中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2013年
1期
35-36
,共2页
心房颤动%冠心病%心房颤动复发率%磷酸肌酸
心房顫動%冠心病%心房顫動複髮率%燐痠肌痠
심방전동%관심병%심방전동복발솔%린산기산
Atrial fibrillation%Coronary heart disease%Therapeutic efficacy%Phosphocreatine
目的 观察磷酸肌酸对冠心病伴阵发性心房颤动患者的临床疗效.方法 将160例冠心病伴阵发性心房颤动患者随机分成磷酸肌酸治疗组(治疗组,80例)和常规治疗组(对照组,80例),磷酸肌酸治疗组患者在常规冠心病治疗基础上加磷酸肌酸钠静脉滴注,比较两组治疗前后临床治疗效果及心房颤动复发率.结果 治疗组临床治疗效果好于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)；治疗组用药半个月后窦性心律维持率为92.5％,优于对照组的78.75％,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 磷酸肌酸可提高冠心病伴阵发性心房颤动治疗效果,并具有减少心房颤动复发的作用.
目的 觀察燐痠肌痠對冠心病伴陣髮性心房顫動患者的臨床療效.方法 將160例冠心病伴陣髮性心房顫動患者隨機分成燐痠肌痠治療組(治療組,80例)和常規治療組(對照組,80例),燐痠肌痠治療組患者在常規冠心病治療基礎上加燐痠肌痠鈉靜脈滴註,比較兩組治療前後臨床治療效果及心房顫動複髮率.結果 治療組臨床治療效果好于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05)；治療組用藥半箇月後竇性心律維持率為92.5％,優于對照組的78.75％,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 燐痠肌痠可提高冠心病伴陣髮性心房顫動治療效果,併具有減少心房顫動複髮的作用.
목적 관찰린산기산대관심병반진발성심방전동환자적림상료효.방법 장160례관심병반진발성심방전동환자수궤분성린산기산치료조(치료조,80례)화상규치료조(대조조,80례),린산기산치료조환자재상규관심병치료기출상가린산기산납정맥적주,비교량조치료전후림상치료효과급심방전동복발솔.결과 치료조림상치료효과호우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05)；치료조용약반개월후두성심률유지솔위92.5％,우우대조조적78.75％,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 린산기산가제고관심병반진발성심방전동치료효과,병구유감소심방전동복발적작용.
Objective To investigate the effect of exogenous phosphocreatine on paroxysmal atrial fibrillation in patients with coronary heart disease.Methods One hundred and sixty patients with coronary heart disease and paroxysmal atrial fibrillation were randomly divided into two groups,experimental group(n =80) treated with conventional method and phosphocreatine control group(n =80) treated with conventional method.Clinical therapeutic efficacy and relapse rate of atrial fibrillation were observed before and after treatment.Results After treatment,the clinical effect of experimental group was significantly higher than that of control group (P ＜ 0.05).Maintenance rate of sinus rhythm in experimental group was significantly higher than that in control group(P ＜ 0.05).Conclusions Exogenous phosphocreatine might reduce recurrence of paroxysmal atrial fibrillation in patients with coronary heart disease and might increase the therapeutic efficacy.
