中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL SURGERY
2012年
10期
1950-1952
,共3页
张爱群%翟儒钧%任为正%刘涵生%李崇辉%潘可%董家鸿
張愛群%翟儒鈞%任為正%劉涵生%李崇輝%潘可%董傢鴻
장애군%적유균%임위정%류함생%리숭휘%반가%동가홍
肝切除术%肝再生%环氧合酶-2
肝切除術%肝再生%環氧閤酶-2
간절제술%간재생%배양합매-2
Hepatectomy%Liver regeneration%Cyclooxygenase-2
目的 观察抑制环氧合酶-2(COX-2)和Kupffer细胞对大鼠扩大肝切除术后生存的影响.方法 大鼠行可耐受扩大肝切除手术后分别或联用NS-398和氯化钆,观测术后存活状态、余肝增重、血清转氨酶(ALT)和肝内增殖细胞核抗原(PCNA)水平.结果 大鼠肝切除安全限量为85%,氯化钆和联合用药组术后7d存活率各为30%.术后2d氯化钆组肝增重比率为(1.23±0.21)%,高于单纯手术组的(0.95±0.08)%(P<0.05),肝PCNA+细胞比例以氯化钆组最高[(88.56±4.08)%],NS-398组最低[(20.95±8.54)%],组间差异有统计学意义(P<0.05).氯化钆及联合用药组ALT增高.结论 扩大肝切除早期抑制COX-2仅肝细胞增殖延迟,抑制Kupffer细胞虽肝再生增强,但肝毒性不利于大鼠存活.
目的 觀察抑製環氧閤酶-2(COX-2)和Kupffer細胞對大鼠擴大肝切除術後生存的影響.方法 大鼠行可耐受擴大肝切除手術後分彆或聯用NS-398和氯化釓,觀測術後存活狀態、餘肝增重、血清轉氨酶(ALT)和肝內增殖細胞覈抗原(PCNA)水平.結果 大鼠肝切除安全限量為85%,氯化釓和聯閤用藥組術後7d存活率各為30%.術後2d氯化釓組肝增重比率為(1.23±0.21)%,高于單純手術組的(0.95±0.08)%(P<0.05),肝PCNA+細胞比例以氯化釓組最高[(88.56±4.08)%],NS-398組最低[(20.95±8.54)%],組間差異有統計學意義(P<0.05).氯化釓及聯閤用藥組ALT增高.結論 擴大肝切除早期抑製COX-2僅肝細胞增殖延遲,抑製Kupffer細胞雖肝再生增彊,但肝毒性不利于大鼠存活.
목적 관찰억제배양합매-2(COX-2)화Kupffer세포대대서확대간절제술후생존적영향.방법 대서행가내수확대간절제수술후분별혹련용NS-398화록화구,관측술후존활상태、여간증중、혈청전안매(ALT)화간내증식세포핵항원(PCNA)수평.결과 대서간절제안전한량위85%,록화구화연합용약조술후7d존활솔각위30%.술후2d록화구조간증중비솔위(1.23±0.21)%,고우단순수술조적(0.95±0.08)%(P<0.05),간PCNA+세포비례이록화구조최고[(88.56±4.08)%],NS-398조최저[(20.95±8.54)%],조간차이유통계학의의(P<0.05).록화구급연합용약조ALT증고.결론 확대간절제조기억제COX-2부간세포증식연지,억제Kupffer세포수간재생증강,단간독성불리우대서존활.
Objective To investigate the effects of inhibiting cyclooxygenase-2 (COX-2) or/and Kupffer cells on rat survival and liver regeneration after extensive hepatectomy.Methods Healthy SD rats were treated with NS-398 or/and gadolinium chloride (GdCl3) 1 h after undergoing extensive hepatectomy.Rat survival rate,remnant liver growth,serum ALT and proliferating cell nuclear antigen (PCNA) immunoreactivity in the liver were detected on the postoperative day 2 and 7.Results The maximum size was 85% for safe live resection in SD rats and the survival rate was decreased to 30% in rats treated with GdCl3 (GdCl3 group) and GdCl3 combined with NS-398 (GdCl3/NS-398 group).On the day 2 after surgery and treatment,remnant liver regeneration ratio in GdCl3 group was (1.23 ± 0.21)%,significantly higher than that in vehicle group [(0.95 ± 0.08) %,P < 0.05].Immunohistochemical analysis for PCNA revealed that hepatocyte proliferation was enhanced by GdCl3,but it was retarded by NS-398.In addition,serum ALT level was higher in GdCl3 and GdCl3/NS-398 groups than in the other two groups.Conclusion Inhibition of COX-2 suppressed early liver regeneration without affecting rat survival after extensive hepatectomy,whereas Kupffer cell depletion resulted in toxic effect on the remnant liver and increased postoperative mortality,though it enhanced early liver regenerative response.