中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2014年
2期
143-146
,共4页
洪玉%王寿平%彭书崚%刘婷%陈英圳%周礼生%周立兵
洪玉%王壽平%彭書崚%劉婷%陳英圳%週禮生%週立兵
홍옥%왕수평%팽서릉%류정%진영수%주례생%주립병
胰蛋白酶抑制剂%氯胺酮%认知障碍%青少年
胰蛋白酶抑製劑%氯胺酮%認知障礙%青少年
이단백매억제제%록알동%인지장애%청소년
Trypsin inhibitors%Ketamine%Cognition disorders%Adolescent
目的 评价乌司他丁预先给药对氯胺酮慢性暴露致幼鼠认知功能障碍的影响.方法 健康雄性SPF级C57BL/6小鼠36只,21日龄,体重20 ~ 30 g,采用随机数字表法,将其分为3组(n=12);空白对照组(C组)、氯胺酮组(K组)和乌司他丁预先给药组(U组).K组和U组腹腔注射氯胺酮30 mg/kg,每隔30 min重复注射1次,3次/d,连续21 d;U组于每天第1次注射氯胺酮前30 min时腹腔注射乌司他丁50000U/kg.末次给药结束后24h进行认知功能测试,包括Morris水迷宫和旷场实验测试,认知功能测试完毕后立即处死,取海马组织,采用ELISA法测定海马IL-1、IL-6、TNF-α含量.结果 与C组比较,K组逃避潜伏期延长,原平台象限停留时间和旷场中心区停留时间缩短,穿越原平台象限次数减少,海马IL-1、IL-6、TNF-α含量升高(P<0.05),U组上述指标差异无统计学意义(P>0.05).与K组比较,U组逃避潜伏期缩短,原平台象限停留时间和旷场中心区停留时间延长,穿越原平台象限次数增多,海马IL-1、IL-6、TNF-α含量降低(P<0.05).结论 乌司他丁预先给药可改善氯胺酮慢性暴露致幼鼠认知功能障碍,其机制可能与抑制海马炎性反应有关.
目的 評價烏司他丁預先給藥對氯胺酮慢性暴露緻幼鼠認知功能障礙的影響.方法 健康雄性SPF級C57BL/6小鼠36隻,21日齡,體重20 ~ 30 g,採用隨機數字錶法,將其分為3組(n=12);空白對照組(C組)、氯胺酮組(K組)和烏司他丁預先給藥組(U組).K組和U組腹腔註射氯胺酮30 mg/kg,每隔30 min重複註射1次,3次/d,連續21 d;U組于每天第1次註射氯胺酮前30 min時腹腔註射烏司他丁50000U/kg.末次給藥結束後24h進行認知功能測試,包括Morris水迷宮和曠場實驗測試,認知功能測試完畢後立即處死,取海馬組織,採用ELISA法測定海馬IL-1、IL-6、TNF-α含量.結果 與C組比較,K組逃避潛伏期延長,原平檯象限停留時間和曠場中心區停留時間縮短,穿越原平檯象限次數減少,海馬IL-1、IL-6、TNF-α含量升高(P<0.05),U組上述指標差異無統計學意義(P>0.05).與K組比較,U組逃避潛伏期縮短,原平檯象限停留時間和曠場中心區停留時間延長,穿越原平檯象限次數增多,海馬IL-1、IL-6、TNF-α含量降低(P<0.05).結論 烏司他丁預先給藥可改善氯胺酮慢性暴露緻幼鼠認知功能障礙,其機製可能與抑製海馬炎性反應有關.
목적 평개오사타정예선급약대록알동만성폭로치유서인지공능장애적영향.방법 건강웅성SPF급C57BL/6소서36지,21일령,체중20 ~ 30 g,채용수궤수자표법,장기분위3조(n=12);공백대조조(C조)、록알동조(K조)화오사타정예선급약조(U조).K조화U조복강주사록알동30 mg/kg,매격30 min중복주사1차,3차/d,련속21 d;U조우매천제1차주사록알동전30 min시복강주사오사타정50000U/kg.말차급약결속후24h진행인지공능측시,포괄Morris수미궁화광장실험측시,인지공능측시완필후립즉처사,취해마조직,채용ELISA법측정해마IL-1、IL-6、TNF-α함량.결과 여C조비교,K조도피잠복기연장,원평태상한정류시간화광장중심구정류시간축단,천월원평태상한차수감소,해마IL-1、IL-6、TNF-α함량승고(P<0.05),U조상술지표차이무통계학의의(P>0.05).여K조비교,U조도피잠복기축단,원평태상한정류시간화광장중심구정류시간연장,천월원평태상한차수증다,해마IL-1、IL-6、TNF-α함량강저(P<0.05).결론 오사타정예선급약가개선록알동만성폭로치유서인지공능장애,기궤제가능여억제해마염성반응유관.
Objective To evaluate the effects of ulinastatin pretreatment on cognitive dysfunction induced by chronic exposure to ketamine in immature mice.Methods Thirty-six healthy male C57BL/6 mice,aged 21 days,weighing 20-30 g,were randomly divided into 3 groups (n =12 each) using a random number table:control group (group C),ketamine group (group K),and ulinastatin pretreatment group (group U).In K and U groups,ketamine 30 mg/kg was injected intraperitoneally three times a day at 30-minute intervals for 21 consecutive days,while in group U,ulinastatin 50 000 U/kg was injected intraperitoneally at 30 min before the first injection of ketamine everyday.Cognitive function was assessed using Morris water maze and open field tests at 24 h after the last administration of ketamine.Mice in each group were sacrificed immediately after the end of the tests and hippocampi were harvested to determine the contents of interleukin-6 (IL-6),IL-1 and tumor necrosis factor-α (TNF-α) using ELISA.Results Compared with group C,the escape latency was significantly prolonged,the time spent in the original platform and in the central area for the open field was shortened,the frequency of crossing the original platform was decreased,and the contents of IL-1,IL-6,and TNF-α were increased in group K (P < 0.05),while there were no significant differences in the indexes mentioned above in group U (P > 0.05).Compared with group K,the escape latency was significantly shortened,the time spent in the original platform and in the central area for the open field was prolonged,the frequency of crossing the original platform was increased,and the contents of IL-1,IL-6,and TNF-α were decreased in group U (P < 0.05).Conclusion Ulinastatin pretreatment can improve cognitive dysfunction induced by chronic exposure to ketamine in immature mice,and inhibition of inflammatory responses in hippocampi may be involved in the mechanism.