中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2011年
12期
1202-1204
,共3页
王云彦%李学恩%李刚%李新钢
王雲彥%李學恩%李剛%李新鋼
왕운언%리학은%리강%리신강
蛛网膜下腔出血%颅内动脉瘤%栓塞,治疗性%显微外科手术
蛛網膜下腔齣血%顱內動脈瘤%栓塞,治療性%顯微外科手術
주망막하강출혈%로내동맥류%전새,치료성%현미외과수술
Subarachnoid hemorrhage%Intracranial aneurysm%Embolization,therapeutic%Microsurgery
目的 总结小脑后下动脉( PICA)远端动脉瘤的临床特点,探讨其临床治疗方式的选择.方法 回顾性研究16例PICA远端动脉瘤的临床特点及治疗.6例行后正中入路开颅动脉瘤夹闭术;4例行枕下远外侧入路动脉瘤夹闭术;6例行血管内栓塞术.结果 术后15例恢复良好,1例死亡,1例合并交通性脑积水,行脑室-腹腔分流术.15例出院时均无神经系统阳性体征,随访患者恢复良好.结论 对于PICA远端动脉瘤的治疗,应根据患者的临床情况及动脉瘤和PICA的形态,可以选择开颅夹闭或血管内栓塞.
目的 總結小腦後下動脈( PICA)遠耑動脈瘤的臨床特點,探討其臨床治療方式的選擇.方法 迴顧性研究16例PICA遠耑動脈瘤的臨床特點及治療.6例行後正中入路開顱動脈瘤夾閉術;4例行枕下遠外側入路動脈瘤夾閉術;6例行血管內栓塞術.結果 術後15例恢複良好,1例死亡,1例閤併交通性腦積水,行腦室-腹腔分流術.15例齣院時均無神經繫統暘性體徵,隨訪患者恢複良好.結論 對于PICA遠耑動脈瘤的治療,應根據患者的臨床情況及動脈瘤和PICA的形態,可以選擇開顱夾閉或血管內栓塞.
목적 총결소뇌후하동맥( PICA)원단동맥류적림상특점,탐토기림상치료방식적선택.방법 회고성연구16례PICA원단동맥류적림상특점급치료.6례행후정중입로개로동맥류협폐술;4례행침하원외측입로동맥류협폐술;6례행혈관내전새술.결과 술후15례회복량호,1례사망,1례합병교통성뇌적수,행뇌실-복강분류술.15례출원시균무신경계통양성체정,수방환자회복량호.결론 대우PICA원단동맥류적치료,응근거환자적림상정황급동맥류화PICA적형태,가이선택개로협폐혹혈관내전새.
Objective To study the clinical features and surgical treatment of aneurysms of distal part of posterior inferior cerebellar artery (PICA).Methods The clinical features and treatment of sixteen cases with aneurysms of distal part of PICA within last 3 years were studied retrospectively.Six patients underwent clipping of aneurysm through the middle posterior approach,four underwent clipping through suboccipital lateral approach,and the other underwent endovascular embolization.Results The postoperative course of fifteen patients was uneventful and one patient dead from the respiratory and circulatory complications.Fifteen patients were discharged without neurological deficits and remained well in follow - up.Conclusions As for a given patient with aneurysms of distal part of PICA,whether surgical or endovascular treatment should be selected depending on the attitude of the neurosurgeon and the patient,especially the clinical condition of the patient and morphology of the artery and aneurysm.