中华肿瘤杂志
中華腫瘤雜誌
중화종류잡지
CHINESE JOURNAL OF ONCOLOGY
2011年
12期
929-932
,共4页
程祝忠%阳宁静%席晓秋%赵克%胡仕伯%许国辉%任静%周鹏
程祝忠%暘寧靜%席曉鞦%趙剋%鬍仕伯%許國輝%任靜%週鵬
정축충%양저정%석효추%조극%호사백%허국휘%임정%주붕
食管肿瘤%体层摄影术,螺旋计算机%肿瘤分期%外科手术%诊断
食管腫瘤%體層攝影術,螺鏇計算機%腫瘤分期%外科手術%診斷
식관종류%체층섭영술,라선계산궤%종류분기%외과수술%진단
Esophagus neoplasms%Tomography,spiral computed%Neoplasm staging%Surgical procedures,Operative%Diagnosis
目的 探讨64排螺旋CT扫描在食管癌术前分期诊断和制定手术方案中的价值.方法 对病理确诊的50例食管癌患者术前进行多层螺旋CT(MSCT)检查,利用工作站进行后处理以获取CT仿真内镜(CTVE)、多平面重建(MPR)、表面阴影成像(SSD)和透明显示(Raysum)图像,并结合横断面图像,记录术前MSCT分期和预计手术方案,与术后病理分期和实际手术方案进行比较.结果 所有患者均顺利完成MSCT检查,均有阳性发现.MSCT对于食管癌术前T分期诊断的敏感度为100.0%(50/50),N分期诊断的敏感度为80.0% (16/20),预测食管癌患者的手术切除率为96.0% (48/50).MSCT术前评估得到CT-TNM分期准确率为90.0%,与病理TNM分期高度一致(Kappa =0.811,P<0.05).结论 MSCT可以有效地显示肿瘤形态、大小和部位,确定肿痛的侵犯范围、淋巴结转移和远处转移等,对食管癌患者进行术前评估,为临床医师预测食管癌手术方案提供依据.
目的 探討64排螺鏇CT掃描在食管癌術前分期診斷和製定手術方案中的價值.方法 對病理確診的50例食管癌患者術前進行多層螺鏇CT(MSCT)檢查,利用工作站進行後處理以穫取CT倣真內鏡(CTVE)、多平麵重建(MPR)、錶麵陰影成像(SSD)和透明顯示(Raysum)圖像,併結閤橫斷麵圖像,記錄術前MSCT分期和預計手術方案,與術後病理分期和實際手術方案進行比較.結果 所有患者均順利完成MSCT檢查,均有暘性髮現.MSCT對于食管癌術前T分期診斷的敏感度為100.0%(50/50),N分期診斷的敏感度為80.0% (16/20),預測食管癌患者的手術切除率為96.0% (48/50).MSCT術前評估得到CT-TNM分期準確率為90.0%,與病理TNM分期高度一緻(Kappa =0.811,P<0.05).結論 MSCT可以有效地顯示腫瘤形態、大小和部位,確定腫痛的侵犯範圍、淋巴結轉移和遠處轉移等,對食管癌患者進行術前評估,為臨床醫師預測食管癌手術方案提供依據.
목적 탐토64배라선CT소묘재식관암술전분기진단화제정수술방안중적개치.방법 대병리학진적50례식관암환자술전진행다층라선CT(MSCT)검사,이용공작참진행후처리이획취CT방진내경(CTVE)、다평면중건(MPR)、표면음영성상(SSD)화투명현시(Raysum)도상,병결합횡단면도상,기록술전MSCT분기화예계수술방안,여술후병리분기화실제수술방안진행비교.결과 소유환자균순리완성MSCT검사,균유양성발현.MSCT대우식관암술전T분기진단적민감도위100.0%(50/50),N분기진단적민감도위80.0% (16/20),예측식관암환자적수술절제솔위96.0% (48/50).MSCT술전평고득도CT-TNM분기준학솔위90.0%,여병리TNM분기고도일치(Kappa =0.811,P<0.05).결론 MSCT가이유효지현시종류형태、대소화부위,학정종통적침범범위、림파결전이화원처전이등,대식관암환자진행술전평고,위림상의사예측식관암수술방안제공의거.
Objective To investigate the diagnostic and application value of pre-operative 64-slice spiral CT evaluation in operation selection for esophagus cancer. Methods Multi-slice computed tomography (MSCT) was conducted in 50 patients with esophageal cancer before operation,using the work station for after-treatment to get CT virtual endoscopy (CTVE),multiplanar reconstruction (MRP),shaded surface display (SSD) and Raysum images, and combined with the transect images to record the preoperative MSCT staging and to predict the operation scheme,and compared with the postoperative pathological staging and the actual operational plan. Results The diagnostic sensitivity of MSCT for preoperative T staging was 100.0% (50/50),while the N staging was 80.0% (16/20).According to the MSCT prediction,the resection rate of esophageal cancer was 96.0% (48/50).Through the preoperative MSCT evaluation,the accuracy of CT-TNM stage was 90.0%,highly consistent with the pathological TNM stage (Kappa =0.811,P < 0.05 ). Conclusions MSCT can effectively display the shape,size and position of the tumor,determine the tumor invasion range,lymph node metastasis and distant metastasis,etc.,make preoperative evaluation for esophagus cancer patients and provide evidence for clinicians to predict the operation scheme for esophagus cancer.