中华心律失常学杂志
中華心律失常學雜誌
중화심률실상학잡지
CHINESE JOURNAL OF CARDIAC ARRHYTHMIAS
2013年
5期
351-355
,共5页
汪菁峰%宿燕岗%秦胜梅%王蔚%柏瑾%葛均波
汪菁峰%宿燕崗%秦勝梅%王蔚%柏瑾%葛均波
왕정봉%숙연강%진성매%왕위%백근%갈균파
心力衰竭%心脏再同步治疗%右心室起搏导线位置%左心室起搏导线位置
心力衰竭%心髒再同步治療%右心室起搏導線位置%左心室起搏導線位置
심력쇠갈%심장재동보치료%우심실기박도선위치%좌심실기박도선위치
Heart failure%Cardiac resynchronization therapy%Right ventricular lead location%Left ventricular lead location
目的 评价右心室起搏导线位置对心脏再同步治疗(CRT)效果的影响.方法 71例顽固性心力衰竭患者接受CRT手术,53例左心室导线植入侧壁或侧后壁,18例植入前壁或下壁(非侧后壁);48例右心室导线植入心尖部,23例植入流出道间隔部.术前记录受试者心功能(NYHA分级)、QRS时限(QRSd)、左心室射血分数(LVEF)、左心室舒张末期内径(LVEDD)及左心室收缩末期内径(LVESD);术后6个月对上述参数进行随访,比较不同右心室起搏部位对CRT临床疗效的影响.结果 术后6个月,右心室心尖部起搏组LVEF高于流出道间隔部起搏组[(0.44±0.07)对(0.40±0.07),P=0.048],余心功能、QRSd、LVEDD、LVESD等各项指标均差异无统计学意义(P>0.05).根据左心室起搏部位进一步分为侧壁或侧后壁与非侧后壁两组,就侧壁或侧后壁组,右心室心尖部起搏较间隔部起搏可更好地提高心输出量LVEF[(0.45±0.07)对(0.40±0.08),P=0.027],改善心功能[(2.59±0.59)对(3.00±0.68),P=0.038],对于非侧后壁组,比较右心室心尖部与流出道间隔部起搏,各项指标均差异无统计学意义(P>0.05).结论 若无视左心室起搏部位,右心室心尖部起搏略优于流出道间隔部起搏;而对于左心室侧壁和/或侧后壁起搏者,应尽量将右心室导线置于心尖部,以获得较好疗效.
目的 評價右心室起搏導線位置對心髒再同步治療(CRT)效果的影響.方法 71例頑固性心力衰竭患者接受CRT手術,53例左心室導線植入側壁或側後壁,18例植入前壁或下壁(非側後壁);48例右心室導線植入心尖部,23例植入流齣道間隔部.術前記錄受試者心功能(NYHA分級)、QRS時限(QRSd)、左心室射血分數(LVEF)、左心室舒張末期內徑(LVEDD)及左心室收縮末期內徑(LVESD);術後6箇月對上述參數進行隨訪,比較不同右心室起搏部位對CRT臨床療效的影響.結果 術後6箇月,右心室心尖部起搏組LVEF高于流齣道間隔部起搏組[(0.44±0.07)對(0.40±0.07),P=0.048],餘心功能、QRSd、LVEDD、LVESD等各項指標均差異無統計學意義(P>0.05).根據左心室起搏部位進一步分為側壁或側後壁與非側後壁兩組,就側壁或側後壁組,右心室心尖部起搏較間隔部起搏可更好地提高心輸齣量LVEF[(0.45±0.07)對(0.40±0.08),P=0.027],改善心功能[(2.59±0.59)對(3.00±0.68),P=0.038],對于非側後壁組,比較右心室心尖部與流齣道間隔部起搏,各項指標均差異無統計學意義(P>0.05).結論 若無視左心室起搏部位,右心室心尖部起搏略優于流齣道間隔部起搏;而對于左心室側壁和/或側後壁起搏者,應儘量將右心室導線置于心尖部,以穫得較好療效.
목적 평개우심실기박도선위치대심장재동보치료(CRT)효과적영향.방법 71례완고성심력쇠갈환자접수CRT수술,53례좌심실도선식입측벽혹측후벽,18례식입전벽혹하벽(비측후벽);48례우심실도선식입심첨부,23례식입류출도간격부.술전기록수시자심공능(NYHA분급)、QRS시한(QRSd)、좌심실사혈분수(LVEF)、좌심실서장말기내경(LVEDD)급좌심실수축말기내경(LVESD);술후6개월대상술삼수진행수방,비교불동우심실기박부위대CRT림상료효적영향.결과 술후6개월,우심실심첨부기박조LVEF고우류출도간격부기박조[(0.44±0.07)대(0.40±0.07),P=0.048],여심공능、QRSd、LVEDD、LVESD등각항지표균차이무통계학의의(P>0.05).근거좌심실기박부위진일보분위측벽혹측후벽여비측후벽량조,취측벽혹측후벽조,우심실심첨부기박교간격부기박가경호지제고심수출량LVEF[(0.45±0.07)대(0.40±0.08),P=0.027],개선심공능[(2.59±0.59)대(3.00±0.68),P=0.038],대우비측후벽조,비교우심실심첨부여류출도간격부기박,각항지표균차이무통계학의의(P>0.05).결론 약무시좌심실기박부위,우심실심첨부기박략우우류출도간격부기박;이대우좌심실측벽화/혹측후벽기박자,응진량장우심실도선치우심첨부,이획득교호료효.
Objective Toevaluate the effect of right ventricular(RV) lead location on clinical response to cardiac resynchronization therapy(CRT).Methods A total of 71 patients with refractory heart failure received CRT,among whom 53 subjects had a laterally or posterolaterally positioned left ventricular(LV) lead;another 18 subjects had the LV lead inferiorly or anteriorly(non-posterolaterally) positioned.As for the RV lead,48 cases placed at apex(RVA) while the other 23 placed at outflow tract septum (RVOT septum).Before and 6 months after implantation,NYHA functional class,QRS duration (QRSd) of electrocardiogram and echocardiographic parameters including LV ejection fraction (LVEF),LV end-diastolic diameter (LVEDD) and LV endsystolic diameter(LVESD)were recorded in all the subjects.A comparison was made according to different RV pacing sites.Results At 6-month follow-up,RVA pacing had only a slightly higher LVEF than that RVOT pacing[(0.44±0.07) vs(0.40±0.07) P=0.048].Except for that,no other differences could be seen between these two groups(P>0.05).When we separately assessed the significance of RV pacing site in different LVstimulation sites,the RVA pacing was associated with higher LVEF [(0.45 ± 0.07) vs (0.40 ± 0.08),P =0.027] and better NYHA class improvement[(2.59±0.59) vs (3.00±0.68),p =0.038] compared with RVOT septum site when the LV stimulation site was lateral or posterolateral vein.However,there were no significant differences in terms of clinical improvement,QRSd and echocardiography with a non-posterolaterally positioned LV lead (P>0.05).Conclusion RVA pacing was only a bit superior to RVOT pacing following CRT,irrespective of LV pacing site.If the LV lead was located at lateral or posterolateral vein,we recommend an RVA pacing site in order to get a better response.