中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2012年
10期
755-759
,共5页
王涛%张际%余文玉%谭景予%肖农%李邦惠%李红
王濤%張際%餘文玉%譚景予%肖農%李邦惠%李紅
왕도%장제%여문옥%담경여%초농%리방혜%리홍
团体沙盘游戏%脑瘫%行为%儿童
糰體沙盤遊戲%腦癱%行為%兒童
단체사반유희%뇌탄%행위%인동
Group therapy%Sand play%Play%Cerebral palsy%Behavior%Children
目的 探讨团体沙盘游戏矫正脑瘫患儿行为问题的疗效.方法 选取本院确诊的3~5岁脑瘫患儿,以皮勃迪图片词汇测试(PPVT)排除精神发育严重迟滞者,在此基础上,采用2~3岁及4-16岁阿肯巴克儿童行为量表(ACBCL)分别对3岁年龄段及4~5岁年龄段患儿进行行为评定,同时结合自愿原则,最终确定90例有行为问题的患儿作为研究对象.采用随机对照法,将90例研究对象随机分为实验组和对照组,每组45例,其中3岁年龄段患儿每组17例,4~5岁年龄段男患儿每组18例,4~5岁年龄段女患儿每组10例.实验组在常规康复治疗的基础上同时接受为期10周的团体沙盘游戏治疗,而对照组仅进行常规康复治疗.采用ACBCL分别对2组患儿治疗前、后进行行为评定和统计学分析比较.结果 经过10周的团体沙盘游戏治疗后,①3岁年龄段脑瘫患儿实验组的社会退缩、抑郁、攻击性、破坏性行为得分明显降低且低于相应的对照组(P<0.01);②4~5岁脑瘫男患儿实验组的社会退缩、抑郁、不成熟、性行为、攻击性、违纪行为得分明显降低且低于相应的对照组(P<0.05);③4~5岁脑瘫女患儿实验组的抑郁、体诉、社会退缩、强迫、攻击性、多动得分明显降低且低于相应的对照组(P<0.05).结论 团体沙盘游戏能有效矫正脑瘫患儿行为问题,对脑瘫患儿心理康复有积极作用.
目的 探討糰體沙盤遊戲矯正腦癱患兒行為問題的療效.方法 選取本院確診的3~5歲腦癱患兒,以皮勃迪圖片詞彙測試(PPVT)排除精神髮育嚴重遲滯者,在此基礎上,採用2~3歲及4-16歲阿肯巴剋兒童行為量錶(ACBCL)分彆對3歲年齡段及4~5歲年齡段患兒進行行為評定,同時結閤自願原則,最終確定90例有行為問題的患兒作為研究對象.採用隨機對照法,將90例研究對象隨機分為實驗組和對照組,每組45例,其中3歲年齡段患兒每組17例,4~5歲年齡段男患兒每組18例,4~5歲年齡段女患兒每組10例.實驗組在常規康複治療的基礎上同時接受為期10週的糰體沙盤遊戲治療,而對照組僅進行常規康複治療.採用ACBCL分彆對2組患兒治療前、後進行行為評定和統計學分析比較.結果 經過10週的糰體沙盤遊戲治療後,①3歲年齡段腦癱患兒實驗組的社會退縮、抑鬱、攻擊性、破壞性行為得分明顯降低且低于相應的對照組(P<0.01);②4~5歲腦癱男患兒實驗組的社會退縮、抑鬱、不成熟、性行為、攻擊性、違紀行為得分明顯降低且低于相應的對照組(P<0.05);③4~5歲腦癱女患兒實驗組的抑鬱、體訴、社會退縮、彊迫、攻擊性、多動得分明顯降低且低于相應的對照組(P<0.05).結論 糰體沙盤遊戲能有效矯正腦癱患兒行為問題,對腦癱患兒心理康複有積極作用.
목적 탐토단체사반유희교정뇌탄환인행위문제적료효.방법 선취본원학진적3~5세뇌탄환인,이피발적도편사회측시(PPVT)배제정신발육엄중지체자,재차기출상,채용2~3세급4-16세아긍파극인동행위량표(ACBCL)분별대3세년령단급4~5세년령단환인진행행위평정,동시결합자원원칙,최종학정90례유행위문제적환인작위연구대상.채용수궤대조법,장90례연구대상수궤분위실험조화대조조,매조45례,기중3세년령단환인매조17례,4~5세년령단남환인매조18례,4~5세년령단녀환인매조10례.실험조재상규강복치료적기출상동시접수위기10주적단체사반유희치료,이대조조부진행상규강복치료.채용ACBCL분별대2조환인치료전、후진행행위평정화통계학분석비교.결과 경과10주적단체사반유희치료후,①3세년령단뇌탄환인실험조적사회퇴축、억욱、공격성、파배성행위득분명현강저차저우상응적대조조(P<0.01);②4~5세뇌탄남환인실험조적사회퇴축、억욱、불성숙、성행위、공격성、위기행위득분명현강저차저우상응적대조조(P<0.05);③4~5세뇌탄녀환인실험조적억욱、체소、사회퇴축、강박、공격성、다동득분명현강저차저우상응적대조조(P<0.05).결론 단체사반유희능유효교정뇌탄환인행위문제,대뇌탄환인심리강복유적겁작용.
Objective To explore the effects of group sand play on the behavior of cerebral palsy (CP)children with behavioral problems.Methods Ninety children with CP aged 3-5 with behavioral problems were selected,after those with mental retardation had been excluded through the Peabody picture vocabulary test (PPVT).Their behavioral problems were diagnosed using Achenhach's child behavior check list (CRCL).The children were randomly divided into an experimental group and a control group with 45 cases in each.The experimental group received 10 weeks of sand play treatment in addition to routine rehabilitation.The controls received only routine rehabilitation.Results After treatment,the social withdrawal,depression,aggression and disruptive behavior scores of the 3-year olds in the experimental group were significantly lower than before treatment and significantly lower than those of the controls.For the 4 and 5 year-old boys the results were similar in terms of soclal withdrawal,depression,immaturity,sexual behavior,aggression and delinquent behavior,For the 4 and 5 year-old girls the scores for depression,somatic complaints,social withdrawal,compulsion,aggression,and hyperauctivity showed similar significant improvements.Conclusion Group sand play can improve the behavior and promote the mental health of CP children.