中华手外科杂志
中華手外科雜誌
중화수외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HAND SURGERY
2012年
6期
352-354
,共3页
毛炳焱%刘俊%刘平均%贺用礼%胡志喜%丁原%熊荣华
毛炳焱%劉俊%劉平均%賀用禮%鬍誌喜%丁原%熊榮華
모병염%류준%류평균%하용례%호지희%정원%웅영화
外科皮瓣%桡动脉%手损伤
外科皮瓣%橈動脈%手損傷
외과피판%뇨동맥%수손상
Surgical flaps%Radial artery%Hand injuries
目的 报告桡动脉腕部皮支穿支蒂皮瓣修复手部皮肤软组织缺损的方法及疗效.方法 2008年1月至2011年6月,对15例手部皮肤软组织缺损患者,根据皮肤软组织缺损情况,应用桡动脉腕部皮支穿支蒂皮瓣修复,皮肤缺损面积为2.5 cm×2.8 cm~4.6 cm× 9.5 cm,皮瓣切取面积为2.8 cm× 3.0 cm~ 4.8 cm×9.7cm.结果 术后1例皮瓣出现蒂部卡压症状,经行血管探查、减压术后存活,余14例皮瓣及供区植皮全部存活.随访时间为6~ 12个月,皮瓣外形良好,质地及功能满意.结论 桡动脉腕部皮支穿支蒂皮瓣血管相对恒定,外形美观,手术操作简便,是修复手部皮肤软组织缺损的有效手术方法之一.
目的 報告橈動脈腕部皮支穿支蒂皮瓣脩複手部皮膚軟組織缺損的方法及療效.方法 2008年1月至2011年6月,對15例手部皮膚軟組織缺損患者,根據皮膚軟組織缺損情況,應用橈動脈腕部皮支穿支蒂皮瓣脩複,皮膚缺損麵積為2.5 cm×2.8 cm~4.6 cm× 9.5 cm,皮瓣切取麵積為2.8 cm× 3.0 cm~ 4.8 cm×9.7cm.結果 術後1例皮瓣齣現蒂部卡壓癥狀,經行血管探查、減壓術後存活,餘14例皮瓣及供區植皮全部存活.隨訪時間為6~ 12箇月,皮瓣外形良好,質地及功能滿意.結論 橈動脈腕部皮支穿支蒂皮瓣血管相對恆定,外形美觀,手術操作簡便,是脩複手部皮膚軟組織缺損的有效手術方法之一.
목적 보고뇨동맥완부피지천지체피판수복수부피부연조직결손적방법급료효.방법 2008년1월지2011년6월,대15례수부피부연조직결손환자,근거피부연조직결손정황,응용뇨동맥완부피지천지체피판수복,피부결손면적위2.5 cm×2.8 cm~4.6 cm× 9.5 cm,피판절취면적위2.8 cm× 3.0 cm~ 4.8 cm×9.7cm.결과 술후1례피판출현체부잡압증상,경행혈관탐사、감압술후존활,여14례피판급공구식피전부존활.수방시간위6~ 12개월,피판외형량호,질지급공능만의.결론 뇨동맥완부피지천지체피판혈관상대항정,외형미관,수술조작간편,시수복수부피부연조직결손적유효수술방법지일.
Objective To report the method and clinical results of repairing skin and soft tissue defects of the hand using the radial artery perforating cutaneous branch flap of the wrist.Methods From January 2008 to June 2011,the radial artery perforating cutaneous branch flap of the wrist was used to repair defects of the hand in 15 patients.The flap was designed based on the size and shape of the defect.The sizes of the soft tissue defects ranged from 2.5 cm×2.8 cm to 4.6 cm×9.5 cm.The areas of the harvested flaps ranged from 2.Scm×3.0cm to 4.Scm×9.7cm.Results Compression of the vascular pedicle occurred in one case postoperatively.The vascular crisis was corrected by immediate surgical exploration and decompression and the flap survived.The remaining 14 flaps and the donor site skin grafts survived uneventfully.After 6 to 12 months'follow-up,the texture of the flap was found to be soft and the appearance and function of the hand satisfactory.Conclusion The perforating cutaneous branch of the radial artery is relatively constant.Flap harvesting is simple.The postoperative appearance is good.This flap is an effective method to repair soft tissue defects of the hand.