中华外科杂志
中華外科雜誌
중화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF SURGERY
2014年
5期
366-369
,共4页
张波%夏利龙%胡炳川%陈宇%张健%朱成楚%陈保富%王益兵%王斌
張波%夏利龍%鬍炳川%陳宇%張健%硃成楚%陳保富%王益兵%王斌
장파%하리룡%호병천%진우%장건%주성초%진보부%왕익병%왕빈
红细胞生成素,重组%心肌缺血%血管内皮生长因子类%蛋白激酶类%细胞外信号调节MAP激酶类
紅細胞生成素,重組%心肌缺血%血管內皮生長因子類%蛋白激酶類%細胞外信號調節MAP激酶類
홍세포생성소,중조%심기결혈%혈관내피생장인자류%단백격매류%세포외신호조절MAP격매류
Erythropoietin,recombinant%Myocardial ischemia%Vascular endothelial growth factors%Protein kinases%Extracellular signal-regulated MAP kinases
目的 观察重组人促红细胞生成素(rhEPO)对猪缺血心肌的血管生成效应及其作用机制.方法 选用12只6~8个月的巴马小型猪,应用胸腔镜微创技术将血管缩窄环放置于回旋支,利用心电图、冠状动脉造影评估回旋支闭塞或相应心肌缺血的程度,建立猪慢性心肌缺血模型.治疗组6只分别于建模后第1、3、7、14、21天皮下注射6 000 U rhEPO,对照组6只于同样的时间点皮下注射等量的生理盐水.用ELISA法检测治疗前及治疗后第3、7、14、21天血清中血管内皮生长因子(VEGF)蛋白的分泌;28 d后行超声心动图检测左心室功能变化,行冠状动脉造影进行回旋支血流分级;取各组心肌,采用Western blot法检测VEGF、磷酸化蛋白激酶B(p-Akt)、磷酸化细胞外信号调节激酶(p-Erk)的表达,免疫组化染色法检测毛细血管和小动脉生成情况.结果 rhEPO治疗后第3天血清VEGF分泌水平达到高峰,至第28天时回落至接近基础水平;rhEPO治疗后,治疗组心功能较对照组改善明显;Western blot检测结果显示rhEPO治疗后1个月,VEGF、p-Akt和p-Erk蛋白表达水平都有不同水平的升高,其相对表达量分别是对照组的2.5倍、1.1倍和1.5倍(t=37.721、10.907、12.957,P均=0.000).治疗组心肌毛细血管密度和小动脉密度分别为(944±98)%/mm2和(73±13) %/mm2,对照组分别为(569±102) %/mm2和(45±l0)%/mm2,差异均有统计学意义(=4.214、2.869,P=0.016、0.023).结论 rhEPO可促进猪缺血心肌血管的生成,其机制可能是通过上调p-Akt、p-Erk的表达实现的.
目的 觀察重組人促紅細胞生成素(rhEPO)對豬缺血心肌的血管生成效應及其作用機製.方法 選用12隻6~8箇月的巴馬小型豬,應用胸腔鏡微創技術將血管縮窄環放置于迴鏇支,利用心電圖、冠狀動脈造影評估迴鏇支閉塞或相應心肌缺血的程度,建立豬慢性心肌缺血模型.治療組6隻分彆于建模後第1、3、7、14、21天皮下註射6 000 U rhEPO,對照組6隻于同樣的時間點皮下註射等量的生理鹽水.用ELISA法檢測治療前及治療後第3、7、14、21天血清中血管內皮生長因子(VEGF)蛋白的分泌;28 d後行超聲心動圖檢測左心室功能變化,行冠狀動脈造影進行迴鏇支血流分級;取各組心肌,採用Western blot法檢測VEGF、燐痠化蛋白激酶B(p-Akt)、燐痠化細胞外信號調節激酶(p-Erk)的錶達,免疫組化染色法檢測毛細血管和小動脈生成情況.結果 rhEPO治療後第3天血清VEGF分泌水平達到高峰,至第28天時迴落至接近基礎水平;rhEPO治療後,治療組心功能較對照組改善明顯;Western blot檢測結果顯示rhEPO治療後1箇月,VEGF、p-Akt和p-Erk蛋白錶達水平都有不同水平的升高,其相對錶達量分彆是對照組的2.5倍、1.1倍和1.5倍(t=37.721、10.907、12.957,P均=0.000).治療組心肌毛細血管密度和小動脈密度分彆為(944±98)%/mm2和(73±13) %/mm2,對照組分彆為(569±102) %/mm2和(45±l0)%/mm2,差異均有統計學意義(=4.214、2.869,P=0.016、0.023).結論 rhEPO可促進豬缺血心肌血管的生成,其機製可能是通過上調p-Akt、p-Erk的錶達實現的.
