中华胸心血管外科杂志
中華胸心血管外科雜誌
중화흉심혈관외과잡지
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery
2012年
12期
708-711
,共4页
莫绪明%孙剑%彭卫%戚继荣%武开宏%丁晋阳%束亚琴%左维嵩%钱龙宝
莫緒明%孫劍%彭衛%慼繼榮%武開宏%丁晉暘%束亞琴%左維嵩%錢龍寶
막서명%손검%팽위%척계영%무개굉%정진양%속아금%좌유숭%전룡보
主动脉弓中断%心脏缺损,先天性%心脏外科手术%婴幼儿
主動脈弓中斷%心髒缺損,先天性%心髒外科手術%嬰幼兒
주동맥궁중단%심장결손,선천성%심장외과수술%영유인
Interrupted aortic arch%Cardiac defects%Infant%One-stage repair%Median sternotomy
目的 探讨婴幼儿主动脉弓中断(IAA)合并心内畸形胸骨正中切口一期矫治手术效果以及影响因素.方法 2005年8月至2012年1月,采用胸骨正中切口体外循环(CPB)下一期纠治IAA合并心内畸形患婴23例,其中男12例,女11例;年龄18天~3岁,体质量(6.61 ±3.26) kg.按Rastelli 分型,A型20例,B型3例.患儿均合并粗大动脉导管未闭及大型室间隔缺损,其他合并畸形包括主肺动脉窗、右肺动脉起源于主动脉、主动脉瓣两瓣畸形和主动脉瓣下狭窄等.患儿术前均行超声心动图检查,14例行64排CT检查,4例行造影检查.22例术前明确诊断,1例术中明确诊断.行主动脉直接吻合3例,补片扩大主动脉19例,人工管道经肺动脉内连接主动脉弓1例;同期矫治合并心内畸形.结果 全组体外循环(129.76±38.98) min,主动脉阻断(74.47±24.30)min,住ICU院平均96 h.术后2例死亡,其中1例2月龄患婴死于肺动脉高压危象,1例7月龄患婴术中出血、术后死于严重低心排血量综合征.21例患儿生存,随访2个月~6年,超声检查示患儿术后心功能良好;5例术后6个月上、下肢平均压差>30 mm Hg(1 mm Hg =0.133 kPa).无因再狭窄再次手术患儿.无神经系统并发症发生.结论 IAA采用胸骨正中一期外科治疗简化了手术过程,减少了手术死亡,提高了患儿的生活质量,早、中期预后良好,是一种值得推广的治疗方法.
目的 探討嬰幼兒主動脈弓中斷(IAA)閤併心內畸形胸骨正中切口一期矯治手術效果以及影響因素.方法 2005年8月至2012年1月,採用胸骨正中切口體外循環(CPB)下一期糾治IAA閤併心內畸形患嬰23例,其中男12例,女11例;年齡18天~3歲,體質量(6.61 ±3.26) kg.按Rastelli 分型,A型20例,B型3例.患兒均閤併粗大動脈導管未閉及大型室間隔缺損,其他閤併畸形包括主肺動脈窗、右肺動脈起源于主動脈、主動脈瓣兩瓣畸形和主動脈瓣下狹窄等.患兒術前均行超聲心動圖檢查,14例行64排CT檢查,4例行造影檢查.22例術前明確診斷,1例術中明確診斷.行主動脈直接吻閤3例,補片擴大主動脈19例,人工管道經肺動脈內連接主動脈弓1例;同期矯治閤併心內畸形.結果 全組體外循環(129.76±38.98) min,主動脈阻斷(74.47±24.30)min,住ICU院平均96 h.術後2例死亡,其中1例2月齡患嬰死于肺動脈高壓危象,1例7月齡患嬰術中齣血、術後死于嚴重低心排血量綜閤徵.21例患兒生存,隨訪2箇月~6年,超聲檢查示患兒術後心功能良好;5例術後6箇月上、下肢平均壓差>30 mm Hg(1 mm Hg =0.133 kPa).無因再狹窄再次手術患兒.無神經繫統併髮癥髮生.結論 IAA採用胸骨正中一期外科治療簡化瞭手術過程,減少瞭手術死亡,提高瞭患兒的生活質量,早、中期預後良好,是一種值得推廣的治療方法.
