中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2014年
1期
66-69
,共4页
陈信良%姜敏%邱骏%李怀芳%童晓文
陳信良%薑敏%邱駿%李懷芳%童曉文
진신량%강민%구준%리부방%동효문
妇科外科手术%子宫脱垂
婦科外科手術%子宮脫垂
부과외과수술%자궁탈수
Gyecologic surgical procedures%Uterine prolapse
目的 评估改良全盆底网片悬吊手术在治疗老年女性盆腔脏器脱垂中的应用,了解改良全盆底手术的有效性、安全性. 方法 选择2008年3月至2010年4月因盆腔脏器脱垂要求手术的入院患者105例,其中观察组68例,接受改良全盆底网片悬吊手术;对照组37例,接受全盒底重建术(Prolift)手术.记录2组患者手术期的出血量、手术时间、残余尿、手术并发症、医疗费用、出院时间等;观察并记录术后6个月患者手术治疗效果,对2组患者随访结果进行对比分析. 结果 手术期临床治疗效果,观察组患者的术中出血量、住院费用较对照组低(P<0.05),而手术时间、术后残余尿量、术后下床活动时间、肛门排气时间、术后最高体温、术后平均住院天数2组间差异无统计学意义(P>0.05).术中观察到阴道壁穿孔7例,其中观察组4例,对照组3例,未观察到术中膀胱、直肠等脏器穿孔;观察组68例患者中,盆腔器官脱垂定量分期法(POP-Q)检查评分为治愈的64例(94.1%),无效4例(5.9%);对照组37例患者中,治愈36例(97.3%),无效1例(2.7%),非劣性检验结果显示观察组手术疗效非劣效于对照组(“=2.252,P=0.012). 结论 改良全盆底网片悬吊手术和Prolift手术,是一种临床治疗效果确切的、安全的微创手术,但改良全盆底网片悬吊手术费用相对低廉,更易被患者接受,具有很大的临床应用前景.
目的 評估改良全盆底網片懸弔手術在治療老年女性盆腔髒器脫垂中的應用,瞭解改良全盆底手術的有效性、安全性. 方法 選擇2008年3月至2010年4月因盆腔髒器脫垂要求手術的入院患者105例,其中觀察組68例,接受改良全盆底網片懸弔手術;對照組37例,接受全盒底重建術(Prolift)手術.記錄2組患者手術期的齣血量、手術時間、殘餘尿、手術併髮癥、醫療費用、齣院時間等;觀察併記錄術後6箇月患者手術治療效果,對2組患者隨訪結果進行對比分析. 結果 手術期臨床治療效果,觀察組患者的術中齣血量、住院費用較對照組低(P<0.05),而手術時間、術後殘餘尿量、術後下床活動時間、肛門排氣時間、術後最高體溫、術後平均住院天數2組間差異無統計學意義(P>0.05).術中觀察到陰道壁穿孔7例,其中觀察組4例,對照組3例,未觀察到術中膀胱、直腸等髒器穿孔;觀察組68例患者中,盆腔器官脫垂定量分期法(POP-Q)檢查評分為治愈的64例(94.1%),無效4例(5.9%);對照組37例患者中,治愈36例(97.3%),無效1例(2.7%),非劣性檢驗結果顯示觀察組手術療效非劣效于對照組(“=2.252,P=0.012). 結論 改良全盆底網片懸弔手術和Prolift手術,是一種臨床治療效果確切的、安全的微創手術,但改良全盆底網片懸弔手術費用相對低廉,更易被患者接受,具有很大的臨床應用前景.
목적 평고개량전분저망편현조수술재치료노년녀성분강장기탈수중적응용,료해개량전분저수술적유효성、안전성. 방법 선택2008년3월지2010년4월인분강장기탈수요구수술적입원환자105례,기중관찰조68례,접수개량전분저망편현조수술;대조조37례,접수전합저중건술(Prolift)수술.기록2조환자수술기적출혈량、수술시간、잔여뇨、수술병발증、의료비용、출원시간등;관찰병기록술후6개월환자수술치료효과,대2조환자수방결과진행대비분석. 결과 수술기림상치료효과,관찰조환자적술중출혈량、주원비용교대조조저(P<0.05),이수술시간、술후잔여뇨량、술후하상활동시간、항문배기시간、술후최고체온、술후평균주원천수2조간차이무통계학의의(P>0.05).술중관찰도음도벽천공7례,기중관찰조4례,대조조3례,미관찰도술중방광、직장등장기천공;관찰조68례환자중,분강기관탈수정량분기법(POP-Q)검사평분위치유적64례(94.1%),무효4례(5.9%);대조조37례환자중,치유36례(97.3%),무효1례(2.7%),비렬성검험결과현시관찰조수술료효비렬효우대조조(“=2.252,P=0.012). 결론 개량전분저망편현조수술화Prolift수술,시일충림상치료효과학절적、안전적미창수술,단개량전분저망편현조수술비용상대저렴,경역피환자접수,구유흔대적림상응용전경.
Objective To evaluate the efficacy and safety of modified total pelvic reconstruction for pelvic organ prolapse in elderly women.Methods 105 patients required operation for treatment of pelvic organ prolapse were enrolled in this study.Patients were divided into experimental group (n =68,treated with the modified total pelvic reconstruction) and control group (n=37,receiving prolift procedure).Objective indexes including bleeding volume,operative time,residual urine volume,postoperative complications,medical expenses,hospitalization time were recorded.Clinical efficacy and follow-up results were recorded and compared between the two groups at 6 months after operation.Results Bleeding volume and hospitalization costs were lower in experimental group than in control group (both P<0.05),while the operative time,residual urine volume,time out of bed,anal exhaust time,the maximum body temperature,mean postoperative hospital stay showed no significant differences between the two groups (all P>0.05).Vaginal perforation was observed in 7 cases,with 4 cases in experimental group and 3 cases in control group.No serious complications such as bladder and rectum perforation were observed.According to pelvic organ prolapse quantitation (POP-Q) score,64 cases (94.1%) were cured and 4 cases (5.9%) were invalid in experimental group,while 36 cases (97.3%) were cured and 1 case (2.7%) was invalid in control group.The noninferiority test showed that clinical efficacy in experimental group was non-inferior to that in control group (u=2.252,P<0.05).Conclusions Modified total pelvic reconstruction is an effective and safe minimally invasive surgery,which is similar to prolift surgical operation,but it is relatively inexpensive,which is easier to be accepted by Chinese patients,with a great perspective in clinical application.