中华手外科杂志
中華手外科雜誌
중화수외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HAND SURGERY
2013年
6期
368-370
,共3页
傅阳%潘福根%叶作舟%吴晓天%陈亮
傅暘%潘福根%葉作舟%吳曉天%陳亮
부양%반복근%협작주%오효천%진량
手损伤%病例对照研究%教育干预
手損傷%病例對照研究%教育榦預
수손상%병례대조연구%교육간예
Hand injuries%Case-control studies%Educational intervention
目的 通过教育干预影响冲压机械致工业性手外伤的危险因素,比较其发病频率的变化.方法 于2010年3月至6月期间进入事故高发单位进行安全宣教.通过问卷调查收集2009年和2010年7月至8月,在复旦大学附属中山医院青浦分院就诊的急诊工业性手外伤患者资料,共906例.按年份将患者分为2009年(宣教前)组和2010年(宣教后)组,对两组数据进行分类、汇总,采用卡方检验进行统计学分析.结果 采取教育干预后对2009年组和2010年组进行比较,冲压机械所致工业性手外伤发病频率的差异有统计学意义(x2=10.99,v=1,P<0.01).两组致伤原因相比,无上岗前培训与有上岗前培训两组差异有统计学意义(x2=5.36,v=1,P<0.05),而本工种工龄不到1年、事故机器使用时间大于10年及每日工作时间在8h以上两组比较差异均无统计学意义(x2=2.50、0、0.14,v均为1,P>0.05).结论 教育干预可预防因冲压机械所致的工业性手外伤的发生,加强安全防护装置的应用和安全操作规章的贯彻实施也是必要的措施.通过多手段联合干预应可有效地降低冲压机械所致工业性手外伤的发生频率.
目的 通過教育榦預影響遲壓機械緻工業性手外傷的危險因素,比較其髮病頻率的變化.方法 于2010年3月至6月期間進入事故高髮單位進行安全宣教.通過問捲調查收集2009年和2010年7月至8月,在複旦大學附屬中山醫院青浦分院就診的急診工業性手外傷患者資料,共906例.按年份將患者分為2009年(宣教前)組和2010年(宣教後)組,對兩組數據進行分類、彙總,採用卡方檢驗進行統計學分析.結果 採取教育榦預後對2009年組和2010年組進行比較,遲壓機械所緻工業性手外傷髮病頻率的差異有統計學意義(x2=10.99,v=1,P<0.01).兩組緻傷原因相比,無上崗前培訓與有上崗前培訓兩組差異有統計學意義(x2=5.36,v=1,P<0.05),而本工種工齡不到1年、事故機器使用時間大于10年及每日工作時間在8h以上兩組比較差異均無統計學意義(x2=2.50、0、0.14,v均為1,P>0.05).結論 教育榦預可預防因遲壓機械所緻的工業性手外傷的髮生,加彊安全防護裝置的應用和安全操作規章的貫徹實施也是必要的措施.通過多手段聯閤榦預應可有效地降低遲壓機械所緻工業性手外傷的髮生頻率.
목적 통과교육간예영향충압궤계치공업성수외상적위험인소,비교기발병빈솔적변화.방법 우2010년3월지6월기간진입사고고발단위진행안전선교.통과문권조사수집2009년화2010년7월지8월,재복단대학부속중산의원청포분원취진적급진공업성수외상환자자료,공906례.안년빈장환자분위2009년(선교전)조화2010년(선교후)조,대량조수거진행분류、회총,채용잡방검험진행통계학분석.결과 채취교육간예후대2009년조화2010년조진행비교,충압궤계소치공업성수외상발병빈솔적차이유통계학의의(x2=10.99,v=1,P<0.01).량조치상원인상비,무상강전배훈여유상강전배훈량조차이유통계학의의(x2=5.36,v=1,P<0.05),이본공충공령불도1년、사고궤기사용시간대우10년급매일공작시간재8h이상량조비교차이균무통계학의의(x2=2.50、0、0.14,v균위1,P>0.05).결론 교육간예가예방인충압궤계소치적공업성수외상적발생,가강안전방호장치적응용화안전조작규장적관철실시야시필요적조시.통과다수단연합간예응가유효지강저충압궤계소치공업성수외상적발생빈솔.
Objective To affect the possible risk factors of industrial hand injuries by punch machines through educational intervention and compare the incidence of injury before and after the intervention.Methods Occupation safety education was conducted during March to June of 2010 in factories with high incidence of machinery hand injuries.A retrospective investigation was carried out via questionnaires sent to 906 patients who sustained industrial hand injuries during 2009 and during July to August of 2010 and who were treated in Qinpu Branch of Zhongshan Hospital,Fudan University.These patients were divided into 2009 group (before intervention group) and 2010 group (after intervention group).The results from these two groups were categorized,summarized and analyzed using chi-square test.Results The incidence of industrial hand injuries by punch machines was significantly reduced after educational intervention (x2 =10.99,v =1,P < 0.01).Causes of the injuries were significantly different between workers who had pre-job training and who did not have pre-job training (x2 =5.36,v =1,P < 0.05).There were no significant differences between the two groups with regard of less than 1 year working experience,more than 10 years use of the accident machine,and more than eight hours daily working hours (x2 =2.50,x2 =0 and x2 =0.14,respectively; v =1,P > 0.05).Conclusion Educational intervention can prevent industrial hand injuries caused by punch machines.Proper use of protective devices and compliance and execution of safety regulations are key measures.Comprehensive intervention strategies can effectively reduce the injury incidence.