中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2012年
12期
1538-1541
,共4页
刘朝阳%王振潮%李涛%宋丽京%翁春晓
劉朝暘%王振潮%李濤%宋麗京%翁春曉
류조양%왕진조%리도%송려경%옹춘효
低频超声%人肝癌细胞%顺铂%增效作用
低頻超聲%人肝癌細胞%順鉑%增效作用
저빈초성%인간암세포%순박%증효작용
Low frequency ultrasound%Human hepatoma cell%Cisplatin%Synergism
目的 观察低频超声辐照对顺铂抑制人肝癌细胞的体内外生长增效作用,探讨低频超声在肿瘤化学治疗增效中的应用价值.方法 ①体外实验:将人肝癌细胞SMMC7721分为A组(实验空白对照);B组(SMMC7721细胞常规培养);C组(单纯使用顺铂治疗,药物终浓度为2.5和5 mg/L;D组(低频超声治疗,频率为30 kHz,强度分别为1.4和2.8 W/cm2,每个强度分别辐照2 min、5 min);E组(顺铂+低频超声,用法同C组和D组).计算联合治疗指数值,用噻唑蓝比色法检测对人肝癌细胞SMMC7721生长抑制率.②体内实验:16只裸鼠体内移植入肝癌肿瘤SMMC7721模型分为对照组、顺铂组、低频超声组和观察组(顺铂+低频超声),各4只.采用裸鼠体内移植人肝癌细胞SMMC7721,用低频超声波(频率30 000Hz,超声强度2.8 W/cm2)对腹腔内注射顺铂(5 mg/kg)的裸鼠进行肿瘤局部辐射,测量肿瘤体积,绘制肿瘤生长曲线,实验结束称瘤重和体重,计算肿瘤抑制率.结果 D组1.4 W/cm2和2.8 W/cm2辐照2 min的生长抑制率分别为5.3％和8.0％,辐照5 min的生长抑制率分别为12.2％和23.8％;E1组(顺铂终浓度2.5 mg/L+低频超声强度1.4 W/cm2)辐照2和5 min的生长抑制率分别为55.4％和69.5％,E2组(顺铂终浓度2.5 mg/L+低频超声强度2.8 W/cm2)分别为70.9％和77.9％,E3(顺铂终浓度5.0 mg/L+低频超声强度1.4 W/cm2)分别为70.8％和75.5％,E4组(顺铂终浓度5.0 mg/L+低频超声强度2.8 W/cm2)分别为80.1％和84.9％.低频超声波联合顺铂对SMMC7721细胞生长抑制率明显高于单独低频超声.体内实验中,不同治疗方法干预后,对照组、顺铂组、低频超声组和观察组裸鼠平均瘤重分别为(0.65±0.31)、(0.42±0.19)、(0.50±0.17)、(0.29±0.18)g,观察组与对照组间差异有统计学意义(P＜0.05).顺铂组、低频超声组和观察组的肿瘤抑制率分别为36.0％、23.8％、55.2％,低频超声组和顺铂组的差异无统计学意义(P＞0.05),观察组与低频超声组的差异有统计学意义(P＜0.05).结论 低频超声在体内、外均明显增强抗癌药顺铂对人肝癌细胞SMMC7721的抑制作用.低频超声波的作用时间是增加化学治疗药物细胞毒作用的关键因素,低频超声波局部透射可以增加全身给药化学治疗的疗效,有望成为临床治疗的新方法.
目的 觀察低頻超聲輻照對順鉑抑製人肝癌細胞的體內外生長增效作用,探討低頻超聲在腫瘤化學治療增效中的應用價值.方法 ①體外實驗:將人肝癌細胞SMMC7721分為A組(實驗空白對照);B組(SMMC7721細胞常規培養);C組(單純使用順鉑治療,藥物終濃度為2.5和5 mg/L;D組(低頻超聲治療,頻率為30 kHz,彊度分彆為1.4和2.8 W/cm2,每箇彊度分彆輻照2 min、5 min);E組(順鉑+低頻超聲,用法同C組和D組).計算聯閤治療指數值,用噻唑藍比色法檢測對人肝癌細胞SMMC7721生長抑製率.②體內實驗:16隻裸鼠體內移植入肝癌腫瘤SMMC7721模型分為對照組、順鉑組、低頻超聲組和觀察組(順鉑+低頻超聲),各4隻.採用裸鼠體內移植人肝癌細胞SMMC7721,用低頻超聲波(頻率30 000Hz,超聲彊度2.8 W/cm2)對腹腔內註射順鉑(5 mg/kg)的裸鼠進行腫瘤跼部輻射,測量腫瘤體積,繪製腫瘤生長麯線,實驗結束稱瘤重和體重,計算腫瘤抑製率.結果 D組1.4 W/cm2和2.8 W/cm2輻照2 min的生長抑製率分彆為5.3％和8.0％,輻照5 min的生長抑製率分彆為12.2％和23.8％;E1組(順鉑終濃度2.5 mg/L+低頻超聲彊度1.4 W/cm2)輻照2和5 min的生長抑製率分彆為55.4％和69.5％,E2組(順鉑終濃度2.5 mg/L+低頻超聲彊度2.8 W/cm2)分彆為70.9％和77.9％,E3(順鉑終濃度5.0 mg/L+低頻超聲彊度1.4 W/cm2)分彆為70.8％和75.5％,E4組(順鉑終濃度5.0 mg/L+低頻超聲彊度2.8 W/cm2)分彆為80.1％和84.9％.低頻超聲波聯閤順鉑對SMMC7721細胞生長抑製率明顯高于單獨低頻超聲.體內實驗中,不同治療方法榦預後,對照組、順鉑組、低頻超聲組和觀察組裸鼠平均瘤重分彆為(0.65±0.31)、(0.42±0.19)、(0.50±0.17)、(0.29±0.18)g,觀察組與對照組間差異有統計學意義(P＜0.05).順鉑組、低頻超聲組和觀察組的腫瘤抑製率分彆為36.0％、23.8％、55.2％,低頻超聲組和順鉑組的差異無統計學意義(P＞0.05),觀察組與低頻超聲組的差異有統計學意義(P＜0.05).結論 低頻超聲在體內、外均明顯增彊抗癌藥順鉑對人肝癌細胞SMMC7721的抑製作用.低頻超聲波的作用時間是增加化學治療藥物細胞毒作用的關鍵因素,低頻超聲波跼部透射可以增加全身給藥化學治療的療效,有望成為臨床治療的新方法.
