中华预防医学杂志
中華預防醫學雜誌
중화예방의학잡지
CHINESE JOURNAL OF
2011年
12期
1065-1067
,共3页
贾静%毕振旺%陈玉贞%侯配斌%张明%邵坤%毕振强
賈靜%畢振旺%陳玉貞%侯配斌%張明%邵坤%畢振彊
가정%필진왕%진옥정%후배빈%장명%소곤%필진강
李斯特菌,单核细胞增生%抗药性%电泳,凝胶,脉冲场
李斯特菌,單覈細胞增生%抗藥性%電泳,凝膠,脈遲場
리사특균,단핵세포증생%항약성%전영,응효,맥충장
Listeria monocytogenes%Drug resistance%Pulsed-field gel electrophoresis
目的 了解山东省单核细胞增生李斯特菌(单增李斯特菌)耐药及分子分型特点,并探讨耐药表型与PFGE基因组型之间的关系.方法 从2009-2010年山东省6个城市的生畜禽肉、熟肉制品、水产品等食品中采集80株单增李斯特菌,采用微量肉汤稀释法测定其抗生素敏感性,采用PFGE进行分子分型,并对耐药谱与PFGE型别关系进行分析.结果 16.25%(13/80)的菌株存在耐药,其中,业胺培南的耐药率最高(12.50%,10/80),其次是四环素和强力霉素(3.75%,3/80;2.50%,2/80).耐药分型可将80株菌分为9个型别.PFGE将80株菌分为34个带型,以17型和29型为主.A型耐药谱分布范围较广,出现在79.41% (27/34)的PFGE型别中.结论 2009-2010年山东省单增李斯特菌存在较为严重的耐药现象,单增李斯特菌的PFGE分型与其药敏分型无对应关系.
目的 瞭解山東省單覈細胞增生李斯特菌(單增李斯特菌)耐藥及分子分型特點,併探討耐藥錶型與PFGE基因組型之間的關繫.方法 從2009-2010年山東省6箇城市的生畜禽肉、熟肉製品、水產品等食品中採集80株單增李斯特菌,採用微量肉湯稀釋法測定其抗生素敏感性,採用PFGE進行分子分型,併對耐藥譜與PFGE型彆關繫進行分析.結果 16.25%(13/80)的菌株存在耐藥,其中,業胺培南的耐藥率最高(12.50%,10/80),其次是四環素和彊力黴素(3.75%,3/80;2.50%,2/80).耐藥分型可將80株菌分為9箇型彆.PFGE將80株菌分為34箇帶型,以17型和29型為主.A型耐藥譜分佈範圍較廣,齣現在79.41% (27/34)的PFGE型彆中.結論 2009-2010年山東省單增李斯特菌存在較為嚴重的耐藥現象,單增李斯特菌的PFGE分型與其藥敏分型無對應關繫.
목적 료해산동성단핵세포증생리사특균(단증리사특균)내약급분자분형특점,병탐토내약표형여PFGE기인조형지간적관계.방법 종2009-2010년산동성6개성시적생축금육、숙육제품、수산품등식품중채집80주단증리사특균,채용미량육탕희석법측정기항생소민감성,채용PFGE진행분자분형,병대내약보여PFGE형별관계진행분석.결과 16.25%(13/80)적균주존재내약,기중,업알배남적내약솔최고(12.50%,10/80),기차시사배소화강력매소(3.75%,3/80;2.50%,2/80).내약분형가장80주균분위9개형별.PFGE장80주균분위34개대형,이17형화29형위주.A형내약보분포범위교엄,출현재79.41% (27/34)적PFGE형별중.결론 2009-2010년산동성단증리사특균존재교위엄중적내약현상,단증리사특균적PFGE분형여기약민분형무대응관계.
Objective To know the antibiotic resistance and molecular characteristics of Listeria monocytogenes in Shandong province and to study the relationship between antibiotic resistance phenotypes and genome types.Methods From 2009 to 2010,a total of 80 Listeria monocytogenes isolates were collected from raw meat,cooked meat,aquatic products and other foods in 6 cities of Shandong province.The antibiotic susceptibility was measured by broth microdilution method,PFGE was performed for molecular typing and the relationship between antimicrobial resistance and PFGE patterns was analyzed.Results 16.25% (13/80) of the isolates were drug-resistant.Imipenem resistance was the most prevalent (12.50%,10/80),followed by tetracycline and doxycycline (3.75%,3/80 and 2.50%,2/80).A total of the 80 isolates were subtyped into 9 antibiotic resistance patterns and 34 PFGE types which were largely dominated by the type 17 and 29.Antibiotic resistance pattern A corresponded to 79.41% ( 27/34 ) of PFGE types.Conclusion The antibiotic resistance of Listeria monocytogenes in Shandong province is serious from 2009 to 2010 and there is no correlation between PFGE types and antibiotic resistance patterns.