中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL SURGERY
2014年
6期
1187-1189
,共3页
王炳卫%杨国胜%范立新%邱晓拂%李高远
王炳衛%楊國勝%範立新%邱曉拂%李高遠
왕병위%양국성%범립신%구효불%리고원
肾细胞癌%腹腔镜手术%根治性肾切除术%免疫功能
腎細胞癌%腹腔鏡手術%根治性腎切除術%免疫功能
신세포암%복강경수술%근치성신절제술%면역공능
Renal cell carcinoma%Laparoscopic operation%Radical nephrectomy%Immune function
目的 观察后腹腔镜手术对局限性肾癌患者免疫功能及神经内分泌功能的影响,评价后腹腔镜手术的临床疗效.方法 分析2010年1月至2013年1月我科采用后腹腔镜根治性肾切除术(LRN组,36例)及开放性根治性肾切除术(ORN组,27例)治疗肾癌患者的临床资料.经术前B超、CT、MRI和术后病理诊断为肾细胞癌,临床分期均为T1~T2N0M0.肿瘤直径约2.2~9.8cm,平均5.6cm,单发.评估两种术式的手术时间、术中出血量、术后住院时间,并检测患者手术前后血液的免疫指标(CD3+、CD4+、CD8+、CD4 +/CD8+)和神经内分泌指标[β-内啡肽、促肾上腺皮质激素(ACTH)、皮质醇].结果 所有手术均顺利完成,围术期未出现严重并发症.LRN、ORN组的术中出血量分别为(95.0±29.5)和(112.8±31.3)ml(P<0.05);术后住院时间分别为(7.1±1.3)和(8.7±1.7)d(P<0.05).两组手术时间差异无统计学意义(P>0.05).LRN组术后CD3+、CD4+及CD4+/CD8+明显高于ORN组(P<0.05);且LRN组术后β-内啡肽、ACTH及皮质醇水平明显低于ORN组,差异有统计学意义(P<0.05).随访3~33个月,平均14个月,2例失访,随访患者无远期并发症,影像学检查未见肿瘤复发或转移.结论 后腹腔镜根治性肾切除术具有视野清晰、创伤小、术中出血少、术后恢复快、住院时间短等优点,且腹腔镜手术治疗局限性肾癌比开放性手术更有保护免疫功能和减轻应激反应的优势.
目的 觀察後腹腔鏡手術對跼限性腎癌患者免疫功能及神經內分泌功能的影響,評價後腹腔鏡手術的臨床療效.方法 分析2010年1月至2013年1月我科採用後腹腔鏡根治性腎切除術(LRN組,36例)及開放性根治性腎切除術(ORN組,27例)治療腎癌患者的臨床資料.經術前B超、CT、MRI和術後病理診斷為腎細胞癌,臨床分期均為T1~T2N0M0.腫瘤直徑約2.2~9.8cm,平均5.6cm,單髮.評估兩種術式的手術時間、術中齣血量、術後住院時間,併檢測患者手術前後血液的免疫指標(CD3+、CD4+、CD8+、CD4 +/CD8+)和神經內分泌指標[β-內啡肽、促腎上腺皮質激素(ACTH)、皮質醇].結果 所有手術均順利完成,圍術期未齣現嚴重併髮癥.LRN、ORN組的術中齣血量分彆為(95.0±29.5)和(112.8±31.3)ml(P<0.05);術後住院時間分彆為(7.1±1.3)和(8.7±1.7)d(P<0.05).兩組手術時間差異無統計學意義(P>0.05).LRN組術後CD3+、CD4+及CD4+/CD8+明顯高于ORN組(P<0.05);且LRN組術後β-內啡肽、ACTH及皮質醇水平明顯低于ORN組,差異有統計學意義(P<0.05).隨訪3~33箇月,平均14箇月,2例失訪,隨訪患者無遠期併髮癥,影像學檢查未見腫瘤複髮或轉移.結論 後腹腔鏡根治性腎切除術具有視野清晰、創傷小、術中齣血少、術後恢複快、住院時間短等優點,且腹腔鏡手術治療跼限性腎癌比開放性手術更有保護免疫功能和減輕應激反應的優勢.
