中华普通外科杂志
中華普通外科雜誌
중화보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2014年
1期
25-28
,共4页
高军喜%高莹%谷昊%许晓东%姚兰辉
高軍喜%高瑩%穀昊%許曉東%姚蘭輝
고군희%고형%곡호%허효동%요란휘
癌,肝细胞%超声检查%射频消融
癌,肝細胞%超聲檢查%射頻消融
암,간세포%초성검사%사빈소융
Carcinoma,hepatocellular%Ultrasonography%Radiofrequency ablation
目的 探讨术中超声造影在大小不同肝癌结节射频消融治疗中残留判定的价值.方法 对病理证实的55例(共69个病灶)肝癌患者进行射频消融治疗,分为实验组(采用术中超声造影)20例(共30个病灶)和对照组(未采用术中超声造影)35例(共39个病灶),治疗结束后定期采用增强CT判定疗效,并对肿瘤大小进行分层后分析2组患者的肿瘤残留率及24个月内的复发率,探讨术中超声造影在肝脏射频消融残留判定中价值. 结果 术后1个月实验组及对照组总体肿瘤残留率分别为13.3%及35.9%,2组的肿瘤残留率比较差异有统计学意义(x2=5.366,P<0.05).病灶直径>5 cm以及3~5 cm者实验组残留率分别为30.0%,10.0%,对照组残留率分别为87.5%及46.2%,2组比较差异有统计学意义(分别x2=5.951,4.790,均P<0.05);术后24个月内实验组及对照组的总体复发率分别为13.3%及28.2%,2组比较差异无统计学意义(P =0.138).病灶直径>5 cm者,实验组及对照组复发率分别为20.0%及75.0%,两者比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 术中超声造影对不同大小肝癌结节射频消融治疗的残留判定具有很好的价值,可降低大肿瘤消融治疗后的复发率.
目的 探討術中超聲造影在大小不同肝癌結節射頻消融治療中殘留判定的價值.方法 對病理證實的55例(共69箇病竈)肝癌患者進行射頻消融治療,分為實驗組(採用術中超聲造影)20例(共30箇病竈)和對照組(未採用術中超聲造影)35例(共39箇病竈),治療結束後定期採用增彊CT判定療效,併對腫瘤大小進行分層後分析2組患者的腫瘤殘留率及24箇月內的複髮率,探討術中超聲造影在肝髒射頻消融殘留判定中價值. 結果 術後1箇月實驗組及對照組總體腫瘤殘留率分彆為13.3%及35.9%,2組的腫瘤殘留率比較差異有統計學意義(x2=5.366,P<0.05).病竈直徑>5 cm以及3~5 cm者實驗組殘留率分彆為30.0%,10.0%,對照組殘留率分彆為87.5%及46.2%,2組比較差異有統計學意義(分彆x2=5.951,4.790,均P<0.05);術後24箇月內實驗組及對照組的總體複髮率分彆為13.3%及28.2%,2組比較差異無統計學意義(P =0.138).病竈直徑>5 cm者,實驗組及對照組複髮率分彆為20.0%及75.0%,兩者比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 術中超聲造影對不同大小肝癌結節射頻消融治療的殘留判定具有很好的價值,可降低大腫瘤消融治療後的複髮率.
목적 탐토술중초성조영재대소불동간암결절사빈소융치료중잔류판정적개치.방법 대병리증실적55례(공69개병조)간암환자진행사빈소융치료,분위실험조(채용술중초성조영)20례(공30개병조)화대조조(미채용술중초성조영)35례(공39개병조),치료결속후정기채용증강CT판정료효,병대종류대소진행분층후분석2조환자적종류잔류솔급24개월내적복발솔,탐토술중초성조영재간장사빈소융잔류판정중개치. 결과 술후1개월실험조급대조조총체종류잔류솔분별위13.3%급35.9%,2조적종류잔류솔비교차이유통계학의의(x2=5.366,P<0.05).병조직경>5 cm이급3~5 cm자실험조잔류솔분별위30.0%,10.0%,대조조잔류솔분별위87.5%급46.2%,2조비교차이유통계학의의(분별x2=5.951,4.790,균P<0.05);술후24개월내실험조급대조조적총체복발솔분별위13.3%급28.2%,2조비교차이무통계학의의(P =0.138).병조직경>5 cm자,실험조급대조조복발솔분별위20.0%급75.0%,량자비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 술중초성조영대불동대소간암결절사빈소융치료적잔류판정구유흔호적개치,가강저대종류소융치료후적복발솔.
Objective To explore the value of intraoperative contrast-enhanced ultrasonography in radiofrequency ablation completeness evaluation in patients with hepatic carcinoma of differently sized nodules.Methods Fifty five patients (69 lesions) with hepatic carcinoma were included and were divided into the experimental group (20 cases,30 lesions in whom CEUS were used) and the control group (35 cases,39 lesions,conventional ultrasound was used).After RAF,the treatment effect of the two groups were evaluated by enhanced CT regularly.Differences between conventional ultrasound and CEUS were compared and their judgement on ablation residual tumor tissue was analyzed.Results After 1 to 24 months of follow-up,the total residual rate of the experimental group and the control group was 13.3% (4/30) and 35.9% (14/39) respectively.The significant difference was found in the residual rate between the experimental group and the control group (x2 =5.366,P < 0.05).For the two groups (> 5 cm and <3-5 cm),the residual rate of the experimental group was 30.0% and 10.0%,the residual rate of the control group was 87.5% and 46.2%,there were statistically significant difference (respectively x2 =5.951,4.790,all P < 0.05).The significant difference was found in the recurrence rate (the experimental group:20.0% (4/30),the experimental group:75.0% (6/8)),when the lesion was larger than 5 cm in diameter(x2 =5.445,P < 0.05).Conclusions CEUS has advantage over conventional ultrasound for the detection of residual tumor tissues after radiofrequency ablation for hepatic carcinoma,it reduces after ablation tumor recurrence especially in large tumors.