中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2013年
9期
1278-1279
,共2页
邢媛媛%李春梅%路彤%牛宏珍%张蕾%勇强
邢媛媛%李春梅%路彤%牛宏珍%張蕾%勇彊
형원원%리춘매%로동%우굉진%장뢰%용강
彩色多普勒超声%肾动脉狭窄%支架植入术
綵色多普勒超聲%腎動脈狹窄%支架植入術
채색다보륵초성%신동맥협착%지가식입술
Colour Doppler flowing imaging%Renal artery stenosis%Percntaneous transluminal angioplasty stenting
目的 评价彩色多普勒超声在肾动脉狭窄患者行支架植入术(PTAS)前、后的应用价值.方法对比分析32例肾动脉狭窄患者(其中5例为双侧肾动脉狭窄)在PTAS介入治疗前及术后1周肾动脉峰值流速(PSV)、肾动脉与腹主动脉峰值流速比值(RAR)、肾动脉与叶间动脉峰值流速比值(RIR),并与正常肾动脉组(60例)进行对照.结果 PTAS术前肾动脉狭窄处内径(0.2 ±0.1)cm,术后肾动脉支架内径(0.4±0.1)cm;术前狭窄处PSV(314±123) cm/s,术后支架内PSV(121±76) cm/s;术前RAR 3.3 ±1.5,术后RAR 1.3 ±0.7;术前RIR 7.8±4.1,术后RIR 2.8±2.1;术前Cr (90.8±23.9) μmol/L,术后Cr (94.2±22.9) μmol/L;术前BUN (6.9±2.2) mmol/L,术后BUN(6.0±1.6) mmol/L.正常对照组肾动脉起始段PSV(92 ±29) cm/s;RAR 1.3 ±0.4;RIR 2.3 ±0.8.PTAS术后肾动脉起始段及肾内血流灌注均得到明显改善,支架内PSV均无明显升高,术后RAR、RIR均恢复正常,但是术后肾功能较术前无明显改善.结论 彩色多普勒超声是对肾动脉狭窄介入治疗前筛选诊断及支架植入后疗效评价的一种无创、简便可靠的检查方法.
目的 評價綵色多普勒超聲在腎動脈狹窄患者行支架植入術(PTAS)前、後的應用價值.方法對比分析32例腎動脈狹窄患者(其中5例為雙側腎動脈狹窄)在PTAS介入治療前及術後1週腎動脈峰值流速(PSV)、腎動脈與腹主動脈峰值流速比值(RAR)、腎動脈與葉間動脈峰值流速比值(RIR),併與正常腎動脈組(60例)進行對照.結果 PTAS術前腎動脈狹窄處內徑(0.2 ±0.1)cm,術後腎動脈支架內徑(0.4±0.1)cm;術前狹窄處PSV(314±123) cm/s,術後支架內PSV(121±76) cm/s;術前RAR 3.3 ±1.5,術後RAR 1.3 ±0.7;術前RIR 7.8±4.1,術後RIR 2.8±2.1;術前Cr (90.8±23.9) μmol/L,術後Cr (94.2±22.9) μmol/L;術前BUN (6.9±2.2) mmol/L,術後BUN(6.0±1.6) mmol/L.正常對照組腎動脈起始段PSV(92 ±29) cm/s;RAR 1.3 ±0.4;RIR 2.3 ±0.8.PTAS術後腎動脈起始段及腎內血流灌註均得到明顯改善,支架內PSV均無明顯升高,術後RAR、RIR均恢複正常,但是術後腎功能較術前無明顯改善.結論 綵色多普勒超聲是對腎動脈狹窄介入治療前篩選診斷及支架植入後療效評價的一種無創、簡便可靠的檢查方法.
목적 평개채색다보륵초성재신동맥협착환자행지가식입술(PTAS)전、후적응용개치.방법대비분석32례신동맥협착환자(기중5례위쌍측신동맥협착)재PTAS개입치료전급술후1주신동맥봉치류속(PSV)、신동맥여복주동맥봉치류속비치(RAR)、신동맥여협간동맥봉치류속비치(RIR),병여정상신동맥조(60례)진행대조.결과 PTAS술전신동맥협착처내경(0.2 ±0.1)cm,술후신동맥지가내경(0.4±0.1)cm;술전협착처PSV(314±123) cm/s,술후지가내PSV(121±76) cm/s;술전RAR 3.3 ±1.5,술후RAR 1.3 ±0.7;술전RIR 7.8±4.1,술후RIR 2.8±2.1;술전Cr (90.8±23.9) μmol/L,술후Cr (94.2±22.9) μmol/L;술전BUN (6.9±2.2) mmol/L,술후BUN(6.0±1.6) mmol/L.정상대조조신동맥기시단PSV(92 ±29) cm/s;RAR 1.3 ±0.4;RIR 2.3 ±0.8.PTAS술후신동맥기시단급신내혈류관주균득도명현개선,지가내PSV균무명현승고,술후RAR、RIR균회복정상,단시술후신공능교술전무명현개선.결론 채색다보륵초성시대신동맥협착개입치료전사선진단급지가식입후료효평개적일충무창、간편가고적검사방법.
Objective To evaluate the diagnostic value of color Doppler flow imaging (CDFI) in the renal artery stenosis percutaneous transluminal angioplasty stenting (PTAS).Methods A comparative analysis of the 32cases (5 cases with bilateral renal artery stent) with renal artery stenosis in renal arterypeak systolic velocity(PSV),renal aortic ratio(RAR) and renal-interlobar ratio(RIR) before and a week after the PTAS,and compared with normal renal artery group(60 cases).Results PTAS preoperative renal artery residual cavity inside (0.24 ± 0.07) cm,postoperative renal artery stent inner diameter (0.4 ± 0.1)cm; Preoperative stenosis at PSV (313 ± 123)cm/s,postoperative (121 ± 76) cm/s; RAR preoperative 3.3 ± 1.5,postoperative 1.3 ± 0.7 ; RIR preoperative 7.8 ± 4.1,postoperative 2.8 ± 2.1 ; Cr preoperative (90.8 ± 23.9) μmol/L,postoperative (94.2 ± 22.9) μmol/L; BUN preoperative (6.9 ± 2.2) mmol/L,postoperative (6.0 ± 1.6) mmol/L.Renal artery normal controlgroup SV(92.3 ±28.6) cm/s ; RAR 1.3 ± 0.4 ; RIR 2.3 ± 0.8.Start of renal artery and renal blood perfusion in all were significantly improved,stent PSV had no obvious rise,postoperative RAR,RIR were back to normal after the PTAS.Conclusion Color doppler flow imaging is a noninvasive,convenient and reliable inspection method in evaluating renal artery stenosis PTAS.