中华围产医学杂志
中華圍產醫學雜誌
중화위산의학잡지
CHINESE JOURNAL OF PERINATAL MEDICINE
2013年
4期
240-243
,共4页
刘翠青%夏耀方%江雨桐%马莉%范丽莉%杜稳重%许杏普
劉翠青%夏耀方%江雨桐%馬莉%範麗莉%杜穩重%許杏普
류취청%하요방%강우동%마리%범려리%두은중%허행보
呼吸窘迫综合征,新生儿%连续气道正压通气%导管插入术%正压呼吸
呼吸窘迫綜閤徵,新生兒%連續氣道正壓通氣%導管插入術%正壓呼吸
호흡군박종합정,신생인%련속기도정압통기%도관삽입술%정압호흡
目的 评价加温湿化高流量经鼻导管正压通气(humidified high flow nasal cannula,HHFNC)治疗新生儿呼吸窘迫综合征(neonatal respiratory distress syndrome,NRDS)的疗效和安全性. 方法 2011年4月1日至2012年3月31日在河北省儿童医院新生儿重症监护病房住院、诊断为NRDS的患儿82例纳入本研究.将这些患儿随机分为经鼻持续正压通气(nasal continuous positive airway pressure,NCPAP)组40例及HHFNC组42例.所有入选患儿均接受牛肺表面活性物质替代治疗及相关常规治疗,分别应用NCPAP及HHFNC.采用两样本t检验及卡方检验进行组间比较. 结果 经治疗,2组患儿氧合均明显改善.HHFNC组动脉血二氧化碳分压在上机12、24、48 h的改善情况优于NCPAP组[HHFNC组及NCPAP组分别为(48.38±6.73)、(46.12±7.59)、(44.81±5.74) mm Hg及(53.10±7.24)、(51.10±9.95)、(48.67±8.07)mm Hg,t=2.032、3.532、2.374,P＜0.05].HHFNC组腹胀、鼻损伤、头部塑形发生率及重新插管率均低于NCPAP组[腹胀:4.7％(2/42)与30.0％(12/40),x2=9.22;鼻损伤:0.0％ (0/42)与15.0％(6/40),x2=6.79；头部塑形:0.0％ (0/42)与35.0％ (14/40),x2=17.73;重新插管:4.7％ (2/42)与20.0％ (8/40),x2=4.44；P均＜0.05].2组患儿的氧暴露时间和病死率差异无统计学意义.NCPAP组开奶日龄较HHFNC组延后[(72.0±27.6)h与(54.2±15.0)h,t=4.95,P＜0.05]. 结论 HHFNC较NCPAP更易于使新生儿耐受,副损伤少,是一种有效的无创呼吸支持模式.
目的 評價加溫濕化高流量經鼻導管正壓通氣(humidified high flow nasal cannula,HHFNC)治療新生兒呼吸窘迫綜閤徵(neonatal respiratory distress syndrome,NRDS)的療效和安全性. 方法 2011年4月1日至2012年3月31日在河北省兒童醫院新生兒重癥鑑護病房住院、診斷為NRDS的患兒82例納入本研究.將這些患兒隨機分為經鼻持續正壓通氣(nasal continuous positive airway pressure,NCPAP)組40例及HHFNC組42例.所有入選患兒均接受牛肺錶麵活性物質替代治療及相關常規治療,分彆應用NCPAP及HHFNC.採用兩樣本t檢驗及卡方檢驗進行組間比較. 結果 經治療,2組患兒氧閤均明顯改善.HHFNC組動脈血二氧化碳分壓在上機12、24、48 h的改善情況優于NCPAP組[HHFNC組及NCPAP組分彆為(48.38±6.73)、(46.12±7.59)、(44.81±5.74) mm Hg及(53.10±7.24)、(51.10±9.95)、(48.67±8.07)mm Hg,t=2.032、3.532、2.374,P＜0.05].HHFNC組腹脹、鼻損傷、頭部塑形髮生率及重新插管率均低于NCPAP組[腹脹:4.7％(2/42)與30.0％(12/40),x2=9.22;鼻損傷:0.0％ (0/42)與15.0％(6/40),x2=6.79；頭部塑形:0.0％ (0/42)與35.0％ (14/40),x2=17.73;重新插管:4.7％ (2/42)與20.0％ (8/40),x2=4.44；P均＜0.05].2組患兒的氧暴露時間和病死率差異無統計學意義.NCPAP組開奶日齡較HHFNC組延後[(72.0±27.6)h與(54.2±15.0)h,t=4.95,P＜0.05]. 結論 HHFNC較NCPAP更易于使新生兒耐受,副損傷少,是一種有效的無創呼吸支持模式.
목적 평개가온습화고류량경비도관정압통기(humidified high flow nasal cannula,HHFNC)치료신생인호흡군박종합정(neonatal respiratory distress syndrome,NRDS)적료효화안전성. 방법 2011년4월1일지2012년3월31일재하북성인동의원신생인중증감호병방주원、진단위NRDS적환인82례납입본연구.장저사환인수궤분위경비지속정압통기(nasal continuous positive airway pressure,NCPAP)조40례급HHFNC조42례.소유입선환인균접수우폐표면활성물질체대치료급상관상규치료,분별응용NCPAP급HHFNC.채용량양본t검험급잡방검험진행조간비교. 결과 경치료,2조환인양합균명현개선.HHFNC조동맥혈이양화탄분압재상궤12、24、48 h적개선정황우우NCPAP조[HHFNC조급NCPAP조분별위(48.38±6.73)、(46.12±7.59)、(44.81±5.74) mm Hg급(53.10±7.24)、(51.10±9.95)、(48.67±8.07)mm Hg,t=2.032、3.532、2.374,P＜0.05].HHFNC조복창、비손상、두부소형발생솔급중신삽관솔균저우NCPAP조[복창:4.7％(2/42)여30.0％(12/40),x2=9.22;비손상:0.0％ (0/42)여15.0％(6/40),x2=6.79；두부소형:0.0％ (0/42)여35.0％ (14/40),x2=17.73;중신삽관:4.7％ (2/42)여20.0％ (8/40),x2=4.44；P균＜0.05].2조환인적양폭로시간화병사솔차이무통계학의의.NCPAP조개내일령교HHFNC조연후[(72.0±27.6)h여(54.2±15.0)h,t=4.95,P＜0.05]. 결론 HHFNC교NCPAP경역우사신생인내수,부손상소,시일충유효적무창호흡지지모식.
