国际病毒学杂志
國際病毒學雜誌
국제병독학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF VIROLOGY
2013年
4期
148-152
,共5页
任振勇%孙玉兰%吕燕宁%关增智%刘园%田丽丽%何战英%窦相峰
任振勇%孫玉蘭%呂燕寧%關增智%劉園%田麗麗%何戰英%竇相峰
임진용%손옥란%려연저%관증지%류완%전려려%하전영%두상봉
血凝抑制试验%禽流感病毒%醛化红血球
血凝抑製試驗%禽流感病毒%醛化紅血毬
혈응억제시험%금류감병독%철화홍혈구
Hemagglutination inhibition assay%Avian influenza%Aldehyde fixed erythrocytes
目的 评价醛化马血球在检测禽流感病毒血凝抑制抗体中的应用价值.方法 以不同方法醛化的马血球替代新鲜马血球用于血凝抑制试验,检测禽流感病毒A (H5N1)的血清抗体水平.结果 马血球被醛化1个月后仍可用于血凝抑制(HI)试验,血凝抑制抗体检测结果与新鲜马血球相比无统计学差异.以2.5％终浓度甘油作为保护剂的醛化马血球在4个月后仍可用于HI试验.结论 醛化马血球具有保存时间长,使用方便的优点,在检测禽流感病毒血凝抑制抗体中具有重要的应用价值.
目的 評價醛化馬血毬在檢測禽流感病毒血凝抑製抗體中的應用價值.方法 以不同方法醛化的馬血毬替代新鮮馬血毬用于血凝抑製試驗,檢測禽流感病毒A (H5N1)的血清抗體水平.結果 馬血毬被醛化1箇月後仍可用于血凝抑製(HI)試驗,血凝抑製抗體檢測結果與新鮮馬血毬相比無統計學差異.以2.5％終濃度甘油作為保護劑的醛化馬血毬在4箇月後仍可用于HI試驗.結論 醛化馬血毬具有保存時間長,使用方便的優點,在檢測禽流感病毒血凝抑製抗體中具有重要的應用價值.
목적 평개철화마혈구재검측금류감병독혈응억제항체중적응용개치.방법 이불동방법철화적마혈구체대신선마혈구용우혈응억제시험,검측금류감병독A (H5N1)적혈청항체수평.결과 마혈구피철화1개월후잉가용우혈응억제(HI)시험,혈응억제항체검측결과여신선마혈구상비무통계학차이.이2.5％종농도감유작위보호제적철화마혈구재4개월후잉가용우HI시험.결론 철화마혈구구유보존시간장,사용방편적우점,재검측금류감병독혈응억제항체중구유중요적응용개치.
Objective To assess aldehyde fixed horse erythrocytes used in hemagglutination inhibition (HI) assay to detect HI antibodies against avian influenza viruses.Methods Glutaraldehyde and formaldehyde fixed horse erythrocytes were used in the HI assay.The results of aldehyde fixed horse erythrocytes HI antibody against influenza A (H5N1) virus was compared with the one of fresh horse erythrocytes.Results There was no significant difference on detecting H5N1 virus HI antibody between using glutaraldehyde fixed horse erythrocytes with 2.5％ glycerol suspension and using fresh erythrocytes.Conclusions The aldehyde fixed horse erythrocytes can be preserved longer and are suitable used in HI assays to detect avian influenza antibody.
