中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2013年
9期
18-21
,共4页
王琰%杨晓煜%宋春歌%陈精予
王琰%楊曉煜%宋春歌%陳精予
왕염%양효욱%송춘가%진정여
免疫性血小板减少症%再生障碍性贫血%误诊
免疫性血小闆減少癥%再生障礙性貧血%誤診
면역성혈소판감소증%재생장애성빈혈%오진
Immune thrombocytopenia%Aplastic anemia%Misdiagnosis
目的 归纳误诊为免疫性血小板减少症(ITP)的再生障碍性贫血(AA)的原因为临床医生鉴别早期AA与ITP提供借鉴,降低AA的误诊率.方法 2001年1月至2011年12月郑州大学第五附属医院血液内科门诊和住院误诊为ITP的AA患者16例,对其临床资料及治疗疗效进行回顾性分析.结果 ①初诊时16例患者中8例出现外周血二系或三系减少;12例行骨髓涂片检查的患者中,3例存在巨核细胞减少.所有患者均接受了糖皮质激素为主的治疗,均无效.②确诊为AA时16例患者中10例存在外周血3系减少,骨髓穿刺检查提示6例患者骨髓增生活跃伴巨核细胞较少或非造血细胞比例增高,10例为典型的AA骨髓象.治疗总有效率为75%.结论 临床上对于特别是单纯血小板减少且骨髓巨核细胞减少的患者,做出ITP诊断时需谨慎,治疗过程需动态观察骨髓象变化,必要时及时调整诊断及治疗思路,尽量减少误诊的发生,提高AA的远期疗效并降低病死率.
目的 歸納誤診為免疫性血小闆減少癥(ITP)的再生障礙性貧血(AA)的原因為臨床醫生鑒彆早期AA與ITP提供藉鑒,降低AA的誤診率.方法 2001年1月至2011年12月鄭州大學第五附屬醫院血液內科門診和住院誤診為ITP的AA患者16例,對其臨床資料及治療療效進行迴顧性分析.結果 ①初診時16例患者中8例齣現外週血二繫或三繫減少;12例行骨髓塗片檢查的患者中,3例存在巨覈細胞減少.所有患者均接受瞭糖皮質激素為主的治療,均無效.②確診為AA時16例患者中10例存在外週血3繫減少,骨髓穿刺檢查提示6例患者骨髓增生活躍伴巨覈細胞較少或非造血細胞比例增高,10例為典型的AA骨髓象.治療總有效率為75%.結論 臨床上對于特彆是單純血小闆減少且骨髓巨覈細胞減少的患者,做齣ITP診斷時需謹慎,治療過程需動態觀察骨髓象變化,必要時及時調整診斷及治療思路,儘量減少誤診的髮生,提高AA的遠期療效併降低病死率.
목적 귀납오진위면역성혈소판감소증(ITP)적재생장애성빈혈(AA)적원인위림상의생감별조기AA여ITP제공차감,강저AA적오진솔.방법 2001년1월지2011년12월정주대학제오부속의원혈액내과문진화주원오진위ITP적AA환자16례,대기림상자료급치료료효진행회고성분석.결과 ①초진시16례환자중8례출현외주혈이계혹삼계감소;12례행골수도편검사적환자중,3례존재거핵세포감소.소유환자균접수료당피질격소위주적치료,균무효.②학진위AA시16례환자중10례존재외주혈3계감소,골수천자검사제시6례환자골수증생활약반거핵세포교소혹비조혈세포비례증고,10례위전형적AA골수상.치료총유효솔위75%.결론 림상상대우특별시단순혈소판감소차골수거핵세포감소적환자,주출ITP진단시수근신,치료과정수동태관찰골수상변화,필요시급시조정진단급치료사로,진량감소오진적발생,제고AA적원기료효병강저병사솔.
Objective To summarize the causes of aplastic anemia (AA) misdignosed as immune thrombocytopenia(ITP),in order to reduce the misdiagnosis rate of aplastic anemia.Methods From January 2001 to December 2011,16 patients with AA misdiagnosed as ITP in department of nephrology and hemotology,the fifth affiliated hospital of Zhengzhou university were retrospectively analyzed,included their clinical data and the therapeutic effects.Results ①According to the clinical data,8 patients had cytopenia involved two or three lineages in peripheral blood.All patients received treatment of glucocorticoid,but the therapeutic effects were inefficient.② The bone marrow smears of 10 patients showed typical picture of AA when AA diagnosis was established.The total efficacy rate were 75 % after the treatment of anti thymocyte globulin(ATG),cyclosporin A(CSA) and androgen.Conclusions The diagnosis of aplastic anemia should be considered if the patients were diagnosed as ITP with decreased megkaryocytes and glucocorticoids,we should dynamicly observed the myelogram changes during the course of therapy,timely adjust the diagnosis and treatment,in order to reduce the misdiagnosis,improve the long-term outcome of AA and reduce the mortality.