中华医院管理杂志
中華醫院管理雜誌
중화의원관리잡지
CHINESE JOURNAL OF HOSPITAL ADMINISTRATION
2013年
9期
669-671
,共3页
器官捐献%任意撤销权%缔约过失责任
器官捐獻%任意撤銷權%締約過失責任
기관연헌%임의철소권%체약과실책임
Organ donation%Donation rescission right at the will%Responsibility of contractual negligence
鼓励并引导公民自愿捐献自体器官,是破解当前器官移植供需严重失衡难题的最佳制度性选择.作为制度的配套,我们应赋予器官捐献者在捐出前的任何时间均可以撤销捐献的权利.只要捐献者主观上不存在过错,其撤销捐献就不需要承担法律责任.这样安排有着法律上和现实上的深刻考虑.
鼓勵併引導公民自願捐獻自體器官,是破解噹前器官移植供需嚴重失衡難題的最佳製度性選擇.作為製度的配套,我們應賦予器官捐獻者在捐齣前的任何時間均可以撤銷捐獻的權利.隻要捐獻者主觀上不存在過錯,其撤銷捐獻就不需要承擔法律責任.這樣安排有著法律上和現實上的深刻攷慮.
고려병인도공민자원연헌자체기관,시파해당전기관이식공수엄중실형난제적최가제도성선택.작위제도적배투,아문응부여기관연헌자재연출전적임하시간균가이철소연헌적권리.지요연헌자주관상불존재과착,기철소연헌취불수요승담법률책임.저양안배유착법률상화현실상적심각고필.
Encouraging voluntary donation of citizens' organ is the best institutional solution for the severe shortage of organ transplantation.The policy incentives should allow donors to rescind their donation of their organ anytime before the organ is removed from their body.As long as the donor does not commit subjective offence,he/she shall be released from any legal responsibilities.This arrangement is highly significant legally and practically.