中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL SURGERY
2013年
10期
2088-2091
,共4页
刘宇%黄楷%杨辞秋%李松奇
劉宇%黃楷%楊辭鞦%李鬆奇
류우%황해%양사추%리송기
环氧化酶-2%塞来昔布%动脉粥样硬化%血管平滑肌细胞%增殖%脱噬作用
環氧化酶-2%塞來昔佈%動脈粥樣硬化%血管平滑肌細胞%增殖%脫噬作用
배양화매-2%새래석포%동맥죽양경화%혈관평활기세포%증식%탈서작용
Cyclooxygenase-2%Celecoxib%Atherosclerosis%Vascular smooth muscle cells%Proliferation%Apoptosis
目的 观察环氧化酶-2(COX-2)在动脉粥样硬化组织中的表达以及选择性COX-2抑制剂塞来昔布对体外培养的人血管平滑肌细胞(VSMCs)在细胞增殖和凋亡中的作用.方法 对22例动脉粥样硬化组织切片进行COX-2免疫组织化学染色；对体外培养的原代人VSMCs以不同浓度的塞来昔布处理24 h,以噻唑蓝(MTT)细胞增殖及细胞毒性检测法检测细胞增殖,以流式细胞仪检测细胞早期凋亡.结果 免疫组织化学染色阳性表达率为95％,且在血管内膜、中膜和外膜均有阳性细胞存在；体外培养的人VSMCs中加入塞来昔布可明显抑制COX-2的表达；浓度为0、10、20、40、80 μmol/L的塞来昔布作用于VSMCs 24 h后,以MTF法检测细胞存活率分别为100.00％、90.06％、81.38％、75.41％、68.90％；流式细胞仪检测细胞早期凋亡率分别为0.02％、0.62％、0.92％、1.17％、1.63％.结论 COX-2大量表达于动脉粥样硬化组织中,特别表达于炎性巨细胞以及中层VSMCs中,塞来昔布可抑制体外培养的人VSMCs中COX-2的表达,从而抑制其增殖并诱导其凋亡,两者均呈剂量依赖性.
目的 觀察環氧化酶-2(COX-2)在動脈粥樣硬化組織中的錶達以及選擇性COX-2抑製劑塞來昔佈對體外培養的人血管平滑肌細胞(VSMCs)在細胞增殖和凋亡中的作用.方法 對22例動脈粥樣硬化組織切片進行COX-2免疫組織化學染色；對體外培養的原代人VSMCs以不同濃度的塞來昔佈處理24 h,以噻唑藍(MTT)細胞增殖及細胞毒性檢測法檢測細胞增殖,以流式細胞儀檢測細胞早期凋亡.結果 免疫組織化學染色暘性錶達率為95％,且在血管內膜、中膜和外膜均有暘性細胞存在；體外培養的人VSMCs中加入塞來昔佈可明顯抑製COX-2的錶達；濃度為0、10、20、40、80 μmol/L的塞來昔佈作用于VSMCs 24 h後,以MTF法檢測細胞存活率分彆為100.00％、90.06％、81.38％、75.41％、68.90％；流式細胞儀檢測細胞早期凋亡率分彆為0.02％、0.62％、0.92％、1.17％、1.63％.結論 COX-2大量錶達于動脈粥樣硬化組織中,特彆錶達于炎性巨細胞以及中層VSMCs中,塞來昔佈可抑製體外培養的人VSMCs中COX-2的錶達,從而抑製其增殖併誘導其凋亡,兩者均呈劑量依賴性.
목적 관찰배양화매-2(COX-2)재동맥죽양경화조직중적표체이급선택성COX-2억제제새래석포대체외배양적인혈관평활기세포(VSMCs)재세포증식화조망중적작용.방법 대22례동맥죽양경화조직절편진행COX-2면역조직화학염색；대체외배양적원대인VSMCs이불동농도적새래석포처리24 h,이새서람(MTT)세포증식급세포독성검측법검측세포증식,이류식세포의검측세포조기조망.결과 면역조직화학염색양성표체솔위95％,차재혈관내막、중막화외막균유양성세포존재；체외배양적인VSMCs중가입새래석포가명현억제COX-2적표체；농도위0、10、20、40、80 μmol/L적새래석포작용우VSMCs 24 h후,이MTF법검측세포존활솔분별위100.00％、90.06％、81.38％、75.41％、68.90％；류식세포의검측세포조기조망솔분별위0.02％、0.62％、0.92％、1.17％、1.63％.결론 COX-2대량표체우동맥죽양경화조직중,특별표체우염성거세포이급중층VSMCs중,새래석포가억제체외배양적인VSMCs중COX-2적표체,종이억제기증식병유도기조망,량자균정제량의뢰성.
Objective To investigate the expression of cyclooxygenase-2 (COX-2) in atherosclerosis tissues and the effect of selective COX-2 inhibitor celeboxib on proliferation and apoptosis of human vascular smooth muscle cells (VSMCs).Methods Immunohistochemistry for COX-2 was performed on 22 cases of formalin-fixed,paraffin-embedded human atherosclerosis tissues.Cell growth rate was assessed by methyl thiazol tetrazolium (MTT) assay,and apoptosis was examined by flow cytometry.Results COX-2 protein was detected in 21 of 22 (95％) human atherosclerosis tissues.COX-2 was decreased in VSMCs when treated with celecoxib in vitro.After cells were treated with increasing concentrations of celecoxib (0,10,20,40 and 80 μmol/L) for 24 h,the cell growth rate was 100.00％,90.06％,81.38％,75.41％ and 68.90％ respectively,and the early apoptosis ratio was 0.02％,0.62％,0.92％,1.17％ and 1.63％ respectively.Conclusion COX-2 is highly expressed in human atherosclerosis tissues,and the celecoxib inhibited proliferation and induced apoptosis of VSMCs in a dose-dependent manner.
