中华手外科杂志
中華手外科雜誌
중화수외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HAND SURGERY
2014年
1期
28-30
,共3页
舟骨%关节镜%骨折固定术,内%骨不连
舟骨%關節鏡%骨摺固定術,內%骨不連
주골%관절경%골절고정술,내%골불련
Scaphoid%Arthroscopy%Fracture fixation,internal%Nonunion
目的 探讨腕关节镜下舟骨骨不连的治疗方法及临床疗效.方法 2011年1月至2012年5月,对6例舟骨腰部骨不连的患者采用腕关节镜辅助下,去除硬化骨、克氏针固定术加自体骨植骨治疗.术后定期拍摄X线片,观察骨折愈合情况.采用改良Mayo腕关节评分评估患者腕关节功能.结果 所有骨折均获得愈合,平均愈合时间13.7周.6例患者均获得随访,平均随访时间7.5个月.改良Mayo腕关节评分:优2例,良3例,可1例.结论 对舟骨骨不连的患者,在掌握适应证的前提下,采用腕关节镜下去除硬化骨、克氏针内固定及自体骨植骨,能取得较理想的临床效果.
目的 探討腕關節鏡下舟骨骨不連的治療方法及臨床療效.方法 2011年1月至2012年5月,對6例舟骨腰部骨不連的患者採用腕關節鏡輔助下,去除硬化骨、剋氏針固定術加自體骨植骨治療.術後定期拍攝X線片,觀察骨摺愈閤情況.採用改良Mayo腕關節評分評估患者腕關節功能.結果 所有骨摺均穫得愈閤,平均愈閤時間13.7週.6例患者均穫得隨訪,平均隨訪時間7.5箇月.改良Mayo腕關節評分:優2例,良3例,可1例.結論 對舟骨骨不連的患者,在掌握適應證的前提下,採用腕關節鏡下去除硬化骨、剋氏針內固定及自體骨植骨,能取得較理想的臨床效果.
목적 탐토완관절경하주골골불련적치료방법급림상료효.방법 2011년1월지2012년5월,대6례주골요부골불련적환자채용완관절경보조하,거제경화골、극씨침고정술가자체골식골치료.술후정기박섭X선편,관찰골절유합정황.채용개량Mayo완관절평분평고환자완관절공능.결과 소유골절균획득유합,평균유합시간13.7주.6례환자균획득수방,평균수방시간7.5개월.개량Mayo완관절평분:우2례,량3례,가1례.결론 대주골골불련적환자,재장악괄응증적전제하,채용완관절경하거제경화골、극씨침내고정급자체골식골,능취득교이상적림상효과.
Objective To analyze the preliminary clinical results of treating scaphoid nonunion with arthroscope assisted internal fixation and autologous bone grafting.Methods From January 2011 to May 2012,a consecutive series of 6 patients with nonunion of fractures of the scaphoid waist were treated with arthroscope assisted debridement of the sclerotic bone,percutaneous K-wire fixation and autologous bone graft.Postoperative evaluations included measurement of clinical (grip strength and range of motion),radiographic,and functional (modified Mayo wrist score) parameters.Results All the scaphoid nonunions were healed with an average healing time of 13.7 weeks.All 6 cases were follow-up for an average of 7.5 months.The function was rated as excellent in 2 cases,good in 3 cases and fair in 1 case according to the modified Mayo wrist score.Conclusion When properly indicated,arthroscope assisted debridement of sclerotic bone,percutaneous K-wire fixation along with autologous bone graft is a reliable and minimally invasive method to treat scaphoid nonunion.