中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2013年
7期
951-952
,共2页
张海峰%蒲青凡%戴华卫%蔡宇%陈聪
張海峰%蒲青凡%戴華衛%蔡宇%陳聰
장해봉%포청범%대화위%채우%진총
肝胆管结石%肝切除术%适应证%胆道镜
肝膽管結石%肝切除術%適應證%膽道鏡
간담관결석%간절제술%괄응증%담도경
Hepatolithiasis%Hepatectomy%Indications%Choledochoscope
目的 探讨胆道镜在选择性肝切除术治疗肝胆管结石中的价值.方法 将2000年1月至2009年12月收治的278例肝胆管结石患者分为取石组(172例)和肝切除组(106例).取石组患者经肝外胆管切开取石,106例因肝萎缩或胆管狭窄行肝切除术.术中术后常规使用胆道镜诊断取石.结果 278例肝胆管结石患者手术残余结石率为18.0%(50/278),结石取净率为99.6%(277/278);194例无肝萎缩的患者胆管狭窄发生率为44.8% (87/194),膜状狭窄占74.7% (65/87),管状狭窄占25.3%(22/87);取石组的术后并发症率为7.0% (12/172),明显低于肝切除组[15.1% (16/106)],差异有统计学意义(x2=4.771,P<0.05).胆管膜状狭窄65例平均随访42个月,无结石复发和胆管炎发作.结论 重视胆道镜应用,可准确掌握肝胆管结石的肝切除术适应证,提高结石清除率,减少不必要的肝切除.
目的 探討膽道鏡在選擇性肝切除術治療肝膽管結石中的價值.方法 將2000年1月至2009年12月收治的278例肝膽管結石患者分為取石組(172例)和肝切除組(106例).取石組患者經肝外膽管切開取石,106例因肝萎縮或膽管狹窄行肝切除術.術中術後常規使用膽道鏡診斷取石.結果 278例肝膽管結石患者手術殘餘結石率為18.0%(50/278),結石取淨率為99.6%(277/278);194例無肝萎縮的患者膽管狹窄髮生率為44.8% (87/194),膜狀狹窄佔74.7% (65/87),管狀狹窄佔25.3%(22/87);取石組的術後併髮癥率為7.0% (12/172),明顯低于肝切除組[15.1% (16/106)],差異有統計學意義(x2=4.771,P<0.05).膽管膜狀狹窄65例平均隨訪42箇月,無結石複髮和膽管炎髮作.結論 重視膽道鏡應用,可準確掌握肝膽管結石的肝切除術適應證,提高結石清除率,減少不必要的肝切除.
목적 탐토담도경재선택성간절제술치료간담관결석중적개치.방법 장2000년1월지2009년12월수치적278례간담관결석환자분위취석조(172례)화간절제조(106례).취석조환자경간외담관절개취석,106례인간위축혹담관협착행간절제술.술중술후상규사용담도경진단취석.결과 278례간담관결석환자수술잔여결석솔위18.0%(50/278),결석취정솔위99.6%(277/278);194례무간위축적환자담관협착발생솔위44.8% (87/194),막상협착점74.7% (65/87),관상협착점25.3%(22/87);취석조적술후병발증솔위7.0% (12/172),명현저우간절제조[15.1% (16/106)],차이유통계학의의(x2=4.771,P<0.05).담관막상협착65례평균수방42개월,무결석복발화담관염발작.결론 중시담도경응용,가준학장악간담관결석적간절제술괄응증,제고결석청제솔,감소불필요적간절제.
Objective To investigate the value of cholangioscopy in selecting hepatectomy for hepatolithiasis.Methods Between Jan.2000 and Dec.2009,278 patients with hepatolithiasis were divided into hepatic resection group and remove stone group.172 patients underwent removal of intrahepatic stones via extrahepatic bile duct.106 patients with hepatic atrophy or bile duct stricture underwent hepatectomy.Fibrocholedochoscope was used to diagnose and remove stones during and after operation.Results The postoperative residual stones rate was 18.0% (50/278) in 278 patients; stone clearance rate was 99.6% (277/278).The incident of bile duct stricture was 44.8% (87/194) in patients without hepatic atrophy.Membraniform strictures accounted for 74.7% and tubiform strictures accounted for 25.3%.The morbidity rates in stone removing group was 7.0% (12/172),which was significantly lower than that in liver resection group [15.1% (16/106)] (x2 =4.771,P < 0.05),none of recurrent stones and cholangitis occurred in 65 patients with membraniform bile duct stricture during a median follow-up of 42 months.Conclusion Cholangioscopy can help select hepatectomy for hepatolithiasis accurately,increase stone clearance rate and decrease unnecessary hepatectomy.