목적 관찰중조인촉홍세포생성소(rhEPO)대저결혈심기적혈관생성효응급기작용궤제.방법 선용12지6~8개월적파마소형저,응용흉강경미창기술장혈관축착배방치우회선지,이용심전도、관상동맥조영평고회선지폐새혹상응심기결혈적정도,건립저만성심기결혈모형.치료조6지분별우건모후제1、3、7、14、21천피하주사6 000 U rhEPO,대조조6지우동양적시간점피하주사등량적생리염수.용ELISA법검측치료전급치료후제3、7、14、21천혈청중혈관내피생장인자(VEGF)단백적분비;28 d후행초성심동도검측좌심실공능변화,행관상동맥조영진행회선지혈류분급;취각조심기,채용Western blot법검측VEGF、린산화단백격매B(p-Akt)、린산화세포외신호조절격매(p-Erk)적표체,면역조화염색법검측모세혈관화소동맥생성정황.결과 rhEPO치료후제3천혈청VEGF분비수평체도고봉,지제28천시회락지접근기출수평;rhEPO치료후,치료조심공능교대조조개선명현;Western blot검측결과현시rhEPO치료후1개월,VEGF、p-Akt화p-Erk단백표체수평도유불동수평적승고,기상대표체량분별시대조조적2.5배、1.1배화1.5배(t=37.721、10.907、12.957,P균=0.000).치료조심기모세혈관밀도화소동맥밀도분별위(944±98)%/mm2화(73±13) %/mm2,대조조분별위(569±102) %/mm2화(45±l0)%/mm2,차이균유통계학의의(=4.214、2.869,P=0.016、0.023).결론 rhEPO가촉진저결혈심기혈관적생성,기궤제가능시통과상조p-Akt、p-Erk적표체실현적.
Objective To investigate the effect and mechanism of recombinant human erythropoietin (rhEPO) on angiogenesis in chronic ischemic porcine myocardium.Methods A ameroid constrictor was placed around the proximal circumflex branch of the left coronary artery in 12 Bama miniatures' swine artery by thoracoscopy.Electrocardiogram and coronary angiography were used to confirm the establishment of myocardial ischemia.The animnals were divided into rhEPO treatment group (n =6) and negative control group (n =6).Treatment group received subcutaneous injection of rhEPO at 1,3,7,14,21 days,control group received saline.The expression of vascular endothelial growth factor (VEGF) in serum was assessed by ELISA.Uhrasonography and coronary angiography were assessed 28 days after therapy.Western blot was used to detect the expression of VEGF,phosphorylated protein kinase B (p-Akt) and phosphorylated extracellular signal regulated kinases (p-Erk).The degree of angiogenesis was assessed by immunohistochemical analysis.Results Serum VEGF rose significantly in both control and treatment groups,peaking at 3 days and then returning to the near-baseline level at 28 days,but the two groups showed no significant difference at each time point (P > 0.05).Echocardiographic measurements showed that the left ventricular systolic function of animals in treatment group increase significantly after rhEPO therapy.the expression levels of VEGF,p-Akt and p-Erk had markedly increased,which resulted in a 2.5-fold increased of VEGF,1.1-fold increased of p-Akt,1.5-fold increased of p-Erk (t =37.721,10.907,12.957,all P =0.000).there were significant increase in capillary density and arteriole density in the two groups ((944±98) %/mm2vs.(569±102) %/mm2,(73±13) %/mm2 vs.(45±10) %/mm2,t=4.214,2.869,P =0.016,0.023).Conclusions rhEPO can promote angiogenesis and arteriogenesis and improve the left ventricular systolic function in porcine model of chronic myocardial ischemia.The potential menchanism is to up-regulated the expression of p-Akt and p-Erk.