中华劳动卫生职业病杂志
中華勞動衛生職業病雜誌
중화노동위생직업병잡지
CHINESE JOURNAL OF INDUSTRIAL HYGIENE AND OCCUPATIONAL DISEASES
2012年
11期
829-833
,共5页
张悦%毛翎%周韶炜%施瑾%陈子丹%卞陆琴%毕莹%肖和平
張悅%毛翎%週韶煒%施瑾%陳子丹%卞陸琴%畢瑩%肖和平
장열%모령%주소위%시근%진자단%변륙금%필형%초화평
支气管肺泡灌洗%加压通气%低氧血症%β2受体激动剂
支氣管肺泡灌洗%加壓通氣%低氧血癥%β2受體激動劑
지기관폐포관세%가압통기%저양혈증%β2수체격동제
Bronchoalveolar lavage%Positive-pressure ventilation%Anoxia%Adrenergic beta-2 receptor agonist
目的 观察和评价间歇加压通气、肾上腺素和加压灌洗在大容量全肺灌洗(WLL)中对残留液体吸收、改善血氧饱和度的影响.方法 以150例WLL患者为观察对象,随机分为加压通气组(28例)、肾上腺素组(31例)、加压通气+肾上腺素组(29例)、加压输液袋组(30例)和对照组(32例),进行两肺分期WLL,比较各组患者的血氧饱和度(SpO2)、X线胸片表现、临床症状、肺功能等.结果 各组间各项临床症状改变的差异无统计学意义(P>0.05),与灌洗前比较,肾上腺素组肺活量(FVC)、25%肺活量流速(FEF25%)分别升高6.3%和10.9%,差异有统计学意义(P<0.05);与灌洗前比较,对照组FVC降低5.7%、第1秒用力呼气量(FEV10)和FEF25%分别升高10.9%和12.0%,差异有统计学意义(P<0.05).其余各组间指标灌洗前后的差异均无统计学意义(P>0.05).灌洗术中、术后,加压通气组、加压通气+肾上腺素组和对照组的低氧血症发生率分别为0、0和12.5%(8/64),差异有统计学意义(P<0.01).各组的灌洗液总量和肺部残留液量的差异无统计学意义(P>0.05).加压通气+肾上腺素组灌洗后3h胸片两侧光密度之差值最低为0.152±0.053,加压通气组为0.194±0.074,加压输液袋组为0.197±0.054,肾上腺素组为0.214±0.054,对照组为0.241 ±0.109,除肾上腺素组外,其余各组与对照组的差异均有统计学意义(P<0.05).结论 加压通气、肾上腺素和灌洗液加压联合用于WLL,有利于肺部残留液体的转运吸收,降低低氧血症的发生.
目的 觀察和評價間歇加壓通氣、腎上腺素和加壓灌洗在大容量全肺灌洗(WLL)中對殘留液體吸收、改善血氧飽和度的影響.方法 以150例WLL患者為觀察對象,隨機分為加壓通氣組(28例)、腎上腺素組(31例)、加壓通氣+腎上腺素組(29例)、加壓輸液袋組(30例)和對照組(32例),進行兩肺分期WLL,比較各組患者的血氧飽和度(SpO2)、X線胸片錶現、臨床癥狀、肺功能等.結果 各組間各項臨床癥狀改變的差異無統計學意義(P>0.05),與灌洗前比較,腎上腺素組肺活量(FVC)、25%肺活量流速(FEF25%)分彆升高6.3%和10.9%,差異有統計學意義(P<0.05);與灌洗前比較,對照組FVC降低5.7%、第1秒用力呼氣量(FEV10)和FEF25%分彆升高10.9%和12.0%,差異有統計學意義(P<0.05).其餘各組間指標灌洗前後的差異均無統計學意義(P>0.05).灌洗術中、術後,加壓通氣組、加壓通氣+腎上腺素組和對照組的低氧血癥髮生率分彆為0、0和12.5%(8/64),差異有統計學意義(P<0.01).各組的灌洗液總量和肺部殘留液量的差異無統計學意義(P>0.05).加壓通氣+腎上腺素組灌洗後3h胸片兩側光密度之差值最低為0.152±0.053,加壓通氣組為0.194±0.074,加壓輸液袋組為0.197±0.054,腎上腺素組為0.214±0.054,對照組為0.241 ±0.109,除腎上腺素組外,其餘各組與對照組的差異均有統計學意義(P<0.05).結論 加壓通氣、腎上腺素和灌洗液加壓聯閤用于WLL,有利于肺部殘留液體的轉運吸收,降低低氧血癥的髮生.
