中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2011年
32期
2278-2282
,共5页
李绪渊%林英城%黄婉兰%王鸿彪%林雯%洪超群%陈炯玉
李緒淵%林英城%黃婉蘭%王鴻彪%林雯%洪超群%陳炯玉
리서연%림영성%황완란%왕홍표%림문%홍초군%진형옥
细胞增殖%基质金属蛋白酶类%唑来膦酸%HNE1细胞
細胞增殖%基質金屬蛋白酶類%唑來膦痠%HNE1細胞
세포증식%기질금속단백매류%서래련산%HNE1세포
Cell proliferation%Matrix metalloproteinases%Zoledronic acid%HNE1 cells
目的 探讨唑来膦酸对人鼻咽癌细胞株HNE1增殖、侵袭能力的影响.方法 采用四甲基偶氮唑蓝(MTT)法检测细胞毒性,Transwell小室试验检测细胞侵袭能力,酶联免疫吸附试验(ELISA)测定血管内皮细胞生长因子(VEGF)的含量,明胶酶谱法测定基质金属蛋白酶(MMP)2和MMP9的活性,反转录聚合酶链反应(RT-PCR)和Western印迹法测定唑来膦酸对HNE1细胞MMP2、MMP9和VEGF mRNA和蛋白表达水平的影响.结果 唑来膦酸浓度为2.5、5、10、20和40μmol/L分别作用HNE1细胞48和72 h,72 h的最高增殖抑制率接近50%,出现在40μmol/L组;但唑来膦酸对HNE1细胞的增殖抑制作用无时间和浓度依赖性.唑来膦酸作用24 h后,0、10、20、40 μmol/L组的穿膜细胞数分别为75.8±2.6、54.8±5.4、44.6±6.4和38.6±8.2,对照组(0 μmol/L组)与处理组比较差异均有统计学意义(均P<0.01).明胶酶谱法显示40μmol/L组MMP2和MMP9的酶活性明显低,但10、20 μmol/L组无明显变化.ELISA法检测0、10、20、40μmol/L唑来膦酸作用HNE1细胞24h,上清VEGF浓度分别为(5264±89)、(4626±30)、(4155±40)和(1908±171)μg/L,对照组(0 μmol/L组)与处理组比较差异均有统计学意义(均P<0.01).RT-PCR显示MMP2、MMP9、VEGFmRNA的表达下调,Western印迹法检测其相应蛋白表达水平下降.结论 唑来膦酸对人鼻咽癌HNE1细胞的增殖和侵袭能力有抑制作用;唑来膦酸能抑制HNE1细胞VEGF的表达和分泌,抑制MMP2和MMP9酶活性和表达.
目的 探討唑來膦痠對人鼻嚥癌細胞株HNE1增殖、侵襲能力的影響.方法 採用四甲基偶氮唑藍(MTT)法檢測細胞毒性,Transwell小室試驗檢測細胞侵襲能力,酶聯免疫吸附試驗(ELISA)測定血管內皮細胞生長因子(VEGF)的含量,明膠酶譜法測定基質金屬蛋白酶(MMP)2和MMP9的活性,反轉錄聚閤酶鏈反應(RT-PCR)和Western印跡法測定唑來膦痠對HNE1細胞MMP2、MMP9和VEGF mRNA和蛋白錶達水平的影響.結果 唑來膦痠濃度為2.5、5、10、20和40μmol/L分彆作用HNE1細胞48和72 h,72 h的最高增殖抑製率接近50%,齣現在40μmol/L組;但唑來膦痠對HNE1細胞的增殖抑製作用無時間和濃度依賴性.唑來膦痠作用24 h後,0、10、20、40 μmol/L組的穿膜細胞數分彆為75.8±2.6、54.8±5.4、44.6±6.4和38.6±8.2,對照組(0 μmol/L組)與處理組比較差異均有統計學意義(均P<0.01).明膠酶譜法顯示40μmol/L組MMP2和MMP9的酶活性明顯低,但10、20 μmol/L組無明顯變化.ELISA法檢測0、10、20、40μmol/L唑來膦痠作用HNE1細胞24h,上清VEGF濃度分彆為(5264±89)、(4626±30)、(4155±40)和(1908±171)μg/L,對照組(0 μmol/L組)與處理組比較差異均有統計學意義(均P<0.01).RT-PCR顯示MMP2、MMP9、VEGFmRNA的錶達下調,Western印跡法檢測其相應蛋白錶達水平下降.結論 唑來膦痠對人鼻嚥癌HNE1細胞的增殖和侵襲能力有抑製作用;唑來膦痠能抑製HNE1細胞VEGF的錶達和分泌,抑製MMP2和MMP9酶活性和錶達.
