国际肿瘤学杂志
國際腫瘤學雜誌
국제종류학잡지
JOURNAL OF INTERNATIONAL ONCOLOGY
2014年
4期
261-264
,共4页
鼻咽肿瘤%放射性口干症
鼻嚥腫瘤%放射性口榦癥
비인종류%방사성구간증
Nasopharyngeal neoplasms%Radiation-induced xerostomia
放射性口干症是鼻咽癌及其他头颈部肿瘤放疗相关的常见并发症.病因为放射线对涎腺腺泡、导管、血管和神经造成不同程度损伤,从而导致口干、黏膜炎、涎腺炎,甚至吞咽障碍、张口困难等症状.另外,放射性口干症与放射线对基因的影响也有密切关系.现阶段治疗以合理应用细胞保护剂和促涎剂及颌下腺移植转位保护为主,近年中医在放射性口干症的预防与治疗中也起到不容忽视的作用.
放射性口榦癥是鼻嚥癌及其他頭頸部腫瘤放療相關的常見併髮癥.病因為放射線對涎腺腺泡、導管、血管和神經造成不同程度損傷,從而導緻口榦、黏膜炎、涎腺炎,甚至吞嚥障礙、張口睏難等癥狀.另外,放射性口榦癥與放射線對基因的影響也有密切關繫.現階段治療以閤理應用細胞保護劑和促涎劑及頜下腺移植轉位保護為主,近年中醫在放射性口榦癥的預防與治療中也起到不容忽視的作用.
방사성구간증시비인암급기타두경부종류방료상관적상견병발증.병인위방사선대연선선포、도관、혈관화신경조성불동정도손상,종이도치구간、점막염、연선염,심지탄인장애、장구곤난등증상.령외,방사성구간증여방사선대기인적영향야유밀절관계.현계단치료이합리응용세포보호제화촉연제급합하선이식전위보호위주,근년중의재방사성구간증적예방여치료중야기도불용홀시적작용.
Radiation-induced xerostomia is the common radiotherapy-related complication of nasopharyngeal cancer and other head and neck cancers.The cause is that the radioactive rays damage salivary gland acini,ducts,blood vessels and nerves at different levels,resulting in dry mouth,mucositis,sialadenitis,and even dysphagia,trismus and other symptoms.In addition,radiation-induced xerostomia has a close relation to the radiation effect on the genes.Reasonable application of cytoprotective agents and sialagogues is the main treatment means.Chinese medicine also plays a crucial role in the prevention and treatment of radiation-induced xerostomia in recent years.