中华内科杂志
中華內科雜誌
중화내과잡지
CHINESE JOURNAL OF INTERNAL MEDICINE
2013年
9期
721-725
,共5页
朱维铭%左芦根%李毅%曹磊%张伟%谷云飞%胥明%李宁%黎介寿
硃維銘%左蘆根%李毅%曹磊%張偉%穀雲飛%胥明%李寧%黎介壽
주유명%좌호근%리의%조뢰%장위%곡운비%서명%리저%려개수
Crohn病%缓解诱导%肠道营养%英夫利西单抗%成本效益
Crohn病%緩解誘導%腸道營養%英伕利西單抗%成本效益
Crohn병%완해유도%장도영양%영부리서단항%성본효익
Crohn disease%Remission induction%Enteral nutrition%Infliximab%Cost-effectiveness
目的 比较中重度克罗恩病(CD)诱导缓解治疗中,英夫利西单抗(IFX)与肠内营养(EN)的疗效及成本.方法 采用前瞻性设计方案,人选2010年6月至2012年1月的中重度活动期CD患者,随机分为IFX组及EN组,分别以IFX、EN诱导缓解治疗.分析两组患者诱导缓解率、诱导缓解时间、治疗成本及达到诱导缓解时生活质量及营养状况改善情况.克罗恩病活动指数(CDAI)<150分定义为疾病缓解,221 ~ 450分为中度活动期、>450分为重度活动期.生活质量评估使用炎症性肠病生存质量问卷(IBDQ).结果 EN组入选52例,IFX组48例.EN组患者诱导缓解率低于IFX组[67.3%(35/52)比87.5%(42/48),P=0.017].IFX组平均诱导缓解时间短于EN组[(11.00±8.35)d比(33.94±14.60)d,P<0.001].达到诱导缓解时,两组平均诱导缓解所需费用相比,差异无统计学意义(P =0.351);EN组治疗后的体重指数(BMI)提高值大于IFX组[(1.32±0.29)kg/m2比(0.51±0.07) kg/m2,P<0.001];IFX组IBDQ评分升高值大于EN组[(42.74±27.50)分比(7.57±22.77)分,P<0.001].对于CDAI< 280分的患者,使用EN与IFX诱导缓解率的差异无统计学意义[85.7%(24/28)比81.8%(18/22),P=0.718],而EN诱导缓解的费用显著低于IFX组[(1.61±0.59)万元/例比(2.29±1.19)万元/例,P=0.021].对于CDAI≥280分的患者,IFX组诱导缓解率显著高于EN组[92.3%(24/26)比45.8%(11/24),P<0.001],两组治疗费用的差异无统计学意义[(3.53±2.75)万元/例比(3.26±0.21)万元/例,P=0.739].结论 对于中等严重度的患者(CDAI< 280分),使用EN治疗可以较低的治疗费用获得与IFX相当的诱导缓解率.但对于病情较重的患者(CDAI≥ 280分),使用IFX可以取得比EN更高的诱导缓解率,此时使用EN的治疗费用并不低于IFX.IFX在诱导缓解时效及改善生活质量方面优于EN,EN在诱导缓解的同时改善营养状况优于IFX.
目的 比較中重度剋囉恩病(CD)誘導緩解治療中,英伕利西單抗(IFX)與腸內營養(EN)的療效及成本.方法 採用前瞻性設計方案,人選2010年6月至2012年1月的中重度活動期CD患者,隨機分為IFX組及EN組,分彆以IFX、EN誘導緩解治療.分析兩組患者誘導緩解率、誘導緩解時間、治療成本及達到誘導緩解時生活質量及營養狀況改善情況.剋囉恩病活動指數(CDAI)<150分定義為疾病緩解,221 ~ 450分為中度活動期、>450分為重度活動期.生活質量評估使用炎癥性腸病生存質量問捲(IBDQ).結果 EN組入選52例,IFX組48例.EN組患者誘導緩解率低于IFX組[67.3%(35/52)比87.5%(42/48),P=0.017].IFX組平均誘導緩解時間短于EN組[(11.00±8.35)d比(33.94±14.60)d,P<0.001].達到誘導緩解時,兩組平均誘導緩解所需費用相比,差異無統計學意義(P =0.351);EN組治療後的體重指數(BMI)提高值大于IFX組[(1.32±0.29)kg/m2比(0.51±0.07) kg/m2,P<0.001];IFX組IBDQ評分升高值大于EN組[(42.74±27.50)分比(7.57±22.77)分,P<0.001].對于CDAI< 280分的患者,使用EN與IFX誘導緩解率的差異無統計學意義[85.7%(24/28)比81.8%(18/22),P=0.718],而EN誘導緩解的費用顯著低于IFX組[(1.61±0.59)萬元/例比(2.29±1.19)萬元/例,P=0.021].對于CDAI≥280分的患者,IFX組誘導緩解率顯著高于EN組[92.3%(24/26)比45.8%(11/24),P<0.001],兩組治療費用的差異無統計學意義[(3.53±2.75)萬元/例比(3.26±0.21)萬元/例,P=0.739].結論 對于中等嚴重度的患者(CDAI< 280分),使用EN治療可以較低的治療費用穫得與IFX相噹的誘導緩解率.但對于病情較重的患者(CDAI≥ 280分),使用IFX可以取得比EN更高的誘導緩解率,此時使用EN的治療費用併不低于IFX.IFX在誘導緩解時效及改善生活質量方麵優于EN,EN在誘導緩解的同時改善營養狀況優于IFX.