목적 탐토서래련산대인비인암세포주HNE1증식、침습능력적영향.방법 채용사갑기우담서람(MTT)법검측세포독성,Transwell소실시험검측세포침습능력,매련면역흡부시험(ELISA)측정혈관내피세포생장인자(VEGF)적함량,명효매보법측정기질금속단백매(MMP)2화MMP9적활성,반전록취합매련반응(RT-PCR)화Western인적법측정서래련산대HNE1세포MMP2、MMP9화VEGF mRNA화단백표체수평적영향.결과 서래련산농도위2.5、5、10、20화40μmol/L분별작용HNE1세포48화72 h,72 h적최고증식억제솔접근50%,출현재40μmol/L조;단서래련산대HNE1세포적증식억제작용무시간화농도의뢰성.서래련산작용24 h후,0、10、20、40 μmol/L조적천막세포수분별위75.8±2.6、54.8±5.4、44.6±6.4화38.6±8.2,대조조(0 μmol/L조)여처리조비교차이균유통계학의의(균P<0.01).명효매보법현시40μmol/L조MMP2화MMP9적매활성명현저,단10、20 μmol/L조무명현변화.ELISA법검측0、10、20、40μmol/L서래련산작용HNE1세포24h,상청VEGF농도분별위(5264±89)、(4626±30)、(4155±40)화(1908±171)μg/L,대조조(0 μmol/L조)여처리조비교차이균유통계학의의(균P<0.01).RT-PCR현시MMP2、MMP9、VEGFmRNA적표체하조,Western인적법검측기상응단백표체수평하강.결론 서래련산대인비인암HNE1세포적증식화침습능력유억제작용;서래련산능억제HNE1세포VEGF적표체화분비,억제MMP2화MMP9매활성화표체.
Objective To explore the in vitro anti-tumor effects of zoledronic acid on cell proliferation and invasion in human nasopharyngeal carcinoma cell line HNE1.Methods The cytotoxic effects of zoledronic acid on HNE1 cells were detected by MTT assay, invasion of HNE1 cells by Transwell assay, secretion of (vascular endothelial growth factor)VEGF by (enzyme-linked immunosorbent assay)ELISA and the activities of MMP ( matrix metalloproteinase)2 and MMP9 by gelatine zymography.And the expressions of mRNA and proteins of MMP2, MMP9 and VEGF were analyzed by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) and Western blot respectively.Results After a treatment of zoledronic acid at 2.5, 5, 10, 20 and 40 mol/L for 48 h or 72 h, the highest inhibition rate of proliferation at approximately 50% was observed in the 40 mol/L group after 72 h.The inhibitory effect was not in a dose/time-dependent manner.After a 24-hour treatment of zoledronic acid at different concentrations (0, 10, 20 and 40 mol/L), the numbers of membrane-invading cells were 75.8 ±2.6, 54.8 ±5.4, 44.6 ±6.4and 38.6 ± 8.2 respectively (all P < 0.01 ).Gelatinase zymography demonstrated that the activities of MMP2 and MMP9 were inhibited significantly only in cells treated at 0 μmol/L.After a 24-hour exposure to zoledronic acid at O, 10, 20 and 40 μmol/L, the concentrations of VEGF in supernatant were (5264 ± 89 ), (4626 ± 30), (4155 ±40) and ( 1908 ± 171 ) g/L respectively (all P <0.01 ).The expressions of mRNA and protein of MMP2, MMP9 and VEGF were down-regulated.Conclusion Zoledronic acid can inhibit the in vitro proliferation and invasion of HNE1 cell through suppressing the secretion of VEGF, the activities of MMP2 and MMP9 and the expressions of VEGF, MMP2 and MMP9.