中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2014年
21期
25-26
,共2页
田景波%李萌%刘建军%曲燕
田景波%李萌%劉建軍%麯燕
전경파%리맹%류건군%곡연
肠易激综合征%奥替溴铵%复方嗜酸乳杆菌片
腸易激綜閤徵%奧替溴銨%複方嗜痠乳桿菌片
장역격종합정%오체추안%복방기산유간균편
Irritable bowel syndrome%Otilonium bromide tablets%Eosinophil-lactobacillus tablets
目的 观察奥替溴铵联合复方嗜酸乳杆菌片治疗肠易激综合征的临床疗效.方法 将90例肠易激综合征患者随机分为三组,A组45例给予奥替溴铵(40 mg,3次/d,口服)联合复方嗜酸乳杆菌片(1.0g,3次/d,口服)治疗;B组25例单用奥替溴铵(40 mg,3次/d,口服)治疗;C组20例单用复方嗜酸乳杆菌片(1.0g,3次/d,口服)治疗.治疗4周后观察各组的疗效和不良反应的发生率.结果 A、B、C组的总有效率分别为88.9％、68％和65％,差异有统计学意义(P＜0.05).A组疗效优于B组和C组(P＜0.05),B组和C组疗效比较差异无统计学意义(P＞0.05).治疗中A组和B组出现不良反应,C组未发现不良反应,但差异无统计学意义(P＞0.05).结论 奥替溴铵联合复方嗜酸乳杆菌片治疗肠易激综合征能达到满意的疗效,优于单用奥替溴铵或复方嗜酸乳杆菌的治疗效果.
目的 觀察奧替溴銨聯閤複方嗜痠乳桿菌片治療腸易激綜閤徵的臨床療效.方法 將90例腸易激綜閤徵患者隨機分為三組,A組45例給予奧替溴銨(40 mg,3次/d,口服)聯閤複方嗜痠乳桿菌片(1.0g,3次/d,口服)治療;B組25例單用奧替溴銨(40 mg,3次/d,口服)治療;C組20例單用複方嗜痠乳桿菌片(1.0g,3次/d,口服)治療.治療4週後觀察各組的療效和不良反應的髮生率.結果 A、B、C組的總有效率分彆為88.9％、68％和65％,差異有統計學意義(P＜0.05).A組療效優于B組和C組(P＜0.05),B組和C組療效比較差異無統計學意義(P＞0.05).治療中A組和B組齣現不良反應,C組未髮現不良反應,但差異無統計學意義(P＞0.05).結論 奧替溴銨聯閤複方嗜痠乳桿菌片治療腸易激綜閤徵能達到滿意的療效,優于單用奧替溴銨或複方嗜痠乳桿菌的治療效果.
목적 관찰오체추안연합복방기산유간균편치료장역격종합정적림상료효.방법 장90례장역격종합정환자수궤분위삼조,A조45례급여오체추안(40 mg,3차/d,구복)연합복방기산유간균편(1.0g,3차/d,구복)치료;B조25례단용오체추안(40 mg,3차/d,구복)치료;C조20례단용복방기산유간균편(1.0g,3차/d,구복)치료.치료4주후관찰각조적료효화불량반응적발생솔.결과 A、B、C조적총유효솔분별위88.9％、68％화65％,차이유통계학의의(P＜0.05).A조료효우우B조화C조(P＜0.05),B조화C조료효비교차이무통계학의의(P＞0.05).치료중A조화B조출현불량반응,C조미발현불량반응,단차이무통계학의의(P＞0.05).결론 오체추안연합복방기산유간균편치료장역격종합정능체도만의적료효,우우단용오체추안혹복방기산유간균적치료효과.
Objective To observe the curative effect of otilonium bromide tablets combined with compound eosinophil-lactobacillus tablets on irritable bowel syndrome (IBS).Methods Ninety patients with IBS were randomly divided into 3 groups.The 45 patients in Group A were treated with the combination of otilonium bromide tablets (40 mg,tid,po) and compound eosinophil-lactobacillus tablets(1.0 g,tid,po) ; while the 25 patients in group B were treated with otilonium bromide tablets (40 mg,tid,po) and 20 patients in group C were treated with compound eosinophil-lactobacillus tablets (1.0 g,tid,po).After 4 weeks of treatment,the curative effects and incidences of side effects were observed.Results The total effective rate of group A,group B and group C was 88.9％,68％ and 65％ respectively,there were significant differences(P ＜ 0.05).The curative effect of group A was better than that of group B and group C (P ＜ 0.05),but there were no significant difference between group B and group C (P ＞ 0.05).Side effects were found in group A and group B,while wasn' t found in group C,but there were no significant differences among them(P ＞ 0.05).Conclusions Otilonium bromide tablets combined with compound eosinophil-lactobacillus tablets in the treatment of irritable bowel syndrome have satisfied effect.
