国际呼吸杂志
國際呼吸雜誌
국제호흡잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF RESPIRATION
2012年
21期
1641-1645
,共5页
慢性阻塞性肺疾病%香烟烟雾%巨噬细胞%炎症
慢性阻塞性肺疾病%香煙煙霧%巨噬細胞%炎癥
만성조새성폐질병%향연연무%거서세포%염증
Chronic obstructive pulmonary disease%Cigarette smoke%Macrophages%Inflammation
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的特点是肺脏在内、外界环境中各种有害因子的刺激下表现出的异常炎症反应,吸烟是COPD的主要危险因素.巨噬细胞在COPD炎症反应和慢性支气管炎的发病中起着关键作用,在气道、肺实质、支气管肺泡灌洗液以及痰液中数量明显增多,此外,在气道中巨噬细胞数量与COPD严重程度存在一定的相关性.在COPD疾病进展中,巨噬细胞产生并释放炎症介质,细胞因子如IL-8、IL-6、TNF-α以及MMP-9、MMP-12等促进炎症的发生、发展最终破坏肺组织引起不可逆性气流受限.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)的特點是肺髒在內、外界環境中各種有害因子的刺激下錶現齣的異常炎癥反應,吸煙是COPD的主要危險因素.巨噬細胞在COPD炎癥反應和慢性支氣管炎的髮病中起著關鍵作用,在氣道、肺實質、支氣管肺泡灌洗液以及痰液中數量明顯增多,此外,在氣道中巨噬細胞數量與COPD嚴重程度存在一定的相關性.在COPD疾病進展中,巨噬細胞產生併釋放炎癥介質,細胞因子如IL-8、IL-6、TNF-α以及MMP-9、MMP-12等促進炎癥的髮生、髮展最終破壞肺組織引起不可逆性氣流受限.
만성조새성폐질병(COPD)적특점시폐장재내、외계배경중각충유해인자적자격하표현출적이상염증반응,흡연시COPD적주요위험인소.거서세포재COPD염증반응화만성지기관염적발병중기착관건작용,재기도、폐실질、지기관폐포관세액이급담액중수량명현증다,차외,재기도중거서세포수량여COPD엄중정도존재일정적상관성.재COPD질병진전중,거서세포산생병석방염증개질,세포인자여IL-8、IL-6、TNF-α이급MMP-9、MMP-12등촉진염증적발생、발전최종파배폐조직인기불가역성기류수한.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterized by an abnormal inflammatory response to the stimulation of noxious agents exogenously or endogenously.Cigarette smoke is a major risk factor for COPD.Macrophages play a key role in the inflammation process of COPD and chronicbronchitis and usually increase significantly in airway,lung parenchyma,bronchoalveolar lavage fluid (BALF) and sputum.In addition,the numbe-of macrophages in the airways positively correlated with the severity of COPD.In the progression of COPD,macrophages produce and release several inflammatory mediators,cytokines and MMPs,to promote the occurrence and development of COPD.