목적 비교중중도극라은병(CD)유도완해치료중,영부리서단항(IFX)여장내영양(EN)적료효급성본.방법 채용전첨성설계방안,인선2010년6월지2012년1월적중중도활동기CD환자,수궤분위IFX조급EN조,분별이IFX、EN유도완해치료.분석량조환자유도완해솔、유도완해시간、치료성본급체도유도완해시생활질량급영양상황개선정황.극라은병활동지수(CDAI)<150분정의위질병완해,221 ~ 450분위중도활동기、>450분위중도활동기.생활질량평고사용염증성장병생존질량문권(IBDQ).결과 EN조입선52례,IFX조48례.EN조환자유도완해솔저우IFX조[67.3%(35/52)비87.5%(42/48),P=0.017].IFX조평균유도완해시간단우EN조[(11.00±8.35)d비(33.94±14.60)d,P<0.001].체도유도완해시,량조평균유도완해소수비용상비,차이무통계학의의(P =0.351);EN조치료후적체중지수(BMI)제고치대우IFX조[(1.32±0.29)kg/m2비(0.51±0.07) kg/m2,P<0.001];IFX조IBDQ평분승고치대우EN조[(42.74±27.50)분비(7.57±22.77)분,P<0.001].대우CDAI< 280분적환자,사용EN여IFX유도완해솔적차이무통계학의의[85.7%(24/28)비81.8%(18/22),P=0.718],이EN유도완해적비용현저저우IFX조[(1.61±0.59)만원/례비(2.29±1.19)만원/례,P=0.021].대우CDAI≥280분적환자,IFX조유도완해솔현저고우EN조[92.3%(24/26)비45.8%(11/24),P<0.001],량조치료비용적차이무통계학의의[(3.53±2.75)만원/례비(3.26±0.21)만원/례,P=0.739].결론 대우중등엄중도적환자(CDAI< 280분),사용EN치료가이교저적치료비용획득여IFX상당적유도완해솔.단대우병정교중적환자(CDAI≥ 280분),사용IFX가이취득비EN경고적유도완해솔,차시사용EN적치료비용병불저우IFX.IFX재유도완해시효급개선생활질량방면우우EN,EN재유도완해적동시개선영양상황우우IFX.
Objective To compare the induction of remission and cost-effectiveness of enteral nutrition (EN) and infliximab (IFX) in moderate-to-severe active Crohn's disease (CD).Methods Moderate-to-severe active CD patients were divided into IFX group and EN group.Remission rate,time to remission and treatment cost were compared between the two groups.Clinical remission was defined as Crohn's disease activity index (CDAI) < 150.The quality of life was evaluated by inflammatory bowel disease questionnaire of quality of life(IBDQ).Results A total of 100 patients were analyzed,including 48 patients in IFX group and 52 patients in EN group.IFX group had higher remission rate [87.5%(42/48) vs 67.3% (35/52),P =0.017] and shorter time to remission [(11.00 ± 8.35) days vs (33.94 ±14.60) days,P < 0.001] than EN group.Treatment costs before remission were similar in two groups(P =0.351).The increase of IBDQ scores before and after treatment in IFX group was much higher than that of EN group(42.74 ± 27.50 vs 7.57 ± 22.77,P < 0.001).Similarly,patients in EN group had greater increase of body mass index (BMI) than that of IFX group [(1.32 ± 0.29) kg/m2 vs (0.51 ± 0.07) kg/m2,P < 0.001].For patients with CDAI < 280,remission rate was not significantly different [85.7% (24/28)vs 81.8% (18/22),P =0.718] between the two groups,while treatment cost in EN group was less than that of IFX group [(16.1 ± 5.9) × 103 RMB vs (22.9 ± 11.9) × 103 RMB,P =0.021].Conclusions For patients with severe CD (CDAI ≥ 280),IFX has higher remission rate,shorter time to remission and comparable treatment cost than EN.But for patients with CDAI < 280,EN group has comparable remission rate to IFX group with lower cost.