中华消化内镜杂志
中華消化內鏡雜誌
중화소화내경잡지
CHINESE JOURNAL OF DIGESTIVE ENDOSCOPY
2009年
12期
622-624
,共3页
冀明%庞玉兰%郎翠翠%王拥军%张澍田
冀明%龐玉蘭%郎翠翠%王擁軍%張澍田
기명%방옥란%랑취취%왕옹군%장주전
胰胆管造影术%内窥镜逆行%细胞学技术
胰膽管造影術%內窺鏡逆行%細胞學技術
이담관조영술%내규경역행%세포학기술
Cholangiopancreatography%endoscopic retrograde%Cytological techniques
目的 探讨液基细胞学方法对胆总管恶性狭窄的诊断价值.方法对2008年10月至2009年6月间影像学怀疑为胆总管恶性狭窄的患者进行ERCP胆管细胞刷刷检,分别采用液基细胞学、传统细胞学方法进行细胞学标本制备,比较两种方法诊断的阳性率.结果疑诊胆总管恶性狭窄患者76例,经手术病理、细胞学检测及临床随访最终明确诊断为胆总管恶性狭窄的共65例.32例细胞学检测明确诊断的患者中,传统细胞学方法发现阳性17例(阳性率为26.2%,17/65)、液基细胞学方法发现阳性32例(阳性率为49.2%,32/65),两者阳性率比较差异有统计学意义(P<0.05).结论液基细胞学较传统细胞学方法可提高ERCP胆管细胞刷刷检标本的阳性发现率,具有较高的临床应用价值.
目的 探討液基細胞學方法對膽總管噁性狹窄的診斷價值.方法對2008年10月至2009年6月間影像學懷疑為膽總管噁性狹窄的患者進行ERCP膽管細胞刷刷檢,分彆採用液基細胞學、傳統細胞學方法進行細胞學標本製備,比較兩種方法診斷的暘性率.結果疑診膽總管噁性狹窄患者76例,經手術病理、細胞學檢測及臨床隨訪最終明確診斷為膽總管噁性狹窄的共65例.32例細胞學檢測明確診斷的患者中,傳統細胞學方法髮現暘性17例(暘性率為26.2%,17/65)、液基細胞學方法髮現暘性32例(暘性率為49.2%,32/65),兩者暘性率比較差異有統計學意義(P<0.05).結論液基細胞學較傳統細胞學方法可提高ERCP膽管細胞刷刷檢標本的暘性髮現率,具有較高的臨床應用價值.
목적 탐토액기세포학방법대담총관악성협착적진단개치.방법대2008년10월지2009년6월간영상학부의위담총관악성협착적환자진행ERCP담관세포쇄쇄검,분별채용액기세포학、전통세포학방법진행세포학표본제비,비교량충방법진단적양성솔.결과의진담총관악성협착환자76례,경수술병리、세포학검측급림상수방최종명학진단위담총관악성협착적공65례.32례세포학검측명학진단적환자중,전통세포학방법발현양성17례(양성솔위26.2%,17/65)、액기세포학방법발현양성32례(양성솔위49.2%,32/65),량자양성솔비교차이유통계학의의(P<0.05).결론액기세포학교전통세포학방법가제고ERCP담관세포쇄쇄검표본적양성발현솔,구유교고적림상응용개치.
Objective To evaluate the diagnostic value of liquid-based cytology in malignant stricture of common bile duct. Methods Between October 2008 and June 2009, patients suspected of having malignant stricture of common bile duct underwent brushing through endoscopic retrograde cholangiopancre-atography (ERCP). Specimens were processed in two ways, liquid-based and conventional cytology, and positive diagnostic rates were compared. Results Among 76 cases of suspected malignant bile duct stricture , 65 were confirmed via surgical pathology, cytology tests or follow-up. Of all the 32 cases which were confirmed by cytology tests, 17 (26.2% , 17/65) were through conventional cytology, and 32 (49.2% , 32/65 ) through liquid-based cytology, which were significantly different ( P < 0. 05). Conclusion Compared with conventional cytology, liquid-based cytology can improve positive diagnostic rate of brushing during ERCP.