国际肿瘤学杂志
國際腫瘤學雜誌
국제종류학잡지
JOURNAL OF INTERNATIONAL ONCOLOGY
2014年
4期
306-309
,共4页
汪孟森%侯庆珍%张永%曲伟%李佳%何为%于甬华
汪孟森%侯慶珍%張永%麯偉%李佳%何為%于甬華
왕맹삼%후경진%장영%곡위%리가%하위%우용화
鼻咽肿瘤%腮腺%放射疗法%体层摄影术,螺旋计算机%磁共振成像
鼻嚥腫瘤%腮腺%放射療法%體層攝影術,螺鏇計算機%磁共振成像
비인종류%시선%방사요법%체층섭영술,라선계산궤%자공진성상
Nasopharyngeal neoplasms%Parotid gland%Radiotherapy%Tomography,spiral computed%Magnetic resonance imaging
目的 研究鼻咽癌放疗时基于计算机断层扫描(CT)和磁共振(MR)图像进行腮腺勾画的重复性和一致性.方法 选取2012年12月至2013年5月在山东省肿瘤医院接受治疗的鼻咽癌患者27例,放疗前均行强化CT和MR扫描.分别由11名放疗科医师在CT和MR图像上按照统一标准进行腮腺勾画.其中1名医师在27例患者的CT和MR图像上各勾画腮腺10次作组内比较,另外10名医师在27例患者的CT和MR图像上各勾画腮腺1次作组间比较.分析基于CT和MR图像勾画腮腺体积的组内、组间差异.结果 基于CT、MR图像勾画腮腺的组内平均体积分别为(33.8±9.4)cm3(左)、(33.2±7.6) cm3(右);(24.4±7.6) cm3(左)、(22.5±7.4)cm3(右);而对应腮腺体积差异率分别为(6.8±1.5)%、(6.3±1.5)%;(2.3±0.4)%、(2.1±0.7)%;基于CT、MR图像勾画腮腺的组间平均体积分别为(34.6±12.1) cm3(左)、(34.3±9.0)cm3(右);(24.6±7.6)cm3(左)、(23.2±8.1) cm3(右);对应腮腺体积差异率分别为(18.0±4.8)%、(17.4±4.6)%;(4.7±0.7)%、(5.0±0.6)%.结论 基于MR图像进行腮腺勾画能够得到比CT图像更稳定的重复性和一致性,有利于获得更加客观真实的评价腮腺放射性损伤的剂量-体积计算指标.
目的 研究鼻嚥癌放療時基于計算機斷層掃描(CT)和磁共振(MR)圖像進行腮腺勾畫的重複性和一緻性.方法 選取2012年12月至2013年5月在山東省腫瘤醫院接受治療的鼻嚥癌患者27例,放療前均行彊化CT和MR掃描.分彆由11名放療科醫師在CT和MR圖像上按照統一標準進行腮腺勾畫.其中1名醫師在27例患者的CT和MR圖像上各勾畫腮腺10次作組內比較,另外10名醫師在27例患者的CT和MR圖像上各勾畫腮腺1次作組間比較.分析基于CT和MR圖像勾畫腮腺體積的組內、組間差異.結果 基于CT、MR圖像勾畫腮腺的組內平均體積分彆為(33.8±9.4)cm3(左)、(33.2±7.6) cm3(右);(24.4±7.6) cm3(左)、(22.5±7.4)cm3(右);而對應腮腺體積差異率分彆為(6.8±1.5)%、(6.3±1.5)%;(2.3±0.4)%、(2.1±0.7)%;基于CT、MR圖像勾畫腮腺的組間平均體積分彆為(34.6±12.1) cm3(左)、(34.3±9.0)cm3(右);(24.6±7.6)cm3(左)、(23.2±8.1) cm3(右);對應腮腺體積差異率分彆為(18.0±4.8)%、(17.4±4.6)%;(4.7±0.7)%、(5.0±0.6)%.結論 基于MR圖像進行腮腺勾畫能夠得到比CT圖像更穩定的重複性和一緻性,有利于穫得更加客觀真實的評價腮腺放射性損傷的劑量-體積計算指標.
목적 연구비인암방료시기우계산궤단층소묘(CT)화자공진(MR)도상진행시선구화적중복성화일치성.방법 선취2012년12월지2013년5월재산동성종류의원접수치료적비인암환자27례,방료전균행강화CT화MR소묘.분별유11명방료과의사재CT화MR도상상안조통일표준진행시선구화.기중1명의사재27례환자적CT화MR도상상각구화시선10차작조내비교,령외10명의사재27례환자적CT화MR도상상각구화시선1차작조간비교.분석기우CT화MR도상구화시선체적적조내、조간차이.결과 기우CT、MR도상구화시선적조내평균체적분별위(33.8±9.4)cm3(좌)、(33.2±7.6) cm3(우);(24.4±7.6) cm3(좌)、(22.5±7.4)cm3(우);이대응시선체적차이솔분별위(6.8±1.5)%、(6.3±1.5)%;(2.3±0.4)%、(2.1±0.7)%;기우CT、MR도상구화시선적조간평균체적분별위(34.6±12.1) cm3(좌)、(34.3±9.0)cm3(우);(24.6±7.6)cm3(좌)、(23.2±8.1) cm3(우);대응시선체적차이솔분별위(18.0±4.8)%、(17.4±4.6)%;(4.7±0.7)%、(5.0±0.6)%.결론 기우MR도상진행시선구화능구득도비CT도상경은정적중복성화일치성,유리우획득경가객관진실적평개시선방사성손상적제량-체적계산지표.
Objective To investigate the reproducibility and consistency in contouring parotid gland volume based on computed tomography (CT) and magnetic resonance (MR) images in patients with nasopharyngeal carcinoma during radiotherapy.Methods Twenty-seven patients with nasopharyngeal cancer in Shandong Cancer Hospital from December 2012 to May 2013 were randomly enrolled and underwent intensified CT and MR imaging before radiotherapy.The parotid gland were contoured with unified standard on both CT and T1-MR images by 11 radiotherapists.Specifically,one radiotherapist sketched the parotid gland on CT and MR images for ten times as intra-group comparison,the other ten were asked to sketch the parotid gland on CT and MR images only once as inter-group comparison.The intra-and inter-group's variations of parotid gland volumes were analysed.Results The average volumes of intra-group on CT and MR images were (33.8 ±9.4) cm3(L),(33.2±7.6) cm3(R) and (24.4 ±7.6) cm3(L),(22.5 ±7.4) cm3(R).As well,for inter-group the average volumes were (34.6 ± 12.1) cm3 (L),(34.3 ± 9.0) cm3 (R) and (24.6 ± 7.6) cm3 (L),(23.2 ± 8.1) cm3(R),respectively.The volume variable ratios on CT images were (6.8 ± 1.5)% (L),(6.3 ± 1.5) % (R) for intra-group and (18.0 ± 4.8) % (L),(17.4 ± 4.6) % (R) for inter-group.Similarly,the intra-and inter-group ratios for contouring on MR images reached (2.3 ±0.4)% (L),(2.1 ±0.7)% (R) and (4.7 ±0.7)% (L),(5.0±0.6)% (R),respectively.Conclusion Parotid gland contouring based on MR images has a better reproducibility and consistency than that based on CT images.It is beneficial to get a more objective and true indicator to estimate the radiation injury of parotid gland.