목적 관찰후복강경수술대국한성신암환자면역공능급신경내분비공능적영향,평개후복강경수술적림상료효.방법 분석2010년1월지2013년1월아과채용후복강경근치성신절제술(LRN조,36례)급개방성근치성신절제술(ORN조,27례)치료신암환자적림상자료.경술전B초、CT、MRI화술후병리진단위신세포암,림상분기균위T1~T2N0M0.종류직경약2.2~9.8cm,평균5.6cm,단발.평고량충술식적수술시간、술중출혈량、술후주원시간,병검측환자수술전후혈액적면역지표(CD3+、CD4+、CD8+、CD4 +/CD8+)화신경내분비지표[β-내배태、촉신상선피질격소(ACTH)、피질순].결과 소유수술균순리완성,위술기미출현엄중병발증.LRN、ORN조적술중출혈량분별위(95.0±29.5)화(112.8±31.3)ml(P<0.05);술후주원시간분별위(7.1±1.3)화(8.7±1.7)d(P<0.05).량조수술시간차이무통계학의의(P>0.05).LRN조술후CD3+、CD4+급CD4+/CD8+명현고우ORN조(P<0.05);차LRN조술후β-내배태、ACTH급피질순수평명현저우ORN조,차이유통계학의의(P<0.05).수방3~33개월,평균14개월,2례실방,수방환자무원기병발증,영상학검사미견종류복발혹전이.결론 후복강경근치성신절제술구유시야청석、창상소、술중출혈소、술후회복쾌、주원시간단등우점,차복강경수술치료국한성신암비개방성수술경유보호면역공능화감경응격반응적우세.
Objective To explore the effect of retroperitoneal laparoscopic operation on immune function and neuroendocrine function in patients with renal cell carcinoma,and to evaluate clinical efficacy of retroperitoneal laparoscopic operation in treatment of renal cell carcinoma.Methods The clinical data of 36 patients subject to laparoscopic radical nephrectomy (LRN) and 27 patients with open radical nephrectomy (ORN) for renal cell carcinoma in our department from January 2010 to January 2013 were analyzed retrospectively.The renal cell carcinoma was diagnosed by preoperative ultra-sound,CT or MRI,and postoperative pathological examination.The clinical stage was T1-T2,and N0M0 in all patients.The diameter of tumors ranged 2.3-9.8 cm (5.6 cm on average),and tumor was solitary.The efficacy was evaluated by the duration of operative time,blood loss during operation and postoperative hospital stay between two groups.The changes of immune function (CD3+,CD4+,CD8+,CD4+/CD8+) and neuroendocrine function [β-endorphin,Adrenocorticotrophin (ACTH),cortisol] in patients with renal cell carcinoma before and after surgical operation were examined.Results The 63 patients were operated successfully,and there were no severe perioperative complications.Blood loss during operation was (95.0 ± 29.5) ml in LRN group and (112.8 ±31.3) ml in ORN group (P <0.05).The mean postoperative hospital stay was (7.1 ± 1.3) days in LRN group and (8.7 ± 1.7) days in ORN group (P<0.05).No significant difference in operative time was noted between two groups (P > 0.05).After surgical operation,the proportion of CD3 +,CD4+ and CD4 +/CD8 + in LRN group was significantly higher than in ORN group (P <0.05),and the levels of β-endorphin,ACTH and cortisol in LRN group were significantly lower than those in control group (P <0.05).Average postoperative follow-up duration was 14 months (range 3-33) in 61 patients.Imaging examinations showed no recurrence or metastasis in all patients,and no patients had longterm complication.Conclusion Retroperitoneal laparoscopic operation has advantages of clearer vision,less trauma,less blood loss,faster postoperative recovery,and shorter hospital stay.In the treatment of localized renal cell carcinoma,LRN has more advantages than ORN because LRN can protect immune function better and reduce stress response better.