목적 관찰저빈초성복조대순박억제인간암세포적체내외생장증효작용,탐토저빈초성재종류화학치료증효중적응용개치.방법 ①체외실험:장인간암세포SMMC7721분위A조(실험공백대조);B조(SMMC7721세포상규배양);C조(단순사용순박치료,약물종농도위2.5화5 mg/L;D조(저빈초성치료,빈솔위30 kHz,강도분별위1.4화2.8 W/cm2,매개강도분별복조2 min、5 min);E조(순박+저빈초성,용법동C조화D조).계산연합치료지수치,용새서람비색법검측대인간암세포SMMC7721생장억제솔.②체내실험:16지라서체내이식입간암종류SMMC7721모형분위대조조、순박조、저빈초성조화관찰조(순박+저빈초성),각4지.채용라서체내이식인간암세포SMMC7721,용저빈초성파(빈솔30 000Hz,초성강도2.8 W/cm2)대복강내주사순박(5 mg/kg)적라서진행종류국부복사,측량종류체적,회제종류생장곡선,실험결속칭류중화체중,계산종류억제솔.결과 D조1.4 W/cm2화2.8 W/cm2복조2 min적생장억제솔분별위5.3％화8.0％,복조5 min적생장억제솔분별위12.2％화23.8％;E1조(순박종농도2.5 mg/L+저빈초성강도1.4 W/cm2)복조2화5 min적생장억제솔분별위55.4％화69.5％,E2조(순박종농도2.5 mg/L+저빈초성강도2.8 W/cm2)분별위70.9％화77.9％,E3(순박종농도5.0 mg/L+저빈초성강도1.4 W/cm2)분별위70.8％화75.5％,E4조(순박종농도5.0 mg/L+저빈초성강도2.8 W/cm2)분별위80.1％화84.9％.저빈초성파연합순박대SMMC7721세포생장억제솔명현고우단독저빈초성.체내실험중,불동치료방법간예후,대조조、순박조、저빈초성조화관찰조라서평균류중분별위(0.65±0.31)、(0.42±0.19)、(0.50±0.17)、(0.29±0.18)g,관찰조여대조조간차이유통계학의의(P＜0.05).순박조、저빈초성조화관찰조적종류억제솔분별위36.0％、23.8％、55.2％,저빈초성조화순박조적차이무통계학의의(P＞0.05),관찰조여저빈초성조적차이유통계학의의(P＜0.05).결론 저빈초성재체내、외균명현증강항암약순박대인간암세포SMMC7721적억제작용.저빈초성파적작용시간시증가화학치료약물세포독작용적관건인소,저빈초성파국부투사가이증가전신급약화학치료적료효,유망성위림상치료적신방법.
Objective To investigate the effects of low intensity ultrasound and synergism of combined with cisplation on human hepatoma cells.Methods The human hepatoma cells line SMMC7721 was treated with low intensity ultrasound,30 kHz,1.4 W/cm2 or 2.8 W/cm2.The killing effect of low intensity ultrasound on the cells was detected by the trypan blue exclusion and the 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyhetrazolium bromide (MTT) survival assay.The inhibitive tumor experiment study on mice was performed for cisplation combined with low intensity ultrasound 30 kHz,2.8 W/cm2.Results The killing effect of low intensity ultrasound (30 kHz,1.4 W/cm2 and 2.8 W/cm2) on human hepatoma cells was observed after 2 minutes or 5 minutes treatment.Most of the cells were killed by low intensity ultrasound combined with cisplation treatment.Compared with the application of cisplation alone,the cisplation antitumor activity was increased from an inhibitive rate of tumor 56.7％ to 84.9％ in MTT survival assay when cisplation was combined with a low intensity ultrasound at 30 kHz,2.8 W/cm2,5 minutes in vitro.Conclusions The low intensity ultrasound wave can kill human hepatoma cells and increase antitumor activity efficiency when it is combined with cisplation.
