CAJ | 학술논문

目的探讨面部孢子丝菌病的临床特征.方法对2010-2011年确诊的面部孢子丝菌病进行回顾性分析.结果 186例患者男女之比为1∶1.16,平均年龄41.30岁,平均病程8.20个月,农民占68.82％,有明确外伤史的占34.41％,临床表现以固定型最多见,占70.97％.治疗分别采用10％碘化钾溶液、伊曲康唑或特比萘芬口服,用药3个月,治愈率达100％.41例留有瘢痕,占22.04％.结论孢子丝菌病是吉林省多发病,临床上与以往报道相似,但不典型皮损者要防止误诊误治.
목적 탐토면부포자사균병적림상특정.방법 대2010-2011년학진적면부포자사균병진행회고성분석.결과 186례환자남녀지비위1∶1.16,평균년령41.30세,평균병정8.20개월,농민점68.82％,유명학외상사적점34.41％,림상표현이고정형최다견,점70.97％.치료분별채용10％전화갑용액、이곡강서혹특비내분구복,용약3개월,치유솔체100％.41례류유반흔,점22.04％.결론 포자사균병시길림성다발병,림상상여이왕보도상사,단불전형피손자요방지오진오치.
Objective To analyze clinical characteristics of facial sporotrichosis.Methods A retrospective study was carried out on 186 cases of facial sporotrichosis diagnosed from 2010 to 2011.Results Among these patients,the male to female ratio was 1 ∶ 1.16,with an average age of 41.3 years and clinical course of 8.2 months.Peasants accounted for 68.82％ of these patients.A clear history of trauma was reported by 34.41％ of these patients.Fixed sporotrichosis was the most common form,accounting for 70.97％ of these cases.The treatment of sporotrichosis included oral potassium iodide (10％) solution,itraconazole or terbinafine.All the patients were cured after three months of treatment,with scar formation in 22.04％ (41/186) of these patients.Conclusions Sporotrichosis appears to be common in Jilin province.The clinical findings from these cases are in agreement with previous reports.Clinicians should try to avoid misdiagnosis and mistreatment of sporotrichosis with atypical presentations.