中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2014年
1期
82-84
,共3页
赵博%夏中元%高文蔚%刘敏%吴洋
趙博%夏中元%高文蔚%劉敏%吳洋
조박%하중원%고문위%류민%오양
糖尿病%心肌再灌注损伤%脑损伤%缺血后处理
糖尿病%心肌再灌註損傷%腦損傷%缺血後處理
당뇨병%심기재관주손상%뇌손상%결혈후처리
Diabetes mellitus%Myocardial reperfusion injury%Brain injuries%Ischemic postconditioning
目的 评价缺血后处理对糖尿病大鼠心肌缺血再灌注诱发脑损伤的影响.方法 雄性SD大鼠,体重220 ~ 280 g,腹腔注射链脲佐菌素60 mg/kg制备糖尿病模型.取模型制备成功的大鼠30只,采用随机数字表法,将其分为3组(n=10):假手术组(S组)、心肌缺血再灌注组(IR组)和缺血后处理组(P组).IR组和P组采用结扎左冠状动脉前降支的方法制备大鼠心肌缺血再灌注损伤模型.P组于再灌注前进行缺血后处理,再灌注10 s,缺血10 s,共3次.再灌注120 min时,断头处死大鼠取脑组织,光镜下观察病理学结果,采用TUNEL法测定细胞凋亡指数,采用免疫组化法测定IL-6、IL-8和IL-10的表达水平,采用Western blot法测定糖原合酶激酶-3β(GSK-3β)和磷酸化GSK-3β(pGSK-3β)的表达水平.结果 与S组比较,IR组和P组脑组织细胞凋亡指数升高,IL-6和IL-8的表达上调,IL-10和pGSK-3β的表达下调(P<0.01);与IR组比较,P组脑组织细胞凋亡指数降低,IL-6和IL-8的表达下调,IL-10和pGSK-3β的表达上调(P<0.01),病理学损伤减轻;3组间脑组织GSK-3β表达差异无统计学(P>0.05).结论 缺血后处理可减轻糖尿病大鼠心肌缺血再灌注诱发的脑损伤,其机制可能与抑制GSK-3β活性有关.
目的 評價缺血後處理對糖尿病大鼠心肌缺血再灌註誘髮腦損傷的影響.方法 雄性SD大鼠,體重220 ~ 280 g,腹腔註射鏈脲佐菌素60 mg/kg製備糖尿病模型.取模型製備成功的大鼠30隻,採用隨機數字錶法,將其分為3組(n=10):假手術組(S組)、心肌缺血再灌註組(IR組)和缺血後處理組(P組).IR組和P組採用結扎左冠狀動脈前降支的方法製備大鼠心肌缺血再灌註損傷模型.P組于再灌註前進行缺血後處理,再灌註10 s,缺血10 s,共3次.再灌註120 min時,斷頭處死大鼠取腦組織,光鏡下觀察病理學結果,採用TUNEL法測定細胞凋亡指數,採用免疫組化法測定IL-6、IL-8和IL-10的錶達水平,採用Western blot法測定糖原閤酶激酶-3β(GSK-3β)和燐痠化GSK-3β(pGSK-3β)的錶達水平.結果 與S組比較,IR組和P組腦組織細胞凋亡指數升高,IL-6和IL-8的錶達上調,IL-10和pGSK-3β的錶達下調(P<0.01);與IR組比較,P組腦組織細胞凋亡指數降低,IL-6和IL-8的錶達下調,IL-10和pGSK-3β的錶達上調(P<0.01),病理學損傷減輕;3組間腦組織GSK-3β錶達差異無統計學(P>0.05).結論 缺血後處理可減輕糖尿病大鼠心肌缺血再灌註誘髮的腦損傷,其機製可能與抑製GSK-3β活性有關.
목적 평개결혈후처리대당뇨병대서심기결혈재관주유발뇌손상적영향.방법 웅성SD대서,체중220 ~ 280 g,복강주사련뇨좌균소60 mg/kg제비당뇨병모형.취모형제비성공적대서30지,채용수궤수자표법,장기분위3조(n=10):가수술조(S조)、심기결혈재관주조(IR조)화결혈후처리조(P조).IR조화P조채용결찰좌관상동맥전강지적방법제비대서심기결혈재관주손상모형.P조우재관주전진행결혈후처리,재관주10 s,결혈10 s,공3차.재관주120 min시,단두처사대서취뇌조직,광경하관찰병이학결과,채용TUNEL법측정세포조망지수,채용면역조화법측정IL-6、IL-8화IL-10적표체수평,채용Western blot법측정당원합매격매-3β(GSK-3β)화린산화GSK-3β(pGSK-3β)적표체수평.결과 여S조비교,IR조화P조뇌조직세포조망지수승고,IL-6화IL-8적표체상조,IL-10화pGSK-3β적표체하조(P<0.01);여IR조비교,P조뇌조직세포조망지수강저,IL-6화IL-8적표체하조,IL-10화pGSK-3β적표체상조(P<0.01),병이학손상감경;3조간뇌조직GSK-3β표체차이무통계학(P>0.05).결론 결혈후처리가감경당뇨병대서심기결혈재관주유발적뇌손상,기궤제가능여억제GSK-3β활성유관.
Objective To evaluate the effects of ischemic postconditioning on brain injury induced by myocardial ischemia-reperfusion (I/R) in diabetic rats.Methods Diabetes mellitus was induced by intraperitoneal streptozotocin 60 mg/kg and confirmed by blood glucose level > 16.7 mmol/L.Thirty male Sprague-Dawley rats,weighing 220-280 g,in which diabetes mellitus was successfully induced,were randomly allocated into 3 groups (n =10 each) using a random number table:group sham operation (group S),group I/R and group ischemic postconditioning (group P).Myocardial I/R was induced by occlusion of the anterior descending branch of the left coronary artery in I/R and P groups.Group P received 3 cycles of 10 s reperfusion followed by 10 s ischemia at the end of myocardial ischemia.The rats were sacrificed at 120 min of reperfusion and the brains were removed for microscopic examination and for determination of cell apoptosis (by TUNEL) and expression of interleukin-6 (IL-6),IL-8,IL-10,glycogen synthase kinase-3 beta (GSK-3β) and phosphorylated GSK-3β (pGSK-3β) (by immuno-histochemistry).Apoptotic index was calculated.Results Compared with group S,apoptotic index was significantly increased,IL-6 and IL-8 expression was up-regulated,and IL-10 and pGSK-3β expression was downregulated in I/R and P groups (P < 0.01).Compared with group I/R,apoptotic index was significantly decreased,IL-6 and IL-8 expression was down-regulated,and IL-10 and pGSK-3β expression was up-regulated in group P (P<0.01).There was no significant difference in GSK-3β expression among the 3 groups (P > 0.05).The pathologic changes were significantly attenuated in group P as compared with group I/R.Conclusion Ischemic postconditioning can attenuate brain injury induced by myocardial I/R in diabetic rats,and inhition of activity of GSK-3β may be involved in the mechanism.