中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2013年
41期
3291-3293
,共3页
史宏晖%朱兰%杨毅%金杭美%李瑞珍%梁志清%郎景和
史宏暉%硃蘭%楊毅%金杭美%李瑞珍%樑誌清%郎景和
사굉휘%주란%양의%금항미%리서진%량지청%랑경화
高强度聚焦超声%外阴疾病%多中心研究
高彊度聚焦超聲%外陰疾病%多中心研究
고강도취초초성%외음질병%다중심연구
目的 评价高能聚焦超声(HIFU)与皮质激素治疗外阴上皮内非瘤样病变(NNEDV)的效果.方法 采用多中心随机对照研究,共纳入268例病理诊断为NNEDV的患者,25例失访,将243例随机分为HIFU组(119例)和药物组(124例),分别于治疗前、治疗1、3个月后进行症状、体征和生活质量评分,比较两组患者的治疗效果.分析治疗效果与年龄、病程及病理类型等影响因素的关系.结果 治疗3个月后两组症状评分分别为0.9±0.9、0.9±0.8,体征评分分别为3.9±2.0、3.8±1.4,评分减少,生活质量评分分别为25±5、25±4,评分增加,与治疗前相比差异有统计学意义(P<0.05).治疗1个月后药物组患者症状改善优于HIFU组患者,而HIFU组患者的体征改善优于药物组,差异有统计学意义(P<0.05).治疗3个月后HIFU组疗效及体征改善均优于药物组,差异有统计学意义(P<0.05).病程>10年及病理类型为硬化性苔藓的患者治疗3个月后的疗效优于药物组(P<0.05).两组患者均未出现严重并发症.结论 与药物相比,HIFU治疗具有显著改善皮肤损害和提高治愈率的特点,对于病程长、病理类型为硬化性苔藓的患者可选择HIFU治疗.
目的 評價高能聚焦超聲(HIFU)與皮質激素治療外陰上皮內非瘤樣病變(NNEDV)的效果.方法 採用多中心隨機對照研究,共納入268例病理診斷為NNEDV的患者,25例失訪,將243例隨機分為HIFU組(119例)和藥物組(124例),分彆于治療前、治療1、3箇月後進行癥狀、體徵和生活質量評分,比較兩組患者的治療效果.分析治療效果與年齡、病程及病理類型等影響因素的關繫.結果 治療3箇月後兩組癥狀評分分彆為0.9±0.9、0.9±0.8,體徵評分分彆為3.9±2.0、3.8±1.4,評分減少,生活質量評分分彆為25±5、25±4,評分增加,與治療前相比差異有統計學意義(P<0.05).治療1箇月後藥物組患者癥狀改善優于HIFU組患者,而HIFU組患者的體徵改善優于藥物組,差異有統計學意義(P<0.05).治療3箇月後HIFU組療效及體徵改善均優于藥物組,差異有統計學意義(P<0.05).病程>10年及病理類型為硬化性苔蘚的患者治療3箇月後的療效優于藥物組(P<0.05).兩組患者均未齣現嚴重併髮癥.結論 與藥物相比,HIFU治療具有顯著改善皮膚損害和提高治愈率的特點,對于病程長、病理類型為硬化性苔蘚的患者可選擇HIFU治療.
목적 평개고능취초초성(HIFU)여피질격소치료외음상피내비류양병변(NNEDV)적효과.방법 채용다중심수궤대조연구,공납입268례병리진단위NNEDV적환자,25례실방,장243례수궤분위HIFU조(119례)화약물조(124례),분별우치료전、치료1、3개월후진행증상、체정화생활질량평분,비교량조환자적치료효과.분석치료효과여년령、병정급병리류형등영향인소적관계.결과 치료3개월후량조증상평분분별위0.9±0.9、0.9±0.8,체정평분분별위3.9±2.0、3.8±1.4,평분감소,생활질량평분분별위25±5、25±4,평분증가,여치료전상비차이유통계학의의(P<0.05).치료1개월후약물조환자증상개선우우HIFU조환자,이HIFU조환자적체정개선우우약물조,차이유통계학의의(P<0.05).치료3개월후HIFU조료효급체정개선균우우약물조,차이유통계학의의(P<0.05).병정>10년급병리류형위경화성태선적환자치료3개월후적료효우우약물조(P<0.05).량조환자균미출현엄중병발증.결론 여약물상비,HIFU치료구유현저개선피부손해화제고치유솔적특점,대우병정장、병리류형위경화성태선적환자가선택HIFU치료.