목적 탐토영유인주동맥궁중단(IAA)합병심내기형흉골정중절구일기교치수술효과이급영향인소.방법 2005년8월지2012년1월,채용흉골정중절구체외순배(CPB)하일기규치IAA합병심내기형환영23례,기중남12례,녀11례;년령18천~3세,체질량(6.61 ±3.26) kg.안Rastelli 분형,A형20례,B형3례.환인균합병조대동맥도관미폐급대형실간격결손,기타합병기형포괄주폐동맥창、우폐동맥기원우주동맥、주동맥판량판기형화주동맥판하협착등.환인술전균행초성심동도검사,14례행64배CT검사,4례행조영검사.22례술전명학진단,1례술중명학진단.행주동맥직접문합3례,보편확대주동맥19례,인공관도경폐동맥내련접주동맥궁1례;동기교치합병심내기형.결과 전조체외순배(129.76±38.98) min,주동맥조단(74.47±24.30)min,주ICU원평균96 h.술후2례사망,기중1례2월령환영사우폐동맥고압위상,1례7월령환영술중출혈、술후사우엄중저심배혈량종합정.21례환인생존,수방2개월~6년,초성검사시환인술후심공능량호;5례술후6개월상、하지평균압차>30 mm Hg(1 mm Hg =0.133 kPa).무인재협착재차수술환인.무신경계통병발증발생.결론 IAA채용흉골정중일기외과치료간화료수술과정,감소료수술사망,제고료환인적생활질량,조、중기예후량호,시일충치득추엄적치료방법.
Objective To sum up the clinical information and outcomes of one-stage surgical repairs for interrupted aortic arch (IAA) associated with cardiac defects through median stemotomy in infant.Methods From August 2005 to January 2012,23 IAA patients,aged 18 days to 3 years [mean age (8.61 ± 11.81) months],body weight 3.3-13.0 kg [mean (6.61 ± 3.26) kg] were reviewed underwent one-stage repair.There were 12 male and 11 female.The anatomic subtype ineluded type A 20 (87.0%),type B 3 (13.0%),and no type C in the records.All cases included ventricular septal defect and patent ductus artefious,some also with artirical-pulmonary window,aterical septal defect,bicuspid or unicuspid aortic valve,and subvalvular aortic stenosis.Diagnosis was determined in of the patients and suspected in by echocardiography.Also,64 layers helico-CT was employed to make a definite diagnosis for 18 patients and cardiac catheterization was used for 4 patients.All patients with cardiac anomalies underwent one-stage repair through median sternotomy.The aortic continuity was reestablished by anastomosis between the descending aortic segment and aortic arch.Results In all 23 cases,21 were successful.There was 2 (8.69%) postoperative death:one was due to surgical hemorrhage and severe low cardiac output during perioperative stage and the other was 2-month old due to crisis of pulmonary hypertension.CPB time was ranged from 53-215 min [(129.76 ± 38.98) min],and aortic crossclamp time was 34-125 min[(74.47 ± 24.30) min].The length of stay in ICU postoperatively was 96h averagely.The postoperative complications included severe low cardiac output syndrome in 3 patients,hypoxemia in 13,pneumonia in 7,and supraventricular tachycardia in 12.21 patients were followed up from 2 months to 6 years and were in good condition without recoactation.Conclusion The outcomes of early and medium term for one-stage repair of IAA and associated cardiac anomalies through median stemotomy is excellent.Technique of extended anastomosis between the descending aortic segment and aortic arch may reduce the incidence of recoarctation.It is simplified the procedure and improved life quality of patients.