中华神经外科杂志
中華神經外科雜誌
중화신경외과잡지
Chinese Journal of Neurosurgery
2013年
4期
415-417
,共3页
马羽%刘焕光%杨岸超%陈宁%李路明%郝红伟%张建国
馬羽%劉煥光%楊岸超%陳寧%李路明%郝紅偉%張建國
마우%류환광%양안초%진저%리로명%학홍위%장건국
脑深部电刺激术%国产化%动物试验验证
腦深部電刺激術%國產化%動物試驗驗證
뇌심부전자격술%국산화%동물시험험증
Deep brain stimulation%Domestic%Animal experimental verification
目的 验证清华大学航天航空学院自主研发的国产化脑深部电刺激(DBS)系统的各项性能,为临床应用提供实验依据.方法 选取6只雄性恒河猴,年龄8 ~ 12岁,体质量10 ~ 15kg,制成偏侧恒河猴帕金森病模型,对其实施国产DBS植入相关手术,对该系统的整体性能进行了验证.结果 从2008年1月至2009年12月进行了近24个月的动物实验验证的结果显示:整套系统组织相容性良好.术中电极入脑组织顺畅,路径无偏移,电极无回缩现象.电极与延长导线连接时,对位良好,无变形,目视标志点清晰.延伸导线和脉冲发生器连接时,延伸导线插入脉冲发生器操作方便,手术操作性良好.通过对恒河猴术后近3-18个月的长期监测与观察,系统运转正常,刺激电极电阻恒定,恒河猴对刺激反应情况稳定,效果明显,系统稳定性和功能性良好.结论 清华大学研发的国产DBS系统的生物安全性、组织相容性、系统稳定性以及刺激作用有效性均已符合国家相关规定,能够满足临床推广应用的要求.
目的 驗證清華大學航天航空學院自主研髮的國產化腦深部電刺激(DBS)繫統的各項性能,為臨床應用提供實驗依據.方法 選取6隻雄性恆河猴,年齡8 ~ 12歲,體質量10 ~ 15kg,製成偏側恆河猴帕金森病模型,對其實施國產DBS植入相關手術,對該繫統的整體性能進行瞭驗證.結果 從2008年1月至2009年12月進行瞭近24箇月的動物實驗驗證的結果顯示:整套繫統組織相容性良好.術中電極入腦組織順暢,路徑無偏移,電極無迴縮現象.電極與延長導線連接時,對位良好,無變形,目視標誌點清晰.延伸導線和脈遲髮生器連接時,延伸導線插入脈遲髮生器操作方便,手術操作性良好.通過對恆河猴術後近3-18箇月的長期鑑測與觀察,繫統運轉正常,刺激電極電阻恆定,恆河猴對刺激反應情況穩定,效果明顯,繫統穩定性和功能性良好.結論 清華大學研髮的國產DBS繫統的生物安全性、組織相容性、繫統穩定性以及刺激作用有效性均已符閤國傢相關規定,能夠滿足臨床推廣應用的要求.
목적 험증청화대학항천항공학원자주연발적국산화뇌심부전자격(DBS)계통적각항성능,위림상응용제공실험의거.방법 선취6지웅성항하후,년령8 ~ 12세,체질량10 ~ 15kg,제성편측항하후파금삼병모형,대기실시국산DBS식입상관수술,대해계통적정체성능진행료험증.결과 종2008년1월지2009년12월진행료근24개월적동물실험험증적결과현시:정투계통조직상용성량호.술중전겁입뇌조직순창,로경무편이,전겁무회축현상.전겁여연장도선련접시,대위량호,무변형,목시표지점청석.연신도선화맥충발생기련접시,연신도선삽입맥충발생기조작방편,수술조작성량호.통과대항하후술후근3-18개월적장기감측여관찰,계통운전정상,자격전겁전조항정,항하후대자격반응정황은정,효과명현,계통은정성화공능성량호.결론 청화대학연발적국산DBS계통적생물안전성、조직상용성、계통은정성이급자격작용유효성균이부합국가상관규정,능구만족림상추엄응용적요구.
Objective To evaluate the properties of domestic deep brain stimulation (DBS) system developed by Aerospace school of Tsinghua University,which could provide experimental basis for its clinical application.Methods Six male rhesus monkeys,aged 8 to 12 years old,weighing 10 to 15 kg were choosen to be made unilateral rhesus monkey model of Parkinson's disease,and then DBS-related surgeries were performed for more than 20 times,therefore the overall system properties were testified.Results According to the results generated from the animal verification experimental,which lasted for nearly 24 months (from January 2008 to December 2009),the histocompatibility of entire system is very well.The lead could get into brain tissue smoothly without deviation during the operation,and the lead was not retracted.Leads connected well with extension in good alignment,with no distortion and clear visual landmarks.It is easy to operate when extension was connected to pulse generator.The DBS-implanted rhesus monkeys were evaluated for about 3-18 months after surgery,which showed that the system worked well,resistance of stimulating electrode was stable,and rhesus monkeys respond very well to stimulation constantly.The beneficial effect is obvious,the stability and functionality were very well too.Conclusion The domestic deep brain stimulation system developed by Tsinghua University possess good biological safety,biocompatibility,system stability and the surgical stimulus effectiveness are in line with national regulations,to meet the requirements of clinical applications.