中华医学美学美容杂志
中華醫學美學美容雜誌
중화의학미학미용잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2011年
6期
423-425
,共3页
杨宇%郑清健%丁力%刘加宁%郑胜武%林根辉
楊宇%鄭清健%丁力%劉加寧%鄭勝武%林根輝
양우%정청건%정력%류가저%정성무%림근휘
巨痣%削除%磨削
巨痣%削除%磨削
거지%삭제%마삭
Giant congenital melanocytic nevus%Tangential excision%Dermabrasion
目的 探索应用削除或磨削法治疗成人体表先天性巨痣的操作与效果.方法 综合先期进行的病理学检查结果、病变具体位置及患者的治疗心理预期等相关因素后,使用滚轴取皮刀切取刃厚或中厚皮片,或者使用高速的“西瓜”磨头磨削肿物浅层病变的方法治疗巨痣,治疗区保持在湿润状态下愈合,治疗按部位分l~2次进行,共治疗10例.结果 10例中5例患者取得较为理想的效果,肤色接近正常,病理学检查未发现痣细胞明显残留,4例明显改善,1例有所复发,多数治疗效果均达到患者的心理预期.结论 削除或磨削法对曾用其他方法治疗效果不佳或须付出较大代价的体表先天性巨痣有明显的实用效果,特别是由于综合考虑了多种相关因素,有利于在治疗效果与治疗代价之间取得较好的平衡,值得在临床上加以推广.
目的 探索應用削除或磨削法治療成人體錶先天性巨痣的操作與效果.方法 綜閤先期進行的病理學檢查結果、病變具體位置及患者的治療心理預期等相關因素後,使用滾軸取皮刀切取刃厚或中厚皮片,或者使用高速的“西瓜”磨頭磨削腫物淺層病變的方法治療巨痣,治療區保持在濕潤狀態下愈閤,治療按部位分l~2次進行,共治療10例.結果 10例中5例患者取得較為理想的效果,膚色接近正常,病理學檢查未髮現痣細胞明顯殘留,4例明顯改善,1例有所複髮,多數治療效果均達到患者的心理預期.結論 削除或磨削法對曾用其他方法治療效果不佳或鬚付齣較大代價的體錶先天性巨痣有明顯的實用效果,特彆是由于綜閤攷慮瞭多種相關因素,有利于在治療效果與治療代價之間取得較好的平衡,值得在臨床上加以推廣.
목적 탐색응용삭제혹마삭법치료성인체표선천성거지적조작여효과.방법 종합선기진행적병이학검사결과、병변구체위치급환자적치료심리예기등상관인소후,사용곤축취피도절취인후혹중후피편,혹자사용고속적“서과”마두마삭종물천층병변적방법치료거지,치료구보지재습윤상태하유합,치료안부위분l~2차진행,공치료10례.결과 10례중5례환자취득교위이상적효과,부색접근정상,병이학검사미발현지세포명현잔류,4례명현개선,1례유소복발,다수치료효과균체도환자적심리예기.결론 삭제혹마삭법대증용기타방법치료효과불가혹수부출교대대개적체표선천성거지유명현적실용효과,특별시유우종합고필료다충상관인소,유리우재치료효과여치료대개지간취득교호적평형,치득재림상상가이추엄.
Objective Present treatment in plastic surgery on giant congenital melanocytic nevus has always been a tough practice because it is difficult to achieve balance between effects and costs of treatment.This paper aimed to explore the concrete procedure of tangential excision and dermabrasion in treatment of adult giant congenital melanocytic nevus. Methods Taking into consideration pathological examination results before surgery,diseased regions,psychological expectancy and other factors,we used a humby knife or globe grinding head to remove giant congenital relanocytic nevus by wiping off the surface of it in 10 cases.After operation,the operated area of the skin underwent a process of healing in a moisturized state.In each case,surgical procedure was carried out by 1 2 sta ges,with the interval period ranges from 3 months to 6 months.Results One to 3 years follow-ups showed that among those cases,5 cases obtained good results in which skin color of surgical area turned to normal and pathological examination showed that nevus cells disappeared,4 cases achieved improvement,and 1 case was relapsed.Conclusions The two alternative methods for treatment of giant congenital melanocytic nevus,either tangential excision or dermabrasion,with combination of pathological examination results,diseased regions,and psychological expectancy should be taken into consideration,which can remain a maximum balance between effects and costs of treatments.Tangential excision and dermabrasion are effective in some cases of giant congenital nevus where traditional methods do not work,or in order to reduce the cost of body appearance in treatment.Therefore,these two methods deserve to be adopted extensively in clinical therapy.But it still needs further accumulation of experience in practice and longer period of follow-up after operation.