中华胸心血管外科杂志
中華胸心血管外科雜誌
중화흉심혈관외과잡지
Chinese Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery
2014年
9期
513-516
,共4页
姜冠潮%李凤卫%李晓%李运%李剑锋%刘军%王後
薑冠潮%李鳳衛%李曉%李運%李劍鋒%劉軍%王後
강관조%리봉위%리효%리운%리검봉%류군%왕후
癌,非小细胞肺%胸腔镜肺叶切除%血管处理%顺序
癌,非小細胞肺%胸腔鏡肺葉切除%血管處理%順序
암,비소세포폐%흉강경폐협절제%혈관처리%순서
Carcinoma,non-small cell lung%Thoracoscopic lobectomy%Vessel interruption%Sequence
目的 探讨全胸腔镜下肺叶切除术中肺动、静脉切断顺序对Ⅰ~Ⅱ期非小细胞肺癌疗效的影响.方法 回顾分析2006年9月至2012年12月行肺叶切除的1134例患者中直接行全胸腔镜下肺叶切除术,且术后病理证实为Ⅰ~Ⅱ期非小细胞肺癌者277例的资料.根据血管处理顺序分为先断静脉组(Group V) 152例、先断动脉组(Group A)76例、动脉-静脉-动脉混合离断组(Group M)49例.比较3组术前、术中情况及术后生存、复发情况.结果 3组性别分布、年龄、吸烟史、肺部感染史、主要并发症、既往肿瘤病史、病变直径、术前肿瘤标志物及术前肺功能相似.Group A组平均术中出血109.9ml,明显少于Group V组的157.5ml,而Group M介于两者之间为123.7 ml(P=0.027).3组手术时间、术后并发症情况相似;肿瘤复发方式相似,均以远处转移为主;无瘤生存时间及总生存时间差异均无统计学意义.结论 对于全胸腔镜下治疗Ⅰ~Ⅱ期非小细胞肺癌,先处理并切断动脉可减少术中出血,并未减少手术难度和术后并发症;血管处理顺序不影响肿瘤复发、转移和生存,可根据术中需要合理选择.
目的 探討全胸腔鏡下肺葉切除術中肺動、靜脈切斷順序對Ⅰ~Ⅱ期非小細胞肺癌療效的影響.方法 迴顧分析2006年9月至2012年12月行肺葉切除的1134例患者中直接行全胸腔鏡下肺葉切除術,且術後病理證實為Ⅰ~Ⅱ期非小細胞肺癌者277例的資料.根據血管處理順序分為先斷靜脈組(Group V) 152例、先斷動脈組(Group A)76例、動脈-靜脈-動脈混閤離斷組(Group M)49例.比較3組術前、術中情況及術後生存、複髮情況.結果 3組性彆分佈、年齡、吸煙史、肺部感染史、主要併髮癥、既往腫瘤病史、病變直徑、術前腫瘤標誌物及術前肺功能相似.Group A組平均術中齣血109.9ml,明顯少于Group V組的157.5ml,而Group M介于兩者之間為123.7 ml(P=0.027).3組手術時間、術後併髮癥情況相似;腫瘤複髮方式相似,均以遠處轉移為主;無瘤生存時間及總生存時間差異均無統計學意義.結論 對于全胸腔鏡下治療Ⅰ~Ⅱ期非小細胞肺癌,先處理併切斷動脈可減少術中齣血,併未減少手術難度和術後併髮癥;血管處理順序不影響腫瘤複髮、轉移和生存,可根據術中需要閤理選擇.
목적 탐토전흉강경하폐협절제술중폐동、정맥절단순서대Ⅰ~Ⅱ기비소세포폐암료효적영향.방법 회고분석2006년9월지2012년12월행폐협절제적1134례환자중직접행전흉강경하폐협절제술,차술후병리증실위Ⅰ~Ⅱ기비소세포폐암자277례적자료.근거혈관처리순서분위선단정맥조(Group V) 152례、선단동맥조(Group A)76례、동맥-정맥-동맥혼합리단조(Group M)49례.비교3조술전、술중정황급술후생존、복발정황.결과 3조성별분포、년령、흡연사、폐부감염사、주요병발증、기왕종류병사、병변직경、술전종류표지물급술전폐공능상사.Group A조평균술중출혈109.9ml,명현소우Group V조적157.5ml,이Group M개우량자지간위123.7 ml(P=0.027).3조수술시간、술후병발증정황상사;종류복발방식상사,균이원처전이위주;무류생존시간급총생존시간차이균무통계학의의.결론 대우전흉강경하치료Ⅰ~Ⅱ기비소세포폐암,선처리병절단동맥가감소술중출혈,병미감소수술난도화술후병발증;혈관처리순서불영향종류복발、전이화생존,가근거술중수요합리선택.
Objective To study the correlation between prognosis and the sequence of vessel interruption during thoracoscopic lobectomy for early stage non-small cell lung cancer.Methods Retrospective analysis of the 1 134 cases underwent lobectomy between September 2006 and October 2012 was conducted.There were 277 cases underwent completely thoracoscopic lobectomy and confirmed as stage Ⅰ-Ⅱ non-small cell lung cancer by pathology.The cases were divided into three groups according to the vessel interruption sequence:pulmonary vein ligated first(Group V) 152 cases,pulmonary artery ligated first (Group A) 76 cases,and artery-vein-artery group(Group M) 49 cases.The preoperative condition,operative factors and the prognosis of the three groups were reviewed.All of the data for statistical analysis,count data by chi-square test.Measurement data using t test,Kaplan-Meier method applied survival analysis,Log-rank test and Cox regression model analysis for single factor and multiple factors.Results The groups were similar in age,sex,smoking history,pulmonary infection history,main comorbidity,malignant history,diameter,tumor maker and preoperative lung function.The blood loss during the operation is 109.9 ml in Group A,which is significantly less than Group V (157.5 ml),and Group M had the median blood loss 123.7 ml (P =0.027).The length of operation and postoperative complications were similar among the three groups.The recurrent conditions were also similar among the three groups,which were mostly distant metastasis.There was no significant difference statistically in disease free survival(DFS) and overall survival(OS) among the three groups.Conclusion Ligating the pulmonary artery first could decrease the blood loss during completely thoracoscopic lobectomy for stage Ⅰ-Ⅱ non-small cell lung cancer.But it did not have any influence on the surgical difficulty and postoperative complications.The sequence of vessel interruption during lobectomy by thoracoscopic surgery did not have difference effect on the prognosis of lung cancer.