CAJ | 학술논문

随着转化医学的发展,医疗器械已成为临床和基础研究的助推器,可视化的中医脉诊仪器——NX-8型脉动信息采集分析系统实现了中医脉诊的数字化,升华了传统诊断的方法.其可利用可视化的传感技术和图像采集与处理技术,显示清晰的B超图像；加上参数的设置与添加,可以清楚地看到脉搏的跳动、边界、厚度和形变,从而直观分析血管弹性程度,进一步客观地观察与研究“双管脉”、“反关脉”等特殊生理结构.通过测量脉搏波传导速度(PWV)等指标,NX-8型脉动信息采集分析系统对动脉硬化、高血压、高血脂及心绞痛等心血管疾病具有预防和诊断作用,有望实现动脉可视化的中医四诊合参辅助诊疗设备,并运用到远程医疗和航天科技领域.因此,其对中医诊断技术的发展具有里程碑意义.
수착전화의학적발전,의료기계이성위림상화기출연구적조추기,가시화적중의맥진의기——NX-8형맥동신식채집분석계통실현료중의맥진적수자화,승화료전통진단적방법.기가이용가시화적전감기술화도상채집여처리기술,현시청석적B초도상；가상삼수적설치여첨가,가이청초지간도맥박적도동、변계、후도화형변,종이직관분석혈관탄성정도,진일보객관지관찰여연구“쌍관맥”、“반관맥”등특수생리결구.통과측량맥박파전도속도(PWV)등지표,NX-8형맥동신식채집분석계통대동맥경화、고혈압、고혈지급심교통등심혈관질병구유예방화진단작용,유망실현동맥가시화적중의사진합삼보조진료설비,병운용도원정의료화항천과기영역.인차,기대중의진단기술적발전구유리정비의의.
With the development of translational medicine,medical equipment has become a booster of clinical and basic research,and the visualization of the Chinese traditional pulse diagnosis apparatus,NX-8-type pulse information acquisition and analysis system achieved the digital pulse diagnosis and sublimated the method of diagnosis.By using the visual sensing technology and image acquisition and processing technology,NX-8 displays the B-type ultra-sound images.With the parameter set and added,not only the pulse beat can be seen clearly,as well as border,thickness and deformation,and hens to perform direct analysis of the blood vessel elasticity,but also the objective observing and study of the "dual diagnostic pulse","Anti-off pulse" and other special physiological structure can be realized.By measuring pulse wave velocity (PWV) and other indicators,NX-8-type pulse information acquisition and analysis system provides diagnosis and significant prevention of arteriosclerosis,hypertension,high cholesterol,angina and other cardiovascular diseases,and is expected to achieve a digital auxiliary diagnostic equipment of traditional Chinese medicine (TCM) Sizhen,and be applied to telemedicine and the field of space science and technology.It is like a milestone in the development of TCM diagnostic techniques.