L比较,差异有统计学意义(P<0.01);潜航第30天HCT、HGB[分别为(41.70±1.83)%、(14.19±0.62) g/L]与潜航前[(45.44±3.50)%、(15.46±1.18) g/L]比较,差异有统计学意义(P<0.01).(2)后舱战位受检者K+和游离Ca2+水平分别为(3.57±0.23)、(1.07±0.12)mmol/L,明显低于前舱战位[(3.72±0.21)、(1.15 ±0.08) mmol/L],差异有统计学意义(P<0.01、P<0.05);累计出海时间长的受检者HCT和HGB分别为(44±3.12)%、(15.0±1.13) g/L,与其他受检者[(42±2.08)%、(14.40 ±0.59) g/L]比较,差异有统计学意义(P<0.05).结论 潜航期间核潜艇艇员低钾、低钙发生率较高.HCT和HGB均有下降趋势,应加强监测,采取干预措施,确保潜航艇员身体健康.
目的 研究潛航期間潛艇艇員電解質指標及紅細胞壓積(HCT)、血色素(HGB)變化,分析其可能原因,為潛航期間潛艇艇員的微量元素攝入提供依據.方法 採用i-STAT便攜式手持血氣分析儀對潛航期間42名潛艇艇員進行血清Na+、K+、Ca2+水平及HCT、HGB檢測,觀察不同時間點、年齡、戰位、纍計齣海時間上述指標變化.結果 (1)潛航第10天血清K+為(3.49±0.20) mmol/L,與潛航前(3.73±0.23) mmol/L比較,差異有統計學意義(P<0.05).潛航第30天為(1.19±0.06) mmol/L,與潛航前(1.05±0.11) mmol/L比較,差異有統計學意義(P<0.01);潛航第30天HCT、HGB[分彆為(41.70±1.83)%、(14.19±0.62) g/L]與潛航前[(45.44±3.50)%、(15.46±1.18) g/L]比較,差異有統計學意義(P<0.01).(2)後艙戰位受檢者K+和遊離Ca2+水平分彆為(3.57±0.23)、(1.07±0.12)mmol/L,明顯低于前艙戰位[(3.72±0.21)、(1.15 ±0.08) mmol/L],差異有統計學意義(P<0.01、P<0.05);纍計齣海時間長的受檢者HCT和HGB分彆為(44±3.12)%、(15.0±1.13) g/L,與其他受檢者[(42±2.08)%、(14.40 ±0.59) g/L]比較,差異有統計學意義(P<0.05).結論 潛航期間覈潛艇艇員低鉀、低鈣髮生率較高.HCT和HGB均有下降趨勢,應加彊鑑測,採取榦預措施,確保潛航艇員身體健康.
목적 연구잠항기간잠정정원전해질지표급홍세포압적(HCT)、혈색소(HGB)변화,분석기가능원인,위잠항기간잠정정원적미량원소섭입제공의거.방법 채용i-STAT편휴식수지혈기분석의대잠항기간42명잠정정원진행혈청Na+、K+、Ca2+수평급HCT、HGB검측,관찰불동시간점、년령、전위、루계출해시간상술지표변화.결과 (1)잠항제10천혈청K+위(3.49±0.20) mmol/L,여잠항전(3.73±0.23) mmol/L비교,차이유통계학의의(P<0.05).잠항제30천위(1.19±0.06) mmol/L,여잠항전(1.05±0.11) mmol/L비교,차이유통계학의의(P<0.01);잠항제30천HCT、HGB[분별위(41.70±1.83)%、(14.19±0.62) g/L]여잠항전[(45.44±3.50)%、(15.46±1.18) g/L]비교,차이유통계학의의(P<0.01).(2)후창전위수검자K+화유리Ca2+수평분별위(3.57±0.23)、(1.07±0.12)mmol/L,명현저우전창전위[(3.72±0.21)、(1.15 ±0.08) mmol/L],차이유통계학의의(P<0.01、P<0.05);루계출해시간장적수검자HCT화HGB분별위(44±3.12)%、(15.0±1.13) g/L,여기타수검자[(42±2.08)%、(14.40 ±0.59) g/L]비교,차이유통계학의의(P<0.05).결론 잠항기간핵잠정정원저갑、저개발생솔교고.HCT화HGB균유하강추세,응가강감측,채취간예조시,학보잠항정원신체건강.
Objective To study changes in electrolyte and hematochrome among the nuclear submarine crew during the submerged navigation,to analyze possible reasons for these changes and also to provide scientific evidence for the ingestion of trace elements during submerged navigation.Methods (1) Measurement of the levels of serum Na +,K +,Ca2 +,HCT and HGB was made during submerged navigation in the 42 nuclear submariners by using the i-STAT portable handheld blood gas analyzer.(2) Changes in the above-mentioned indices were detected at different time points,and also in accordance with age,different battle stations and accumulated time at sea.Results (1) Serum K + detected on the tenth day was (3.49 ± 0.20)mmol/L,which was significantly lower than that measured before submerged navigation (3.73 ± 0.23) mmol/L(P <0.05).Serum Ca2+ detected on the 30th day was (1.19 ± 0.06) mmol/L,which was significantly higher than that of the data measured before submerged navigation (1.05 ± 0.11) mmol/L(P < 0.01).The levels of HCT and HGB detected on the 30th day were [(41.70 ± 1.83)%,(14.19 ± 0.62) g/L]respectively,which were all significantly lower than those of the data measured before submerged navigation [(45.44 ± 3.50)%,(15.46 ± 1.18) g/L] (P < 0.01) (P < 0.01).(2) Serum K+ and Ca2+ of the submariners in the rear compartment battle stations were (3.57 ± 0.23) mmol/L and (1.07 ± 0.12) mmol/L respectively,which were all significantly lower than those of the submariners in the forward compartment battle stations [(3.72 ±0.21) mmol/Land (1.15 ±0.08) mmol/L](P<0.01,P<0.05).The levels of HCT and HGB in the submariners with longer cumulative time at sea were respectively (44 ± 3.12)% and (15.0 ±1.13) g/L,which were all significantly higher than those of other submariners [(42 ±2.08) % and (14.40 ±0.59) g/L] (P < 0.05).Conclusions During submerged navigation,incidence of hypokalemia and hypocalcemia was rather high among the nuclear submariner crew.The levels of HCT and HGB tended to decrease.Efforts should be made to intensify their detection and take preventive measures,so as to insure the health of submariners.