목적 관찰화평개간헐가압통기、신상선소화가압관세재대용량전폐관세(WLL)중대잔류액체흡수、개선혈양포화도적영향.방법 이150례WLL환자위관찰대상,수궤분위가압통기조(28례)、신상선소조(31례)、가압통기+신상선소조(29례)、가압수액대조(30례)화대조조(32례),진행량폐분기WLL,비교각조환자적혈양포화도(SpO2)、X선흉편표현、림상증상、폐공능등.결과 각조간각항림상증상개변적차이무통계학의의(P>0.05),여관세전비교,신상선소조폐활량(FVC)、25%폐활량류속(FEF25%)분별승고6.3%화10.9%,차이유통계학의의(P<0.05);여관세전비교,대조조FVC강저5.7%、제1초용력호기량(FEV10)화FEF25%분별승고10.9%화12.0%,차이유통계학의의(P<0.05).기여각조간지표관세전후적차이균무통계학의의(P>0.05).관세술중、술후,가압통기조、가압통기+신상선소조화대조조적저양혈증발생솔분별위0、0화12.5%(8/64),차이유통계학의의(P<0.01).각조적관세액총량화폐부잔류액량적차이무통계학의의(P>0.05).가압통기+신상선소조관세후3h흉편량측광밀도지차치최저위0.152±0.053,가압통기조위0.194±0.074,가압수액대조위0.197±0.054,신상선소조위0.214±0.054,대조조위0.241 ±0.109,제신상선소조외,기여각조여대조조적차이균유통계학의의(P<0.05).결론 가압통기、신상선소화관세액가압연합용우WLL,유리우폐부잔류액체적전운흡수,강저저양혈증적발생.
Objective To observe and evaluate the performances of intermittent positive pressure ventilation,beta-2 adrenergic receptor agonist,and pressure lavage in promoting residual fluid absorption and improving blood oxygen saturation during massive whole lung lavage (WLL).Methods A total of 155 patients were randomly divided into pressure ventilation (PV) group (n=28),adrenaline (Ad) group (n=31),PV plus Ad group (n=29),pressure infusion bag (PIB) group (n=30),and control group (n=32).The patients underwent staged MWLL of bilateral lungs.The blood oxygen saturation (SpO2) of arterial blood of finger,chest X-ray findings,clinical symptoms,and lung functions were observed before and after MWLL.Results There were no significant differences in change in clinical symptoms among the five groups after MWLL (P>0.05).The Ad group showed 6.3% increase in forced vital capacity (FVC) and 10.9% increase in forced expiratory flow at 25% of vital capacity (FEF25%) after MWLL (P<0.05).The control group showed 5.7% decrease in FVC,10.9%increase in forced expiratory volume in one second (FEV 10),and 12.0% increase in FEF25%after MWLL (P<0.05).No significant difference was found in other groups (P>0.05).During and after MWLL,the incidence rates of hypoxemia in PV group,PV plus Ad group,and control group were 0,0,and 12.5% (8/64),respectively (P<0.01).There were no significant differences in total amount of lavage fluid and amount of residual fluid in the lung among all groups (P>0.05).The smallest difference between the optical densities of the two lung fields on chest x-ray at 3 h after WLL was 0.152±0.053 in the PV plus Ad group,compared to 0.194±0.074 in the PV group,0.197±0.054 in the PIB group,0.214±0.054 in the Ad group,and 0.241±0.109 in the control group,with significant differences between the saline group and other groups except Ad group (P<0.05).Conclusion Pressure ventilation,adrenaline,and pressure lavage can promote the transportation and absorption of residual fluid in the lung and decrease the incidence of hypoxemia during WLL.