中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2014年
7期
559-561
,共3页
乳腺癌%康复训练%心理干预%肩关节功能%术后康复
乳腺癌%康複訓練%心理榦預%肩關節功能%術後康複
유선암%강복훈련%심리간예%견관절공능%술후강복
@@
目的 观察术后分阶段康复训练联合心理干预对乳腺癌患者术后患侧肩关节功能恢复及生活质量的影响.方法 采用随机数字表法将92例乳腺癌改良根治术后患者分为治疗组及对照组.对照组患者术后24 h内保持患侧肩关节制动,以后由专科护士按常规指导其进行患侧上肢简单功能训练;治疗组患者则给予分阶段系统康复训练及心理干预,第一阶段(术后ld至拔除胸壁引流管,约1周)以掌、指、腕、肘关节运动为主,第二阶段(拔除胸壁引流管至术后1个月)以肩关节训练为主,第三阶段(术后1个月后)以上肢旋转、后伸运动为主,心理干预则贯穿于整个康复训练始终.于术后1周、术后1个月及术后3个月时分别采用Constant-Murley肩关节功能评分、抑郁自评量表(SDS)及生活质量评价量表(QLQ-C30)对2组患者疗效进行评定.结果 随着时间进展,2组患者患侧肩关节功能、抑郁症状及生活质量评分均逐步改善,并且术后3个月时治疗组患者Constant-Murley肩功能评分[(85.87±12.57)分]、SDS评分[(40.7±9.6)分]及QLQ-C30评分均显著优于对照组水平(P<0.05).结论 于乳腺癌根治术后辅以分阶段系统康复训练及心理干预,能进一步促进乳腺癌术后患者患侧上肢功能恢复及生活质量提高,具有重要的临床及社会意义.
目的 觀察術後分階段康複訓練聯閤心理榦預對乳腺癌患者術後患側肩關節功能恢複及生活質量的影響.方法 採用隨機數字錶法將92例乳腺癌改良根治術後患者分為治療組及對照組.對照組患者術後24 h內保持患側肩關節製動,以後由專科護士按常規指導其進行患側上肢簡單功能訓練;治療組患者則給予分階段繫統康複訓練及心理榦預,第一階段(術後ld至拔除胸壁引流管,約1週)以掌、指、腕、肘關節運動為主,第二階段(拔除胸壁引流管至術後1箇月)以肩關節訓練為主,第三階段(術後1箇月後)以上肢鏇轉、後伸運動為主,心理榦預則貫穿于整箇康複訓練始終.于術後1週、術後1箇月及術後3箇月時分彆採用Constant-Murley肩關節功能評分、抑鬱自評量錶(SDS)及生活質量評價量錶(QLQ-C30)對2組患者療效進行評定.結果 隨著時間進展,2組患者患側肩關節功能、抑鬱癥狀及生活質量評分均逐步改善,併且術後3箇月時治療組患者Constant-Murley肩功能評分[(85.87±12.57)分]、SDS評分[(40.7±9.6)分]及QLQ-C30評分均顯著優于對照組水平(P<0.05).結論 于乳腺癌根治術後輔以分階段繫統康複訓練及心理榦預,能進一步促進乳腺癌術後患者患側上肢功能恢複及生活質量提高,具有重要的臨床及社會意義.
목적 관찰술후분계단강복훈련연합심리간예대유선암환자술후환측견관절공능회복급생활질량적영향.방법 채용수궤수자표법장92례유선암개량근치술후환자분위치료조급대조조.대조조환자술후24 h내보지환측견관절제동,이후유전과호사안상규지도기진행환측상지간단공능훈련;치료조환자칙급여분계단계통강복훈련급심리간예,제일계단(술후ld지발제흉벽인류관,약1주)이장、지、완、주관절운동위주,제이계단(발제흉벽인류관지술후1개월)이견관절훈련위주,제삼계단(술후1개월후)이상지선전、후신운동위주,심리간예칙관천우정개강복훈련시종.우술후1주、술후1개월급술후3개월시분별채용Constant-Murley견관절공능평분、억욱자평량표(SDS)급생활질량평개량표(QLQ-C30)대2조환자료효진행평정.결과 수착시간진전,2조환자환측견관절공능、억욱증상급생활질량평분균축보개선,병차술후3개월시치료조환자Constant-Murley견공능평분[(85.87±12.57)분]、SDS평분[(40.7±9.6)분]급QLQ-C30평분균현저우우대조조수평(P<0.05).결론 우유선암근치술후보이분계단계통강복훈련급심리간예,능진일보촉진유선암술후환자환측상지공능회복급생활질량제고,구유중요적림상급사회의의.
@@