中华显微外科杂志
中華顯微外科雜誌
중화현미외과잡지
Chinese Journal of Microsurgery
2014年
4期
392-394
,共3页
王闯建%张晓博%吴学建%来旭%张春霖%李莹
王闖建%張曉博%吳學建%來旭%張春霖%李瑩
왕틈건%장효박%오학건%래욱%장춘림%리형
椎间盘镜%高位,腰椎间盘突出症%并发症%手术入路
椎間盤鏡%高位,腰椎間盤突齣癥%併髮癥%手術入路
추간반경%고위,요추간반돌출증%병발증%수술입로
@@
目的 评价后路椎间盘镜技术治疗高位腰椎间盘突出症的手术方法及临床疗效. 方法 2010年10月至2013年12月,采用后路椎间盘技术治疗高位腰椎间盘突出症12例,男7例,女5例;单一节段椎间盘突出者11例,两个节段1例;T12L12例,L1,25例,L2,34例,L1,2合并L2,31例;2例存在腰椎失稳者行镜下“全合”膨胀式椎间融合器椎间融合术;依据Macnab评分标准评价临床疗效. 结果 术后随访3～ 36个月,平均16个月.两处开窗减压手术时间平均50 min,伴“全合”膨胀式椎间融合器椎间融合时平均增加20 min;术中平均出血量200 ml;术后当天可佩戴腰围适度下床活动;平均住院时间11 d;疗效:优9例,良2例,可1例;8例术后3周内恢复正常生活或工作;术中硬膜囊撕裂1例,术后切口浅表感染1例;无神经损伤、融合器移位等并发症发生. 结论 后路椎间盘镜技术在尽可能减少对腰椎稳定性的影响下,可以实现对单个及多个节段高位腰椎间盘突出症的彻底减压、椎间盘的摘除及融合器的植入,手术创伤小,治疗效果优良.
目的 評價後路椎間盤鏡技術治療高位腰椎間盤突齣癥的手術方法及臨床療效. 方法 2010年10月至2013年12月,採用後路椎間盤技術治療高位腰椎間盤突齣癥12例,男7例,女5例;單一節段椎間盤突齣者11例,兩箇節段1例;T12L12例,L1,25例,L2,34例,L1,2閤併L2,31例;2例存在腰椎失穩者行鏡下“全閤”膨脹式椎間融閤器椎間融閤術;依據Macnab評分標準評價臨床療效. 結果 術後隨訪3～ 36箇月,平均16箇月.兩處開窗減壓手術時間平均50 min,伴“全閤”膨脹式椎間融閤器椎間融閤時平均增加20 min;術中平均齣血量200 ml;術後噹天可珮戴腰圍適度下床活動;平均住院時間11 d;療效:優9例,良2例,可1例;8例術後3週內恢複正常生活或工作;術中硬膜囊撕裂1例,術後切口淺錶感染1例;無神經損傷、融閤器移位等併髮癥髮生. 結論 後路椎間盤鏡技術在儘可能減少對腰椎穩定性的影響下,可以實現對單箇及多箇節段高位腰椎間盤突齣癥的徹底減壓、椎間盤的摘除及融閤器的植入,手術創傷小,治療效果優良.
목적 평개후로추간반경기술치료고위요추간반돌출증적수술방법급림상료효. 방법 2010년10월지2013년12월,채용후로추간반기술치료고위요추간반돌출증12례,남7례,녀5례;단일절단추간반돌출자11례,량개절단1례;T12L12례,L1,25례,L2,34례,L1,2합병L2,31례;2례존재요추실은자행경하“전합”팽창식추간융합기추간융합술;의거Macnab평분표준평개림상료효. 결과 술후수방3～ 36개월,평균16개월.량처개창감압수술시간평균50 min,반“전합”팽창식추간융합기추간융합시평균증가20 min;술중평균출혈량200 ml;술후당천가패대요위괄도하상활동;평균주원시간11 d;료효:우9례,량2례,가1례;8례술후3주내회복정상생활혹공작;술중경막낭시렬1례,술후절구천표감염1례;무신경손상、융합기이위등병발증발생. 결론 후로추간반경기술재진가능감소대요추은정성적영향하,가이실현대단개급다개절단고위요추간반돌출증적철저감압、추간반적적제급융합기적식입,수술창상소,치료효과우량.
@@
