CAJ | 학술논문

目的探讨免疫透射比浊法测定的中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)在择期冠状动脉介入治疗术后早期肾损害中的临床应用价值.方法临床病例对照研究.收集2013年4至8月于泰达国际心血管病医院接受冠状动脉介入术治疗的稳定性心绞痛及急性冠状动脉综合征患者201例.用酶法测定所有入选患者术前及术后2、4、8、24、48 h血肌酐值;用免疫透射比浊法测定所有入选患者术前及术后2、4、8、24h血NGAL值及术前、术后8和24h尿NGAL值.将发生对比剂肾病(CIN)的患者纳入病例组,在入选患者中按1∶4比例选取未发生对比剂肾病的患者纳入对照组,两组正态分布的定量资料采用t检验,非正态分布的定量资料采用非参数秩和检验进行比较.结果 201例患者中发生CIN的患者8例,发病率为3.98％.ROC曲线分析发现,各时段血NGAL中术后2h、8h血NGAL曲线下面积(AUC)均大于0.9,术后2h血NGAL的AUC为0.928,95％可信区间(CI)0.800 ～0.985,以109 ng/ml为诊断截点时,其在CIN诊断中的敏感度和特异度分别为87.5％和100％;术后8h血NGAL的AUC为0.945,95％ CI0.824～0.992,以96 ng/ml为诊断截点时,其在CIN诊断中的敏感度和特异度分别为87.5％和87.5％.各时段尿NGAL中术后8h尿NGAL的AUC最大为0.969,95％ CI0.859 ～0.999,以91 ng/ml为诊断截点时,其在CIN诊断中的敏感度和特异度分别为87.5％和100％.结论血、尿NGAL对CIN的早期诊断价值早于血肌酐,可作为择期冠状动脉介入术后早期肾损害的预测指标.
목적 탐토면역투사비탁법측정적중성립세포명효매상관지질운재단백(NGAL)재택기관상동맥개입치료술후조기신손해중적림상응용개치.방법 림상병례대조연구.수집2013년4지8월우태체국제심혈관병의원접수관상동맥개입술치료적은정성심교통급급성관상동맥종합정환자201례.용매법측정소유입선환자술전급술후2、4、8、24、48 h혈기항치;용면역투사비탁법측정소유입선환자술전급술후2、4、8、24h혈NGAL치급술전、술후8화24h뇨NGAL치.장발생대비제신병(CIN)적환자납입병례조,재입선환자중안1∶4비례선취미발생대비제신병적환자납입대조조,량조정태분포적정량자료채용t검험,비정태분포적정량자료채용비삼수질화검험진행비교.결과 201례환자중발생CIN적환자8례,발병솔위3.98％.ROC곡선분석발현,각시단혈NGAL중술후2h、8h혈NGAL곡선하면적(AUC)균대우0.9,술후2h혈NGAL적AUC위0.928,95％가신구간(CI)0.800 ～0.985,이109 ng/ml위진단절점시,기재CIN진단중적민감도화특이도분별위87.5％화100％;술후8h혈NGAL적AUC위0.945,95％ CI0.824～0.992,이96 ng/ml위진단절점시,기재CIN진단중적민감도화특이도분별위87.5％화87.5％.각시단뇨NGAL중술후8h뇨NGAL적AUC최대위0.969,95％ CI0.859 ～0.999,이91 ng/ml위진단절점시,기재CIN진단중적민감도화특이도분별위87.5％화100％.결론 혈、뇨NGAL대CIN적조기진단개치조우혈기항,가작위택기관상동맥개입술후조기신손해적예측지표.
Objective To explore the clinical application value of neutrophil gelatinase-associated lipocalin(NGAL)which were tested by immunity transmission turbidity in early kidney injury after elective percutaneous coronary intervention.Methods A case-control study was conducted.All 201 stable angina pectoris and acute coronary syndrome patients undergone percutaneous coronary intervention in TEDA International Cardiovascular Hospital,during April to August 2013,were enrolled in this study.Before and 2 h,4 h,8 h,24 h,48 h after the operation,the plasma creatinine of the patient samples were tested by enzymic method.Before and 2 h,4 h,8 h,24 h after the operation,the plasma NGAL was tested by immunity transmission turbidity method.Before and 8 h,24 h after the operation,the urinary NGAL was tested by immunoturdimetric method.The data were compared between contrast induced nephrpathy (CIN) and non-CIN groups.For normal distribution of quantitative data,t test were used and for non-normal distribution of quantitative data,nonparametric rank and inspection were used.Results CIN occurred in 8 of 201 enrolled patients,the incidence was 3.98％.Receiver operating characteristic curve (ROC) analysis confirmed the diagnostic accuracy of the plasma NGAL in CIN,and the area under the curve(AUC) of 2 h plasma NGAL was 0.928,95％ CI 0.800-0.985,with the cut-off value NGAL as 109 ng/ml,the diagnostic sensitivity and specificity for CIN were 87.5％ and 100％ ;the AUC of 8 h plasma NGAL was 0.945,95％ CI 0.824-0.992,with the cut-off value NGAL as 96 ng/ml,the diagnostic sensitivity and specificity for CIN were 87.5％ and 87.5％ ;the AUC of 8 h urinary NGAL was 0.969,95％ CI 0.859-0.999,with the cutoff value NGAL as 91 ng/ml,the diagnostic sensitivity and specificity for CIN were 87.5％ and 100％.Conclusions The change of plasma and urinary NGAL is earlier to that of serum creatinine for the early diagnosis of CIN.It can be used as the predictor of early renal damage after elective coronary artery interventional.