中华神经医学杂志
中華神經醫學雜誌
중화신경의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NEUROMEDICINE
2013年
12期
1192-1196
,共5页
汪鑫%王学廉%李楠%寇惠娟%常崇旺%王景%荆江鹏%陈磊
汪鑫%王學廉%李楠%寇惠娟%常崇旺%王景%荊江鵬%陳磊
왕흠%왕학렴%리남%구혜연%상숭왕%왕경%형강붕%진뢰
立体定向手术%射频毁损术%脑深部电刺激术%抽动秽语综合征
立體定嚮手術%射頻燬損術%腦深部電刺激術%抽動穢語綜閤徵
입체정향수술%사빈훼손술%뇌심부전자격술%추동예어종합정
Stereotactic neurosurgery%Radiofrequency lesion%Deep brain stimulation%Tourette's syndrome
目的 探讨立体定向下脑内多靶点射频毁损术与脑深部电刺激治疗抽动秽语综合征的疗效. 方法 选择第四军医大学唐都医院神经外科自2007年1月至2013年1月收治的10例难治性抽动秽语综合征患者,对其中6例患者在局麻加强化或全麻下行脑内多靶点射频毁损术,另4例患者行脑深部电刺激术.术后定期随访与程控,在术前、术后(或开机后)1周、1月(部分患者在术后6月、1年、2~6年),采用耶鲁综合抽动严重程度量表(YGTSS)对患者抽动症状评分,并用耶鲁布朗强迫症量表(YBOCS)等精神量表评估相应精神症状改善情况. 结果 10例患者手术均顺利,术后无严重并发症.术后(或开机后)1年YGTSS评分中运动抽动评分、发音抽动评分、损害评分、总体评分分别降至(4.6±1.5)分、(5.1±2.2)分、(8.9±6.0)分、(18.6±9.3)分,与术前比较差异均具有统计学意义(P<0.05).8例合并强迫症状患者术后1年内YBOCS评分亦明显降低. 结论 两种立体定向手术方式对难治性抽动秽语综合征均具有良好的治疗效果.
目的 探討立體定嚮下腦內多靶點射頻燬損術與腦深部電刺激治療抽動穢語綜閤徵的療效. 方法 選擇第四軍醫大學唐都醫院神經外科自2007年1月至2013年1月收治的10例難治性抽動穢語綜閤徵患者,對其中6例患者在跼痳加彊化或全痳下行腦內多靶點射頻燬損術,另4例患者行腦深部電刺激術.術後定期隨訪與程控,在術前、術後(或開機後)1週、1月(部分患者在術後6月、1年、2~6年),採用耶魯綜閤抽動嚴重程度量錶(YGTSS)對患者抽動癥狀評分,併用耶魯佈朗彊迫癥量錶(YBOCS)等精神量錶評估相應精神癥狀改善情況. 結果 10例患者手術均順利,術後無嚴重併髮癥.術後(或開機後)1年YGTSS評分中運動抽動評分、髮音抽動評分、損害評分、總體評分分彆降至(4.6±1.5)分、(5.1±2.2)分、(8.9±6.0)分、(18.6±9.3)分,與術前比較差異均具有統計學意義(P<0.05).8例閤併彊迫癥狀患者術後1年內YBOCS評分亦明顯降低. 結論 兩種立體定嚮手術方式對難治性抽動穢語綜閤徵均具有良好的治療效果.
목적 탐토입체정향하뇌내다파점사빈훼손술여뇌심부전자격치료추동예어종합정적료효. 방법 선택제사군의대학당도의원신경외과자2007년1월지2013년1월수치적10례난치성추동예어종합정환자,대기중6례환자재국마가강화혹전마하행뇌내다파점사빈훼손술,령4례환자행뇌심부전자격술.술후정기수방여정공,재술전、술후(혹개궤후)1주、1월(부분환자재술후6월、1년、2~6년),채용야로종합추동엄중정도량표(YGTSS)대환자추동증상평분,병용야로포랑강박증량표(YBOCS)등정신량표평고상응정신증상개선정황. 결과 10례환자수술균순리,술후무엄중병발증.술후(혹개궤후)1년YGTSS평분중운동추동평분、발음추동평분、손해평분、총체평분분별강지(4.6±1.5)분、(5.1±2.2)분、(8.9±6.0)분、(18.6±9.3)분,여술전비교차이균구유통계학의의(P<0.05).8례합병강박증상환자술후1년내YBOCS평분역명현강저. 결론 량충입체정향수술방식대난치성추동예어종합정균구유량호적치료효과.
Objective To evaluate the potential effect of multi-target radiofrequency ablation and deep brain stimulation on patients with treatment-refractory Tourette' s syndrome (TS).Methods A total of 10 patients with TS,admitted to our hospital from January 2007 to January 2013,were enrolled into the current study.Six patients received multi-target radiofrequency ablation after general or potentiated local anesthesia.Four patients received the strategy of implanting the electrodes in brain and pulse generator under skin.The severities of tics and obsessive-compulsive disorder (OCD) symptoms were evaluated,respectively,by Yale Global Tic Severity Scale (YGTSS) and Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale (YBOCS) in all the patients before operation,one week and one month after operation and during the other follow-up periods (some at 6 months,1 or 2-6 years after operation).Results All the patients underwent the operation successfully without any severe complications.Postoperative scores of motor tics,phonic tics,overall impairment rating and global severity in YGTSS were significantly decreased ([4.6±1.5] points,[5.1±2.2] points,[8.9±6.0] points and [18.6±9.3] points) as compared with those before the surgery (P<0.05).The severities of OCD evaluated by YBOCS in eight patients were also relieved one year after the operation.Conclusion The tic and mental symptoms of intractable TS could be relieved remarkably by the stereotactic technique of nucleus lesion and deep brain stimulation.