中华显微外科杂志
中華顯微外科雜誌
중화현미외과잡지
Chinese Journal of Microsurgery
2014年
2期
106-109
,共4页
王东%郑灿镔%王洪刚%秦本刚%李平%劳镇国%顾立强%刘小林%朱庆棠
王東%鄭燦鑌%王洪剛%秦本剛%李平%勞鎮國%顧立彊%劉小林%硃慶棠
왕동%정찬빈%왕홍강%진본강%리평%로진국%고립강%류소림%주경당
微血管吻合器%血管%血管成形%游离皮瓣
微血管吻閤器%血管%血管成形%遊離皮瓣
미혈관문합기%혈관%혈관성형%유리피판
Microvascular anastomotic device%Blood vessels%Vasoplasity%Free flap
目的 探讨微血管吻合器在口径不等血管吻合中的应用方法与效果. 方法 2013年2月至6月,施行游离皮瓣移植的5例患者应用微血管吻合器吻合12条血管,其中6个吻合口供、受区血管口径差异明显,对口径较小的血管行侧方切开或利用“Y”形分支作切开成形,扩大吻合口的周径,选用与较大血管口径匹配的吻合器行血管吻合,术后按微血管吻合处理常规治疗. 结果 应用微血管吻合器行口径不等血管吻合6处,动脉吻合口2个,静脉吻合口4个,一侧管径0.8 ~1.5 mm,另一侧管径2.0 ~3.5 mm,吻合口两端血管口径比例1.0∶1.5~1.0∶3.0,微血管吻合器直径2.0~3.5 mm,口径较小的血管经成形处理后均能顺利外翻固定于较大规格的吻合器挂针上,全部血管吻合均一次成功,耗时3 ~5 min,无血管脱落、漏血,术后未发生血管危象,术后随访1~3个月,皮瓣成活良好. 结论 施行口径不等的微血管吻合时,对口径较小的血管行切开成形,采用较大规格的微血管吻合器吻合血管,可扩大吻合口口径,操作简便、快捷,效果良好.
目的 探討微血管吻閤器在口徑不等血管吻閤中的應用方法與效果. 方法 2013年2月至6月,施行遊離皮瓣移植的5例患者應用微血管吻閤器吻閤12條血管,其中6箇吻閤口供、受區血管口徑差異明顯,對口徑較小的血管行側方切開或利用“Y”形分支作切開成形,擴大吻閤口的週徑,選用與較大血管口徑匹配的吻閤器行血管吻閤,術後按微血管吻閤處理常規治療. 結果 應用微血管吻閤器行口徑不等血管吻閤6處,動脈吻閤口2箇,靜脈吻閤口4箇,一側管徑0.8 ~1.5 mm,另一側管徑2.0 ~3.5 mm,吻閤口兩耑血管口徑比例1.0∶1.5~1.0∶3.0,微血管吻閤器直徑2.0~3.5 mm,口徑較小的血管經成形處理後均能順利外翻固定于較大規格的吻閤器掛針上,全部血管吻閤均一次成功,耗時3 ~5 min,無血管脫落、漏血,術後未髮生血管危象,術後隨訪1~3箇月,皮瓣成活良好. 結論 施行口徑不等的微血管吻閤時,對口徑較小的血管行切開成形,採用較大規格的微血管吻閤器吻閤血管,可擴大吻閤口口徑,操作簡便、快捷,效果良好.
목적 탐토미혈관문합기재구경불등혈관문합중적응용방법여효과. 방법 2013년2월지6월,시행유리피판이식적5례환자응용미혈관문합기문합12조혈관,기중6개문합구공、수구혈관구경차이명현,대구경교소적혈관행측방절개혹이용“Y”형분지작절개성형,확대문합구적주경,선용여교대혈관구경필배적문합기행혈관문합,술후안미혈관문합처리상규치료. 결과 응용미혈관문합기행구경불등혈관문합6처,동맥문합구2개,정맥문합구4개,일측관경0.8 ~1.5 mm,령일측관경2.0 ~3.5 mm,문합구량단혈관구경비례1.0∶1.5~1.0∶3.0,미혈관문합기직경2.0~3.5 mm,구경교소적혈관경성형처리후균능순리외번고정우교대규격적문합기괘침상,전부혈관문합균일차성공,모시3 ~5 min,무혈관탈락、루혈,술후미발생혈관위상,술후수방1~3개월,피판성활량호. 결론 시행구경불등적미혈관문합시,대구경교소적혈관행절개성형,채용교대규격적미혈관문합기문합혈관,가확대문합구구경,조작간편、쾌첩,효과량호.
Objective To investigate the methods and efficacy of anastomosis between vessels with different diameterby using microvascular anastomotic device.Methods From February 2013 to June 2013,5 patients underwent five free-flap transfered with the use of the microvascular anastomotic device in 12 vessels anastomosis,which included 6 anastomosis with different luminal diameter between donor and recipient vessels.We performed vasoplasity via lateral incision or on the Y-shape branch of small-diameter vessels to enlarge the diameter of anastomotic stoma,then microvascular anastomosis device matched the larger-diameter vessel were used in the anastomosis.Conventional therapy of microvascular anastomosis was performed postoperatively.Results Six anastomoses (4 venous,2 arterial) were performed with the microvascular anastomotic device in anastomotic stoma with different luminal diameter between donor and recipient vessels,with diameter (0.8-1.5)mm in one side and 2.0-3.5 mm in the other side,which had ratio from 1.0 ∶ 1.5-1.0∶ 3.0.The end of small-diameter vessel could be everted over the pins of larger microvascular anastomosis device successfully via vasoplasity.The 2.0-3.5 mm microvascular anastomotic device implant was used in these cases.These anastomoses were successfully completed with microvascular anastomotic device without vessel shedding,blood leak intraoperatively and without vascular crisis postoperatively.The time taken to complete an end-to-end anastomosis with microvascular anastomotic device varied from 3-5 min.The followed-up time ranged from 1-3 months,and flap survival in the 5 patients was 100%.Conclusion It is a simple,fast and effective method to perform microvascular anastomosis using microvascular anastomotic device in anastomotic stoma with different luminal diameter through vasoplasity.